| polski | pol-000 |
| nadchodzić | |
| العربية | arb-000 | جاء |
| العربية | arb-000 | قدم |
| български | bul-000 | доближавам се |
| български | bul-000 | подхождам |
| български | bul-000 | приближавам се |
| سۆرانی | ckb-000 | نزیک کهوتن |
| Deutsch | deu-000 | ankommen |
| Deutsch | deu-000 | annähern |
| Deutsch | deu-000 | eintreffen |
| Deutsch | deu-000 | nähern |
| ελληνικά | ell-000 | αναδεικνύομαι |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | arrive |
| English | eng-000 | come |
| Esperanto | epo-000 | alproksimigi |
| Esperanto | epo-000 | alproksimiĝi |
| Esperanto | epo-000 | alveni |
| Esperanto | epo-000 | proksimen |
| Esperanto | epo-000 | proksimigi |
| Esperanto | epo-000 | proksimiĝi |
| suomi | fin-000 | lähestyä |
| français | fra-000 | approcher |
| français | fra-000 | survenir |
| hrvatski | hrv-000 | stići |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոտենալ |
| Ido | ido-000 | venar |
| italiano | ita-000 | accostarsi a |
| italiano | ita-000 | arrivano |
| italiano | ita-000 | avvicinarsi a |
| 日本語 | jpn-000 | 近づく |
| latine | lat-000 | advenio |
| latine | lat-000 | subeo |
| Nederlands | nld-000 | benaderen |
| Nederlands | nld-000 | naderen |
| bokmål | nob-000 | ankomme |
| bokmål | nob-000 | nærme seg |
| bokmål | nob-000 | seg |
| bokmål | nob-000 | tilnærme |
| فارسی | pes-000 | نزدیک شدن به |
| polski | pol-000 | nadciągać |
| polski | pol-000 | następować |
| polski | pol-000 | przybywać |
| polski | pol-000 | przychodzić |
| polski | pol-000 | wpływać |
| polski | pol-000 | zbliżać się |
| português | por-000 | aproximar-se |
| português | por-000 | aproximar-se de |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | q'imikuy |
| русский | rus-000 | наступать |
| русский | rus-000 | подкатывать |
| русский | rus-000 | подкрадываться |
| русский | rus-000 | подойти́ |
| русский | rus-000 | подступать |
| русский | rus-000 | подходи́ть |
| русский | rus-000 | подходить |
| русский | rus-000 | получаться |
| русский | rus-000 | поступать |
| русский | rus-000 | приближа́ться |
| русский | rus-000 | приблизи́ться |
| русский | rus-000 | прибывать |
| русский | rus-000 | приходить |
| español | spa-000 | acercarse |
| español | spa-000 | aproximar |
| español | spa-000 | aproximarse |
| español | spa-000 | llegar |
| Shimaore | swb-000 | kariɓia |
| svenska | swe-000 | ankomma |
| svenska | swe-000 | närma sig |
| Kiswahili | swh-000 | fika |
| lea fakatonga | ton-000 | fotu |
| Türkçe | tur-000 | yaklaşmak |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | tsengelea |