| Esperanto | epo-000 |
| Samaro | |
| العربية | arb-000 | سامراء |
| български | bul-000 | Самара |
| čeština | ces-000 | Samarra |
| 國語 | cmn-001 | 薩邁拉 |
| dansk | dan-000 | Samarra |
| Deutsch | deu-000 | Samarra |
| eesti | ekk-000 | Sāmarrā’ |
| English | eng-000 | Samarra |
| suomi | fin-000 | Samarra |
| français | fra-000 | Samarra |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Samarra |
| עברית | heb-000 | סאמרא |
| italiano | ita-000 | Samarra |
| 日本語 | jpn-000 | サマーラ |
| 日本語 | jpn-000 | サーマッラー |
| Nederlands | nld-000 | Samarra |
| فارسی | pes-000 | سامرا |
| polski | pol-000 | Samarra |
| português | por-000 | Samarra |
| română | ron-000 | Samarra |
| русский | rus-000 | Самарра |
| slovenčina | slk-000 | Samarra |
| español | spa-000 | Samarra |
| svenska | swe-000 | Samarra |
| தமிழ் | tam-000 | சாமரா |
| Türkçe | tur-000 | Samarra |
| اردو | urd-000 | سامرا |