| polski | pol-000 |
| przedłużać | |
| čeština | ces-000 | prodlužovat |
| Deutsch | deu-000 | ausdehnen |
| Deutsch | deu-000 | auslassen |
| Deutsch | deu-000 | ausstrecken |
| Deutsch | deu-000 | verlängern |
| ελληνικά | ell-000 | παρατείνω |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | lengthen |
| English | eng-000 | let out |
| English | eng-000 | prolong |
| English | eng-000 | stretch |
| Esperanto | epo-000 | plilongigi |
| français | fra-000 | allonger |
| français | fra-000 | élargir |
| Ido | ido-000 | dilatar |
| Ido | ido-000 | expansar |
| interlingua | ina-000 | prolongar |
| italiano | ita-000 | allargare |
| italiano | ita-000 | allungare |
| italiano | ita-000 | prolungammo |
| latine | lat-000 | extraho |
| polski | pol-000 | podłużać |
| polski | pol-000 | prolongować |
| polski | pol-000 | rozpuścić |
| polski | pol-000 | wydłużać |
| русский | rus-000 | продлевать |
| русский | rus-000 | продлить |
| русский | rus-000 | продолжать |
| русский | rus-000 | удлинять |
| español | spa-000 | alargar |
| español | spa-000 | ampliar |
| svenska | swe-000 | släppa ut |