| polski | pol-000 |
| wędkarz | |
| CycL | art-285 | Angler |
| български | bul-000 | въдичар |
| български | bul-000 | рибар |
| català | cat-000 | pescador de canya |
| čeština | ces-000 | rybář |
| 普通话 | cmn-000 | 钓鱼者 |
| 國語 | cmn-001 | 釣魚者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào yú zhe |
| Deutsch | deu-000 | Angler |
| Deutsch | deu-000 | Fischer |
| Deutsch | deu-000 | Fischerin |
| eesti | ekk-000 | kalamees |
| eesti | ekk-000 | kalur |
| ελληνικά | ell-000 | αλιέας |
| ελληνικά | ell-000 | ψαράς |
| ελληνικά | ell-000 | ψαράς με καλάμι |
| English | eng-000 | angler |
| English | eng-000 | fisher |
| English | eng-000 | fisherman |
| English | eng-000 | troller |
| Esperanto | epo-000 | fiŝisto |
| Esperanto | epo-000 | fiŝkaptisto |
| Esperanto | epo-000 | hokfiŝkaptanto |
| euskara | eus-000 | amu-arrantzale |
| euskara | eus-000 | arrantzale |
| suomi | fin-000 | kalastaja |
| suomi | fin-000 | onkija |
| français | fra-000 | poisson-grenouille |
| français | fra-000 | pêcheur |
| français | fra-000 | pêcheur à la ligne |
| français | fra-000 | pêcheuse |
| hrvatski | hrv-000 | ribolovac |
| magyar | hun-000 | halász |
| magyar | hun-000 | horgász |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemancing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengail |
| italiano | ita-000 | cannista |
| italiano | ita-000 | pescatore |
| italiano | ita-000 | pescatore con la lenza |
| italiano | ita-000 | pescatore di canna |
| ქართული | kat-000 | მეთევზე |
| 한국어 | kor-000 | 낚시꾼 |
| reo Māori | mri-000 | kaihī |
| فارسی | pes-000 | ماهی گیر |
| فارسی | pes-000 | چرخاننده |
| polski | pol-000 | rybak |
| português | por-000 | pescador |
| português | por-000 | pescador esportivo |
| русский | rus-000 | рыба́к |
| русский | rus-000 | рыбак |
| русский | rus-000 | рыболо́в |
| русский | rus-000 | рыболов |
| русский | rus-000 | уди́льщик |
| español | spa-000 | pescador |
| español | spa-000 | pescador de caña |
| español | spa-000 | pescadora |
| svenska | swe-000 | fiskare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตกปลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักตกปลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาใหญ่จำพวก Lophius americanus |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตกปลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรานเบ็ด |
| Türkçe | tur-000 | balıkçı |
| Türkçe | tur-000 | olta ile balık tutan kimse |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemancing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengail |