| Afrikaans | afr-000 |
| ewe | |
| Afrikaans | afr-000 | enige tyd |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | bạlmitẖ̊l |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | kadẖalika |
| català | cat-000 | parell |
| čeština | ces-000 | chvilkově |
| čeština | ces-000 | i |
| čeština | ces-000 | momentálně |
| čeština | ces-000 | na okamžik |
| čeština | ces-000 | rovněž |
| čeština | ces-000 | sudé |
| dansk | dan-000 | lige |
| Deutsch | deu-000 | augenblicklich |
| Deutsch | deu-000 | ebenso |
| Deutsch | deu-000 | gerade |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | gleichfalls |
| Deutsch | deu-000 | momentan |
| ελληνικά | ell-000 | άρτιος |
| English | eng-000 | a few minutes |
| English | eng-000 | a moment |
| English | eng-000 | a while |
| English | eng-000 | alike |
| English | eng-000 | all the same |
| English | eng-000 | also |
| English | eng-000 | as well |
| English | eng-000 | at any moment |
| English | eng-000 | equally |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | identically |
| English | eng-000 | just as |
| English | eng-000 | likewise |
| English | eng-000 | momentarily |
| English | eng-000 | progressively |
| English | eng-000 | transiently |
| Esperanto | epo-000 | egale |
| Esperanto | epo-000 | mallongan tempon |
| Esperanto | epo-000 | momente |
| Esperanto | epo-000 | momenton |
| Esperanto | epo-000 | same |
| Esperanto | epo-000 | ĉiumomente |
| føroyskt | fao-000 | eins |
| føroyskt | fao-000 | somuleiðis |
| suomi | fin-000 | hetkeksi |
| suomi | fin-000 | hetkellisesti |
| suomi | fin-000 | koska hyvänsä |
| suomi | fin-000 | millä hetkellä hyvänsä |
| français | fra-000 | autant |
| français | fra-000 | de même |
| français | fra-000 | d’un moment à l’autre |
| français | fra-000 | momentanément |
| français | fra-000 | pair |
| français | fra-000 | pareillement |
| français | fra-000 | également |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hōsaútōs |
| magyar | hun-000 | futólagosan |
| magyar | hun-000 | pillanatnyilag |
| magyar | hun-000 | éppolyan |
| magyar | hun-000 | éppúgy |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամեն րոպե |
| արևելահայերեն | hye-000 | շատ շուտով |
| արևելահայերեն | hye-000 | րոպե առ րոպե |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar lagi |
| italiano | ita-000 | eguale |
| italiano | ita-000 | momentaneamente |
| italiano | ita-000 | pari |
| italiano | ita-000 | ugualmente |
| ქართული | kat-000 | ლუწი |
| 한국어 | kor-000 | 각 일각 |
| 한국어 | kor-000 | 시시각각 |
| 한국어 | kor-000 | 잠깐 |
| Nederlands | nld-000 | effe |
| Nederlands | nld-000 | even |
| Nederlands | nld-000 | eveneens |
| Nederlands | nld-000 | eventjes |
| Nederlands | nld-000 | evenzo |
| Nederlands | nld-000 | idem |
| Nederlands | nld-000 | insgelijks |
| Nederlands | nld-000 | korte tijd |
| Nederlands | nld-000 | van hetzelfde |
| Nederlands | nld-000 | zo |
| polski | pol-000 | chwilowo |
| polski | pol-000 | tak samo |
| português | por-000 | igualmente |
| português | por-000 | momentaneamente |
| português | por-000 | ídem |
| română | ron-000 | tot |
| русский | rus-000 | вскоре |
| русский | rus-000 | ежеминутно |
| russkij | rus-001 | tak že |
| russkij | rus-001 | takoj že |
| slovenčina | slk-000 | kedykoľvek |
| slovenčina | slk-000 | okamžite |
| slovenčina | slk-000 | trvale |
| español | spa-000 | del mismo modo |
| español | spa-000 | idem |
| español | spa-000 | igualmente |
| español | spa-000 | momentáneamente |
| svenska | swe-000 | desslikes |
| svenska | swe-000 | i lika hög utsträckning |
| svenska | swe-000 | lika |
| svenska | swe-000 | likaså |
| svenska | swe-000 | samt |
| Kiswahili | swh-000 | pia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกขณะจิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นครั้งเป็นคราวชั่วขณะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในเวลาที่สั้นมาก |
| Türkçe | tur-000 | geçici olarak |
| українська | ukr-000 | негайно |
| українська | ukr-000 | щохвилини |