| Deutsch | deu-000 |
| traurig werden | |
| asturianu | ast-000 | atristayar |
| aymar aru | ayr-000 | llakisiña |
| català | cat-000 | entristir |
| čeština | ces-000 | temně zabarvit |
| čeština | ces-000 | zarmoutit se |
| čeština | ces-000 | ztlumit barvy |
| Cymraeg | cym-000 | pruddhau |
| Cymraeg | cym-000 | tristáu |
| Deutsch | deu-000 | Buße tun |
| Deutsch | deu-000 | bedrücken |
| Deutsch | deu-000 | bekümmern |
| Deutsch | deu-000 | betrüben |
| Deutsch | deu-000 | büßen |
| Deutsch | deu-000 | den Kopf hängen lassen |
| Deutsch | deu-000 | mutlos werden |
| Deutsch | deu-000 | sich betrüben |
| Deutsch | deu-000 | sich sorgen |
| Deutsch | deu-000 | traurig stimmen |
| Deutsch | deu-000 | vermissen |
| Deutsch | deu-000 | verzagen |
| English | eng-000 | atone |
| English | eng-000 | become sad |
| English | eng-000 | feel bad |
| English | eng-000 | give up |
| English | eng-000 | lose heart |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | malĝojigi |
| euskara | eus-000 | tristatu |
| français | fra-000 | affliger |
| français | fra-000 | attrister |
| français | fra-000 | chagriner |
| français | fra-000 | contrister |
| français | fra-000 | désoler |
| français | fra-000 | navrer |
| français | fra-000 | peiner |
| français | fra-000 | s’affliger |
| galego | glg-000 | entristecer |
| italiano | ita-000 | abbattersi |
| italiano | ita-000 | affliggersi |
| italiano | ita-000 | arrendersi |
| italiano | ita-000 | diventare triste |
| italiano | ita-000 | fare penitenza |
| italiano | ita-000 | intristirsi |
| italiano | ita-000 | rattristare |
| italiano | ita-000 | sentire la mancanza |
| italiano | ita-000 | sentire pena |
| Nederlands | nld-000 | bedroeven |
| Nederlands | nld-000 | droevig maken |
| Nederlands | nld-000 | droevig worden |
| Nederlands | nld-000 | triestig maken |
| Nederlands | nld-000 | verdrieten |
| occitan | oci-000 | entristir |
| português | por-000 | entristecer |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llaquirina |
| Urin Buliwya | quh-000 | llakikuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼaymarayay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llakikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | llakikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | llakinayay |
| Chanka rimay | quy-000 | llakiriy |
| Chanka rimay | quy-000 | qaymarayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakinayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakiriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phutikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼaymarayay |
| Impapura | qvi-000 | llakirina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llakinaay |
| română | ron-000 | întrista |
| русский | rus-000 | загрустить |
| русский | rus-000 | затосковать |
| русский | rus-000 | опечалиться |
| русский | rus-000 | приуныть |
| slovenčina | slk-000 | zarmútiť |
| slovenčina | slk-000 | zosmutnieť |
| español | spa-000 | abatirse |
| español | spa-000 | acongojarse |
| español | spa-000 | afligir |
| español | spa-000 | afligirse |
| español | spa-000 | angustiarse |
| español | spa-000 | apenar |
| español | spa-000 | apenarse |
| español | spa-000 | apesadumbrar |
| español | spa-000 | desabrirse |
| español | spa-000 | echar de menos |
| español | spa-000 | entristecer |
| español | spa-000 | entristecerse |
| español | spa-000 | extrañar |
| español | spa-000 | hacer penitencia |
| español | spa-000 | sentir pena |
| español | spa-000 | tener pena |
| español | spa-000 | zozobrar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:km.ollu |
| українська | ukr-000 | засмутіться |