| русский | rus-000 |
| неодобрительно | |
| Universal Networking Language | art-253 | disapprovingly(icl>how,ant>approvingly) |
| беларуская | bel-000 | адмоўна |
| беларуская | bel-000 | непахвальна |
| беларуская | bel-000 | непрыхільна |
| čeština | ces-000 | nesouhlasně |
| čeština | ces-000 | odmítavě |
| Deutsch | deu-000 | missbilligend |
| English | eng-000 | askance |
| English | eng-000 | darkly |
| English | eng-000 | deprecatingly |
| English | eng-000 | deprecatively |
| English | eng-000 | disapprovingly |
| English | eng-000 | frown |
| English | eng-000 | reproachfully |
| English | eng-000 | unapprovingly |
| français | fra-000 | réprobateurrice |
| magyar | hun-000 | rosszallóan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անխրախուսաբար |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացասաբար |
| արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբանքով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara gelap |
| italiano | ita-000 | con disapprovazione |
| 한국어 | kor-000 | 못마땅하여 |
| 한국어 | kor-000 | 비난하여 |
| latviešu | lvs-000 | neatzinīgi |
| latviešu | lvs-000 | noraidoši |
| latviešu | lvs-000 | nosodoši |
| русский | rus-000 | искоса |
| русский | rus-000 | осуждающе |
| русский | rus-000 | смотреть косо |
| русский | rus-000 | укоризненно |
| Türkçe | tur-000 | beğenmeyerek |
| Türkçe | tur-000 | onaylamayarak |
| українська | ukr-000 | несхвально |
| tiếng Việt | vie-000 | bài bác |
| tiếng Việt | vie-000 | bài xích |
| tiếng Việt | vie-000 | không tán thành |
| tiếng Việt | vie-000 | không đồng tình |
| tiếng Việt | vie-000 | phản đối |