| polski | pol-000 |
| klapnąć | |
| English | eng-000 | smack |
| Esperanto | epo-000 | frapi |
| Esperanto | epo-000 | malsukcesi |
| Esperanto | epo-000 | manfrapi |
| italiano | ita-000 | schiaffeggiare |
| polski | pol-000 | klepnąć |
| polski | pol-000 | opaść |
| polski | pol-000 | plasnąć |
| русский | rus-000 | плюхнуться |
| русский | rus-000 | хлопнуть |
| русский | rus-000 | шлепнуть |
| русский | rus-000 | шлёпать |
| русский | rus-000 | шлёпнуть |