| русский | rus-000 |
| гостья | |
| абаза бызшва | abq-000 | сасы́ |
| адыгэбзэ | ady-000 | хьакӏэ |
| العربية | arb-000 | زائر |
| العربية | arb-000 | ضيف |
| العربية | arb-000 | نزيل |
| azərbaycanca | azj-000 | gələn |
| azərbaycanca | azj-000 | qonaq |
| azərbaycanca | azj-000 | ziyarətçi |
| беларуская | bel-000 | госць |
| беларуская | bel-000 | госця |
| български | bul-000 | гостенка |
| català | cat-000 | convidat |
| čeština | ces-000 | host |
| 普通话 | cmn-000 | 内宾 |
| 普通话 | cmn-000 | 堂客 |
| 普通话 | cmn-000 | 女客 |
| 普通话 | cmn-000 | 女宾 |
| 國語 | cmn-001 | 內賓 |
| 國語 | cmn-001 | 堂客 |
| 國語 | cmn-001 | 女客 |
| 國語 | cmn-001 | 女賓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nèibīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚbīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚkè |
| Hànyǔ | cmn-003 | tángke |
| dansk | dan-000 | gæst |
| Deutsch | deu-000 | Besucher |
| Deutsch | deu-000 | Besucherin |
| Deutsch | deu-000 | Gast |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gósć |
| eesti | ekk-000 | külaline |
| English | eng-000 | guest |
| English | eng-000 | visitor |
| Esperanto | epo-000 | gasto |
| suomi | fin-000 | kutsuvieras |
| suomi | fin-000 | kyläilijä |
| français | fra-000 | hôte |
| français | fra-000 | invité |
| français | fra-000 | pensionnaire |
| français | fra-000 | visiteur |
| français | fra-000 | visiteuse |
| हिन्दी | hin-000 | अतिथि |
| हिन्दी | hin-000 | अभ्यागत |
| hrvatski | hrv-000 | gost |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուր |
| interlingua | ina-000 | convitato |
| íslenska | isl-000 | gestur |
| italiano | ita-000 | cliente |
| italiano | ita-000 | invitata |
| italiano | ita-000 | invitato |
| italiano | ita-000 | ospite |
| 日本語 | jpn-000 | 女客 |
| 日本語 | jpn-000 | 婦人客 |
| 日本語 | jpn-000 | 客 |
| にほんご | jpn-002 | おんなきゃく |
| にほんご | jpn-002 | ふじんきゃく |
| нихонго | jpn-153 | оннакяку |
| нихонго | jpn-153 | фудзинкяку |
| қазақ | kaz-000 | қонақ |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | хьащӏэ |
| 한국어 | kor-000 | 안손님 |
| latviešu | lvs-000 | viešņa |
| Nederlands | nld-000 | bezoekster |
| Nederlands | nld-000 | gast |
| Nederlands | nld-000 | gaste |
| Nederlands | nld-000 | introducee |
| Nederlands | nld-000 | invitee |
| bokmål | nob-000 | gjest |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уазӕг ус |
| Pāḷi | pli-001 | atithi |
| polski | pol-000 | gość |
| português | por-000 | cliente |
| português | por-000 | convidado |
| português | por-000 | hóspede |
| русский | rus-000 | гость |
| русский | rus-000 | посетительница |
| русский | rus-000 | приглашенная |
| русский | rus-000 | приглашенный |
| саха тыла | sah-000 | ыалдьыт |
| संस्कृतम् | san-000 | अतिथि |
| español | spa-000 | cliente |
| español | spa-000 | convidada |
| español | spa-000 | huéspeda |
| español | spa-000 | invitada |
| español | spa-000 | invitado |
| svenska | swe-000 | gäst |
| Kiswahili | swh-000 | mgeni |
| reo Tahiti | tah-000 | manihini |
| tatar tele | tat-000 | qunaq |
| తెలుగు | tel-000 | అతిథి |
| lia-tetun | tet-000 | bainaka |
| українська | ukr-000 | гостя |
| українська | ukr-000 | гість |
| Wik-Mungkan | wim-000 | gost |
| ייִדיש | ydd-000 | אורח |
| ייִדיש | ydd-000 | גאַסט |