| русский | rus-000 |
| глухо | |
| беларуская | bel-000 | глуха |
| čeština | ces-000 | dušené |
| čeština | ces-000 | temně |
| čeština | ces-000 | tlumeně |
| 普通话 | cmn-000 | 死 |
| 國語 | cmn-001 | 死 |
| Dàn | dnj-001 | -gbiingdhö |
| English | eng-000 | con sordino |
| English | eng-000 | deafly |
| English | eng-000 | muffled sound |
| English | eng-000 | veiledly |
| français | fra-000 | bruit étouffé |
| français | fra-000 | sourdement |
| français | fra-000 | vaguement |
| hrvatski | hrv-000 | gluho |
| 日本語 | jpn-000 | どさん |
| latviešu | lvs-000 | dobji |
| latviešu | lvs-000 | neskanīgi |
| русский | rus-000 | без отдушники |
| русский | rus-000 | наглухо |
| русский | rus-000 | приглушённо |
| русский | rus-000 | тихо |
| русский | rus-000 | хрипло |
| español | spa-000 | sordamente |
| татарча | tat-001 | саңгырау |
| татарча | tat-001 | чукрак |