| русский | rus-000 |
| бессильно | |
| абаза бызшва | abq-000 | мчы́дата |
| беларуская | bel-000 | бяссільна |
| беларуская | bel-000 | бясьсільна |
| 普通话 | cmn-000 | 油然 |
| 普通话 | cmn-000 | 软兀剌 |
| 國語 | cmn-001 | 油然 |
| 國語 | cmn-001 | 輭兀剌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruǎnwùlā |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóurán |
| Deutsch | deu-000 | kraftlos |
| Deutsch | deu-000 | machtlos |
| français | fra-000 | sans forces |
| עברית | heb-000 | בריפיון ידיים |
| 日本語 | jpn-000 | 力なく |
| 日本語 | jpn-000 | 憔容と |
| にほんご | jpn-002 | ちからなく |
| нихонго | jpn-153 | тйкаранаку |
| қазақ | kaz-000 | әлсіз |
| 한국어 | kor-000 | 맥없이 |
| 한국어 | kor-000 | 풀썩 |
| русский | rus-000 | вяло |
| español | spa-000 | sin fuerzas |
| українська | ukr-000 | безсило |