| Deutsch | deu-000 |
| geöffnet sein | |
| čeština | ces-000 | být v provozu |
| čeština | ces-000 | mít otevřeno |
| Deutsch | deu-000 | geöffnet haben |
| English | eng-000 | be open |
| italiano | ita-000 | essere aperto |
| italiano | ita-000 | lavorare |
| русский | rus-000 | работать |
| русский | rus-000 | торговать |
| español | spa-000 | estar abierto |
| español | spa-000 | funcionar |
| español | spa-000 | trabajar |
| svenska | swe-000 | fungera |
| svenska | swe-000 | funktionera |