| polski | pol-000 |
| raptem | |
| čeština | ces-000 | najednou |
| čeština | ces-000 | náhle |
| Deutsch | deu-000 | plötzlich |
| Esperanto | epo-000 | subite |
| français | fra-000 | brusquement |
| français | fra-000 | soudain |
| français | fra-000 | soudainement |
| français | fra-000 | subitement |
| français | fra-000 | tout d’un coup |
| français | fra-000 | tout à coup |
| polski | pol-000 | a nuż |
| polski | pol-000 | nagle |
| polski | pol-000 | nieoczekiwanie |
| polski | pol-000 | niespodziewanie |
| polski | pol-000 | wtem |
| polski | pol-000 | znienacka |
| русский | rus-000 | вдруг |
| Wik-Mungkan | wim-000 | raptem |
| ייִדיש | ydd-000 | ראַפּטום |