| polski | pol-000 |
| przypatrywać się | |
| العربية | arb-000 | حدج |
| asturianu | ast-000 | güeyar |
| boarisch | bar-000 | sèng |
| български | bul-000 | наблюдавам |
| català | cat-000 | llambregar |
| čeština | ces-000 | civět |
| čeština | ces-000 | spatřit |
| Cymraeg | cym-000 | cipedrych |
| Cymraeg | cym-000 | llygadu |
| dansk | dan-000 | se |
| Deutsch | deu-000 | ansehen |
| Deutsch | deu-000 | anstarren |
| Deutsch | deu-000 | betrachten |
| Deutsch | deu-000 | beäugen |
| Deutsch | deu-000 | erblicken |
| Deutsch | deu-000 | glotzen |
| Deutsch | deu-000 | mustern |
| Deutsch | deu-000 | sehen |
| eesti | ekk-000 | vaatama |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | διερευνώ |
| English | eng-000 | behold |
| English | eng-000 | eye |
| English | eng-000 | gaze |
| English | eng-000 | glance |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | look at |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | peek |
| English | eng-000 | scrutinize |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | view |
| Esperanto | epo-000 | observi |
| Esperanto | epo-000 | okuli, okulumi |
| Esperanto | epo-000 | rigardi |
| euskara | eus-000 | begiratu |
| vosa Vakaviti | fij-000 | yaloka |
| suomi | fin-000 | katsoa |
| suomi | fin-000 | nähdä |
| suomi | fin-000 | tarkastella |
| français | fra-000 | mirer |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | regarder |
| français | fra-000 | voir |
| עברית | heb-000 | עיין |
| hrvatski | hrv-000 | gledati |
| hrvatski | hrv-000 | pregledavati |
| magyar | hun-000 | kukkol |
| magyar | hun-000 | megkukkol |
| magyar | hun-000 | megnéz |
| magyar | hun-000 | megpillant |
| magyar | hun-000 | megstíröl |
| magyar | hun-000 | néz |
| magyar | hun-000 | stíröl |
| magyar | hun-000 | szemmel tart |
| magyar | hun-000 | szemügyre vesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոնոկլ տեսապակի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memandang |
| íslenska | isl-000 | sjá |
| italiano | ita-000 | adocchiare |
| italiano | ita-000 | guardare |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | scrutinano |
| italiano | ita-000 | vedere |
| italiano | ita-000 | visionare |
| lietuvių | lit-000 | išvysti |
| latviešu | lvs-000 | ieraudzīt |
| മലയാളം | mal-000 | നിരീക്ഷിക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | നോക്കുക |
| reo Māori | mri-000 | karu |
| Nederlands | nld-000 | aanschouwen |
| Nederlands | nld-000 | bekijken |
| Nederlands | nld-000 | beschouwen |
| Nederlands | nld-000 | gadeslaan |
| Nederlands | nld-000 | kijken |
| Nederlands | nld-000 | observeren |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| Nederlands | nld-000 | zien |
| bokmål | nob-000 | granske |
| bokmål | nob-000 | se |
| bokmål | nob-000 | øyne |
| فارسی | pes-000 | دیدبانی دادن |
| polski | pol-000 | oglądać |
| polski | pol-000 | przyglądać się |
| polski | pol-000 | ujrzeć |
| português | por-000 | examinar |
| português | por-000 | mirar |
| português | por-000 | observar |
| português | por-000 | olhar |
| português | por-000 | ver |
| română | ron-000 | a vedea |
| русский | rus-000 | приглядываться |
| русский | rus-000 | присматриваться |
| русский | rus-000 | разглядывать |
| русский | rus-000 | рассматривать |
| русский | rus-000 | смотре́ть |
| русский | rus-000 | смотреть |
| русский | rus-000 | созерцать |
| slovenčina | slk-000 | vidieť |
| slovenščina | slv-000 | videti |
| español | spa-000 | dar un vistazo |
| español | spa-000 | echar un vistazo |
| español | spa-000 | echar una ojeada |
| español | spa-000 | mirar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | j.eimamuwe |
| svenska | swe-000 | betrakta |
| svenska | swe-000 | granska |
| svenska | swe-000 | se |
| svenska | swe-000 | ögna |
| Kiswahili | swh-000 | chunguza |
| Türkçe | tur-000 | görmek |
| Türkçe | tur-000 | göze girmek |
| Türkçe | tur-000 | kuşkuyla bakmak |
| українська | ukr-000 | розглядати |
| ייִדיש | ydd-000 | באַטראַכטן |