| polski | pol-000 |
| szarość | |
| Afrikaans | afr-000 | grys |
| toskërishte | als-000 | errësirë |
| toskërishte | als-000 | i errët |
| العربية | arb-000 | دُهْمة |
| العربية | arb-000 | دُهْمَة |
| العربية | arb-000 | ظلام |
| العربية | arb-000 | ظلْماء |
| العربية | arb-000 | ظَلْماء |
| العربية | arb-000 | ظُلْمة |
| العربية | arb-000 | عتْمة |
| العربية | arb-000 | غلس |
| العربية | arb-000 | قتْمة |
| asturianu | ast-000 | gris |
| বাংলা | ben-000 | ধূসর |
| bosanski | bos-000 | siv |
| български | bul-000 | мрак |
| български | bul-000 | тъмнина |
| català | cat-000 | fosca |
| català | cat-000 | foscor |
| català | cat-000 | gris |
| català | cat-000 | grisor |
| català | cat-000 | obscuritat |
| čeština | ces-000 | šedost |
| čeština | ces-000 | šedá |
| čeština | ces-000 | šeď |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏍᎪᎸ ᏌᎪᏂᎨ |
| 普通话 | cmn-000 | 夜色 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 灰 |
| 普通话 | cmn-000 | 灰色 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗 |
| 國語 | cmn-001 | 灰 |
| 國語 | cmn-001 | 灰色 |
| Cymraeg | cym-000 | llwyd |
| dansk | dan-000 | grå |
| dansk | dan-000 | mørke |
| Deutsch | deu-000 | Grau |
| Deutsch | deu-000 | grau |
| eesti | ekk-000 | hall |
| ελληνικά | ell-000 | Γκρι |
| ελληνικά | ell-000 | γκρι |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτάδι |
| ελληνικά | ell-000 | σταχτί |
| ελληνικά | ell-000 | φαιό |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | darkness |
| English | eng-000 | gray |
| English | eng-000 | grayness |
| English | eng-000 | grey |
| English | eng-000 | greyness |
| Esperanto | epo-000 | griza |
| Esperanto | epo-000 | grizeco |
| Esperanto | epo-000 | grizo |
| euskara | eus-000 | gris |
| euskara | eus-000 | ilun |
| euskara | eus-000 | iluntasun |
| føroyskt | fao-000 | grátt |
| føroyskt | fao-000 | gráur |
| suomi | fin-000 | harmaa |
| suomi | fin-000 | harmaus |
| suomi | fin-000 | pimeys |
| français | fra-000 | gray |
| français | fra-000 | gris |
| français | fra-000 | grisonner |
| français | fra-000 | obscurité |
| Gaeilge | gle-000 | glas |
| Gaeilge | gle-000 | liath |
| galego | glg-000 | escuridade |
| galego | glg-000 | gris |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગ્રે |
| עברית | heb-000 | אפור |
| עִברִית | heb-003 | אָפוֹר |
| hrvatski | hrv-000 | mrak |
| hrvatski | hrv-000 | siva |
| hrvatski | hrv-000 | siva boja |
| hrvatski | hrv-000 | tama |
| hrvatski | hrv-000 | tmina |
| magyar | hun-000 | szürkeség |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոխրագույն |
| Inuktitut | iku-001 | qasertoq |
| interlingua | ina-000 | gris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abu-abu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegelapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelabu |
| íslenska | isl-000 | grár |
| italiano | ita-000 | buio |
| italiano | ita-000 | cupezza |
| italiano | ita-000 | grigio |
| italiano | ita-000 | grigiore |
| italiano | ita-000 | oscurità |
| italiano | ita-000 | oscuro |
| italiano | ita-000 | turbo |
| 日本語 | jpn-000 | グレイ |
| 日本語 | jpn-000 | グレー |
| 日本語 | jpn-000 | 晦冥 |
| 日本語 | jpn-000 | 晦冥さ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗いこと |
| 日本語 | jpn-000 | 暗がり |
| 日本語 | jpn-000 | 暗さ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗やみ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗晦 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 灰色 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄墨 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄墨色 |
| 日本語 | jpn-000 | 闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 闇黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 鼠色 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពណ៌ប្រផេះ |
| 한국어 | kor-000 | 백발이 섞임 |
| 한국어 | kor-000 | 어스레함;회색 |
| 한국어 | kor-000 | 회색 |
| 韓國語 | kor-002 | 灰色 |
| lietuvių | lit-000 | pilka |
| lietuvių | lit-000 | žilas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Gro |
| latviešu | lvs-000 | pelēks |
| Malti | mlt-000 | griż |
| reo Māori | mri-000 | mä küpangopango |
| Nederlands | nld-000 | grijs |
| nynorsk | nno-000 | Grå |
| nynorsk | nno-000 | mørke |
| bokmål | nob-000 | grå |
| bokmål | nob-000 | mørke |
| chiCheŵa | nya-000 | imvi |
| پښتو ژبه | pbu-000 | خړ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | خړپړ |
| فارسی | pes-000 | خاکِستَری |
| polski | pol-000 | ciemnia |
| polski | pol-000 | ciemnica |
| polski | pol-000 | ciemno |
| polski | pol-000 | ciemność |
| polski | pol-000 | ciemń |
| polski | pol-000 | cień |
| polski | pol-000 | mroczność |
| polski | pol-000 | mrok |
| polski | pol-000 | pomroka |
| polski | pol-000 | półmrok |
| polski | pol-000 | siność |
| polski | pol-000 | szarzyzna |
| português | por-000 | cinza |
| português | por-000 | escuridão |
| português | por-000 | gris |
| português | por-000 | trevas |
| lingua rumantscha | roh-000 | grisch |
| română | ron-000 | gri |
| русский | rus-000 | драгуны |
| русский | rus-000 | мрачность |
| русский | rus-000 | се́рый |
| русский | rus-000 | серость |
| русский | rus-000 | сумрак |
| slovenčina | slk-000 | sivá |
| slovenčina | slk-000 | šedivosť |
| slovenčina | slk-000 | šedivá |
| slovenčina | slk-000 | šedosť |
| slovenščina | slv-000 | siva |
| slovenščina | slv-000 | siva barva |
| slovenščina | slv-000 | sivina |
| slovenščina | slv-000 | tema |
| español | spa-000 | gris |
| español | spa-000 | grises |
| español | spa-000 | oscuridad |
| basa Sunda | sun-000 | kulawu |
| svenska | swe-000 | grå |
| svenska | swe-000 | mörker |
| తెలుగు | tel-000 | బూడిద |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хокистарӣ |
| Tagalog | tgl-000 | abo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีเทา |
| Türkçe | tur-000 | boz |
| Türkçe | tur-000 | darlık |
| Türkçe | tur-000 | gri |
| українська | ukr-000 | похмурість |
| українська | ukr-000 | сірість |
| tiếng Việt | vie-000 | màu xám |
| ייִדיש | ydd-000 | גרוי |
| 原中国 | zho-000 | 灰 |
| 原中国 | zho-000 | 灰色 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | abu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | abu-abu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegelapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekelabuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelabu |