| русский | rus-000 |
| по-детски | |
| абаза бызшва | abq-000 | цIа́йта |
| azərbaycanca | azj-000 | uşaq kimi |
| azərbaycanca | azj-000 | uşaq sajağı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ушаг кими |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ушаг сајағы |
| беларуская | bel-000 | па-дзіцячаму |
| беларуская | bel-000 | па-дзіцячы |
| 普通话 | cmn-000 | 僮然 |
| 國語 | cmn-001 | 僮然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóngrán |
| Qırımtatar tili | crh-000 | balaca |
| Qırımtatar tili | crh-000 | balacasına |
| Къырымтатар тили | crh-001 | баладжа |
| Къырымтатар тили | crh-001 | баладжасына |
| Deutsch | deu-000 | kindisch |
| English | eng-000 | baby-like |
| English | eng-000 | childishly |
| English | eng-000 | childly |
| italiano | ita-000 | come un bambino |
| ქართული | kat-000 | ბავშვურად |
| latine | lat-000 | pueriliter |
| latviešu | lvs-000 | bērnišķīgi |
| latviešu | lvs-000 | kā bērns |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | tjendesch |
| русский | rus-000 | глупо |
| русский | rus-000 | ребячески |
| русский | rus-000 | с наивным видом |
| udin muz | udi-000 | äjelḳena |
| удин муз | udi-001 | аьйелкӀена |