| polski | pol-000 |
| uchwała | |
| العربية | arb-000 | بيان |
| العربية | arb-000 | تصْرِيح |
| العربية | arb-000 | قرار |
| CycL | art-285 | Resolution |
| български | bul-000 | обмисляне |
| български | bul-000 | преценяване |
| català | cat-000 | ponderació |
| català | cat-000 | resolució |
| čeština | ces-000 | usnesení |
| čeština | ces-000 | uvážení |
| čeština | ces-000 | vážení |
| Deutsch | deu-000 | Beherzigung |
| Deutsch | deu-000 | Beschluss |
| Deutsch | deu-000 | Erwägung |
| Deutsch | deu-000 | Resolution |
| Deutsch | deu-000 | Wichtung |
| Deutsch | deu-000 | Wägen |
| Deutsch | deu-000 | Wägung |
| Deutsch | deu-000 | Überlegung |
| ελληνικά | ell-000 | ψήφισμα |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | advice |
| English | eng-000 | avisement |
| English | eng-000 | counsel |
| English | eng-000 | decision |
| English | eng-000 | declaration |
| English | eng-000 | resolution |
| English | eng-000 | resolve |
| Esperanto | epo-000 | decido |
| Esperanto | epo-000 | konsidero |
| Esperanto | epo-000 | konsiliĝo |
| Esperanto | epo-000 | resolucio |
| euskara | eus-000 | adierazpen |
| euskara | eus-000 | deklarazio |
| suomi | fin-000 | harkinta |
| suomi | fin-000 | julistus |
| suomi | fin-000 | pohdinta |
| suomi | fin-000 | pohdiskelu |
| suomi | fin-000 | päätös |
| suomi | fin-000 | päätöslauselma |
| français | fra-000 | décision |
| français | fra-000 | déclaration |
| français | fra-000 | délibération |
| français | fra-000 | pesage |
| français | fra-000 | réflexion |
| français | fra-000 | résolution |
| français | fra-000 | résoudre |
| hiMxI | hin-004 | vicAra-vimarSa |
| hrvatski | hrv-000 | rezolucija |
| magyar | hun-000 | határozat |
| magyar | hun-000 | megfontolás |
| magyar | hun-000 | szakvélemény |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keputusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketetapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peleraian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertimbangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | resolusi |
| italiano | ita-000 | decisione |
| italiano | ita-000 | delibera |
| italiano | ita-000 | pesatura |
| italiano | ita-000 | risoluzione |
| 日本語 | jpn-000 | 決議 |
| 日本語 | jpn-000 | 決議案 |
| 日本語 | jpn-000 | 議決 |
| 한국어 | kor-000 | 심의 |
| Limburgs | lim-000 | pezieëre |
| Nederlands | nld-000 | beraad |
| Nederlands | nld-000 | beraadslaging |
| Nederlands | nld-000 | deliberatie |
| bokmål | nob-000 | overveielse |
| polski | pol-000 | rezolucja |
| polski | pol-000 | zarządzenie |
| português | por-000 | pesada |
| português | por-000 | ponderação |
| português | por-000 | resolução |
| română | ron-000 | ponderație |
| русский | rus-000 | взвешивание |
| русский | rus-000 | обсуждение |
| русский | rus-000 | обсуждения |
| русский | rus-000 | постановление |
| русский | rus-000 | резолюция |
| russkij | rus-001 | rjesoljuzija |
| slovenčina | slk-000 | uváženie |
| slovenčina | slk-000 | úvaha |
| slovenščina | slv-000 | deklaracija |
| slovenščina | slv-000 | resolucija |
| español | spa-000 | consideración |
| español | spa-000 | declaración |
| español | spa-000 | resolución |
| svenska | swe-000 | beslut |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจารย์ที่ปรึกษา |
| Türkçe | tur-000 | kafa yorma |
| Türkçe | tur-000 | karar |
| Türkçe | tur-000 | tartma |
| Türkçe | tur-000 | üzerinde düşünme |
| українська | ukr-000 | зважування |
| українська | ukr-000 | обговорення |
| українська | ukr-000 | постанова |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jawapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keputusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketetapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peleraian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perisytiharan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | resolusi |