| italiano | ita-000 |
| piccolo borghese | |
| toskërishte | als-000 | mikroborgjez |
| čeština | ces-000 | maloburžoazní |
| Deutsch | deu-000 | Philister |
| Deutsch | deu-000 | Spießbürger |
| English | eng-000 | philistine |
| Esperanto | epo-000 | burĝo |
| français | fra-000 | bourgeois |
| français | fra-000 | petit bourgeois |
| français | fra-000 | philistin |
| italiano | ita-000 | filisteo |
| italiano | ita-000 | gretto |
| italiano | ita-000 | meschino |
| italiano | ita-000 | qualunquista |
| italiano | ita-000 | qualunquistico |
| Nederlands | nld-000 | bourgeois |
| русский | rus-000 | мелкобуржуазный |
| русский | rus-000 | мещанин |
| русский | rus-000 | мещанский |
| русский | rus-000 | обыватель |
| русский | rus-000 | обывательский |
| español | spa-000 | pancista |
| tiếng Việt | vie-000 | tiểu tư sản |