polski | pol-000 |
dojrzewanie |
Afrikaans | afr-000 | puberteit |
toskërishte | als-000 | pubertet |
العربية | arb-000 | بُلُوغ |
العربية | arb-000 | سِنّ البُلُوغ |
العربية | arb-000 | مراهقة |
العربية | arb-000 | نضج |
CycL | art-285 | BiologicalMaturationEvent |
CycL | art-285 | ComingOfAge |
bosanski | bos-000 | adolescencija |
български | bul-000 | юношество |
català | cat-000 | adolescència |
català | cat-000 | maduració |
català | cat-000 | pubertat |
català | cat-000 | pubescència |
čeština | ces-000 | adolescence |
čeština | ces-000 | mladost |
čeština | ces-000 | zrání |
普通话 | cmn-000 | 发育成熟 |
普通话 | cmn-000 | 成熟 |
普通话 | cmn-000 | 早岁 |
普通话 | cmn-000 | 早年 |
普通话 | cmn-000 | 青年期 |
國語 | cmn-001 | 早年 |
國語 | cmn-001 | 早歲 |
國語 | cmn-001 | 青少年時期 |
國語 | cmn-001 | 青年期 |
Hànyǔ | cmn-003 | qīng nián qi |
Hànyǔ | cmn-003 | zǎo nian |
Hànyǔ | cmn-003 | zǎo sui |
Cymraeg | cym-000 | arddegau |
dansk | dan-000 | pubertet |
Deutsch | deu-000 | Adoleszenz |
Deutsch | deu-000 | Jugend |
Deutsch | deu-000 | Jugendalter |
Deutsch | deu-000 | Jugendzeit |
Deutsch | deu-000 | Jünglingsalter |
Deutsch | deu-000 | Knabenalter |
Deutsch | deu-000 | Pubertät |
Deutsch | deu-000 | Reifung |
Deutsch | deu-000 | Zeit des Erwachsenwerdens |
Deutsch | deu-000 | jugendliches Alter |
ελληνικά | ell-000 | εφηβεία |
ελληνικά | ell-000 | εφηβική ηλικία |
English | eng-000 | adolescence |
English | eng-000 | maturation |
English | eng-000 | maturement |
English | eng-000 | maturing |
English | eng-000 | puberty |
English | eng-000 | pubescence |
English | eng-000 | ripening |
English | eng-000 | teendom |
English | eng-000 | teenhood |
English | eng-000 | younghood |
English | eng-000 | youth |
Esperanto | epo-000 | adoleskanteco |
Esperanto | epo-000 | adoleskeco |
Esperanto | epo-000 | adolesko |
Esperanto | epo-000 | juneco |
Esperanto | epo-000 | junulaĝo |
Esperanto | epo-000 | maturiĝo |
Esperanto | epo-000 | plenkreskiĝeco |
euskara | eus-000 | heltze |
euskara | eus-000 | nerabezaro |
euskara | eus-000 | pubertaro |
euskara | eus-000 | umotze |
suomi | fin-000 | kypsyminen |
suomi | fin-000 | murrosikä |
suomi | fin-000 | nuoruusikä |
suomi | fin-000 | puberteetti |
suomi | fin-000 | teini |
français | fra-000 | Véraison |
français | fra-000 | adolescence |
français | fra-000 | maturation |
français | fra-000 | puberté |
Gàidhlig | gla-000 | òige |
Gaeilge | gle-000 | óige |
galego | glg-000 | adolescencia |
galego | glg-000 | puberdade |
kreyòl ayisyen | hat-000 | adolesans |
עברית | heb-000 | בגרות |
עברית | heb-000 | גיל ההתבגרות |
हिन्दी | hin-000 | परिपक्वन |
hiMxI | hin-004 | kiSorAvasWA |
hrvatski | hrv-000 | adolescencija |
hrvatski | hrv-000 | mladost |
hrvatski | hrv-000 | pubertet |
hrvatski | hrv-000 | pubescencija |
hrvatski | hrv-000 | spolna zrelost |
hrvatski | hrv-000 | spolno sazrijevanje |
magyar | hun-000 | kamaszkor |
magyar | hun-000 | kifejlődés |
magyar | hun-000 | serdülőkor |
Ido | ido-000 | adolecotempo |
bahasa Indonesia | ind-000 | pematangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | puber |
bahasa Indonesia | ind-000 | pubertas |
bahasa Indonesia | ind-000 | remaja |
italiano | ita-000 | adolescenza |
italiano | ita-000 | giovinezza |
italiano | ita-000 | maturazione |
italiano | ita-000 | maturazione biologica |
italiano | ita-000 | pubertà |
la lojban. | jbo-000 | puvbixmaʼu |
日本語 | jpn-000 | 思春期 |
日本語 | jpn-000 | 成熟 |
日本語 | jpn-000 | 青年期 |
日本語 | jpn-000 | 青春 |
한국어 | kor-000 | 남자14~25세 |
한국어 | kor-000 | 여자12~21세 |
한국어 | kor-000 | 청년기 |
한국어 | kor-000 | 청소년기 |
latine | lat-000 | adolescentia |
latine | lat-000 | adulescentia |
latine | lat-000 | iuventus |
lietuvių | lit-000 | paauglystė |
latviešu | lvs-000 | pusaudža gadi |
मराठी | mar-000 | पौगंडावस्था |
Nederlands | nld-000 | adolescentie |
Nederlands | nld-000 | puberteit |
nynorsk | nno-000 | pubertet |
bokmål | nob-000 | pubertet |
فارسی | pes-000 | بلوغ |
فارسی | pes-000 | رسیدگی |
فارسی | pes-000 | سن بلوغ |
polski | pol-000 | adolescencja |
polski | pol-000 | dochodzenie |
polski | pol-000 | leżakowanie |
polski | pol-000 | maturacja |
polski | pol-000 | pokwitanie |
polski | pol-000 | wiek |
polski | pol-000 | wiek przejściowy |
português | por-000 | adolescência |
português | por-000 | amadurecimento |
português | por-000 | maturação |
português | por-000 | puberdade |
română | ron-000 | adolescență |
русский | rus-000 | подросток |
русский | rus-000 | созревание |
русский | rus-000 | томление |
lingua siciliana | scn-000 | picciuttanza |
slovenčina | slk-000 | adolescencia |
slovenčina | slk-000 | asdolescencia |
slovenčina | slk-000 | dospievanie |
slovenščina | slv-000 | mladostništvo |
slovenščina | slv-000 | puberteta |
español | spa-000 | adolescencia |
español | spa-000 | maduración |
српски | srp-000 | адолесценција |
svenska | swe-000 | adolescens |
svenska | swe-000 | pubertet |
తెలుగు | tel-000 | కౌమారము |
ภาษาไทย | tha-000 | การบ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | การเจริญเต็มวัย |
ภาษาไทย | tha-000 | วัยรุ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | วัยรุ่นตอนต้น |
ภาษาไทย | tha-000 | วัยหนุ่มสาว |
Türkçe | tur-000 | adolesan |
Türkçe | tur-000 | büyüme çağı |
українська | ukr-000 | юнацтво |
اردو | urd-000 | جوانی |
tiếng Việt | vie-000 | thiếu niên |
廣東話 | yue-000 | 後生 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | baligh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pematangan |