| polski | pol-000 |
| przestój | |
| العربية | arb-000 | زَمَن التَّعَطُّل |
| العربية | arb-000 | فتْرة التّعطُّل |
| العربية | arb-000 | فتْرة التّوقُّف |
| العربية | arb-000 | مُدّة التّعطُّل |
| العربية | arb-000 | مُدّة التّوقُّف |
| català | cat-000 | aturada |
| català | cat-000 | detenció |
| català | cat-000 | parada |
| 普通话 | cmn-000 | 停留 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞留 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗留 |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | downtime |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hitch |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stoppage |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | geldialdi |
| euskara | eus-000 | geraldi |
| suomi | fin-000 | katkos |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | pysähdys |
| suomi | fin-000 | pysäyttäminen |
| suomi | fin-000 | pysäytys |
| suomi | fin-000 | seisaus |
| suomi | fin-000 | seisautus |
| suomi | fin-000 | seisokki |
| suomi | fin-000 | seisonta-aika |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | domicile |
| français | fra-000 | halte |
| français | fra-000 | temps d’arrêt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | tempi morti |
| 日本語 | jpn-000 | ダウンタイム |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| فارسی | pes-000 | ایست |
| فارسی | pes-000 | توقیف |
| فارسی | pes-000 | منع |
| русский | rus-000 | простой |
| slovenščina | slv-000 | ustavitev |
| slovenščina | slv-000 | zastoj |
| español | spa-000 | detención |
| español | spa-000 | parada |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงหยุด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |