Deutsch | deu-000 |
gesund werden |
العربية | arb-000 | أصلح |
العربية | arb-000 | اصلح |
العربية | arb-000 | صلح |
asturianu | ast-000 | reparar |
aymar aru | ayr-000 | waliptayaña |
català | cat-000 | reparar |
čeština | ces-000 | hojit se |
čeština | ces-000 | opravit |
čeština | ces-000 | spravit |
普通话 | cmn-000 | 修补 |
普通话 | cmn-000 | 紩 |
普通话 | cmn-000 | 缝缀 |
國語 | cmn-001 | 修補 |
國語 | cmn-001 | 紩 |
國語 | cmn-001 | 縫綴 |
Hànyǔ | cmn-003 | féng zhui |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū bu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
Qırımtatar tili | crh-000 | onğarmaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | tamirlemek |
Cymraeg | cym-000 | atgyweirio |
Cymraeg | cym-000 | trwsio |
Deutsch | deu-000 | auf die Beine kommen |
Deutsch | deu-000 | auferstehen |
Deutsch | deu-000 | aufleben |
Deutsch | deu-000 | aufrappeln |
Deutsch | deu-000 | aufrichten |
Deutsch | deu-000 | auskurieren |
Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
Deutsch | deu-000 | besser werden |
Deutsch | deu-000 | bessern |
Deutsch | deu-000 | erholen |
Deutsch | deu-000 | erstarken |
Deutsch | deu-000 | flicken |
Deutsch | deu-000 | geheilt werden |
Deutsch | deu-000 | genesen |
Deutsch | deu-000 | gesunden |
Deutsch | deu-000 | heilen |
Deutsch | deu-000 | hochrappeln |
Deutsch | deu-000 | instand setzen |
Deutsch | deu-000 | instandsetzen |
Deutsch | deu-000 | kurieren |
Deutsch | deu-000 | sich aufrichten |
Deutsch | deu-000 | sich bessern |
Deutsch | deu-000 | sich verbessern |
Deutsch | deu-000 | sich versöhnen |
Deutsch | deu-000 | verbessern |
Deutsch | deu-000 | wieder beleben |
Deutsch | deu-000 | wiederhergestellt werden |
Deutsch | deu-000 | zu sich zurückkehren |
ελληνικά | ell-000 | βελτιώνω |
English | eng-000 | be healed |
English | eng-000 | become |
English | eng-000 | become better |
English | eng-000 | become healthy |
English | eng-000 | bushel |
English | eng-000 | convalesce |
English | eng-000 | cure |
English | eng-000 | do up |
English | eng-000 | get better |
English | eng-000 | improve |
English | eng-000 | mend |
English | eng-000 | reconcile |
English | eng-000 | recover |
Esperanto | epo-000 | fliki |
Esperanto | epo-000 | ripari |
euskara | eus-000 | erreparatu |
suomi | fin-000 | paikata |
suomi | fin-000 | parantaa |
français | fra-000 | aller mieux |
français | fra-000 | guérir |
français | fra-000 | rapiécer |
français | fra-000 | reprendre ses esprits |
français | fra-000 | retrouver la santé |
français | fra-000 | revenir à soi |
français | fra-000 | se réconcilier |
français | fra-000 | se rétablir -maladie- |
Gaeilge | gle-000 | deisigh |
עברית | heb-000 | לשפר |
hiMxI | hin-004 | buSela |
hrvatski | hrv-000 | ozdraviti |
magyar | hun-000 | megfoltoz |
magyar | hun-000 | megjavul |
արևելահայերեն | hye-000 | կազդուրվել |
արևելահայերեն | hye-000 | նորոգել |
italiano | ita-000 | aggiustare |
italiano | ita-000 | alleviare |
italiano | ita-000 | curare |
italiano | ita-000 | curarsi |
italiano | ita-000 | diventare sano |
italiano | ita-000 | farsi buono |
italiano | ita-000 | guarire |
italiano | ita-000 | migliorare |
italiano | ita-000 | migliorare la salute |
italiano | ita-000 | migliorarsi |
italiano | ita-000 | recuperare la salute |
italiano | ita-000 | recuperare le forze |
italiano | ita-000 | riconciliarsi |
italiano | ita-000 | rimettersi |
italiano | ita-000 | sanare |
italiano | ita-000 | sanarsi |
italiano | ita-000 | tornare indietro |
italiano | ita-000 | tornare su se stessi |
ქართული | kat-000 | გარემონტება |
ქართული | kat-000 | შეკეთება |
한국어 | kor-000 | 개선하다 |
한국어 | kor-000 | 고치다 |
한국어 | kor-000 | 정정하다 |
Nederlands | nld-000 | boeten |
Nederlands | nld-000 | flikken |
Nederlands | nld-000 | herstellen |
Nederlands | nld-000 | oplappen |
Nederlands | nld-000 | repareren |
Nederlands | nld-000 | verbeteren |
bokmål | nob-000 | bli frisk |
bokmål | nob-000 | friskne |
فارسی | pes-000 | تعمیر کردن |
português | por-000 | arreglar |
português | por-000 | emendar |
português | por-000 | melhorar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | alli tucuna |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | allitucuna |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | alliyana |
Urin Buliwya | quh-000 | allinyay |
Urin Buliwya | quh-000 | kutirikapuy |
Urin Buliwya | quh-000 | kutirikuy |
Urin Buliwya | quh-000 | kutiriy |
Urin Buliwya | quh-000 | sanuyapuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | alliyay |
Chanka rimay | quy-000 | allin tukuy |
Chanka rimay | quy-000 | allinyay |
Chanka rimay | quy-000 | kachakay |
Chanka rimay | quy-000 | kutirikapuy |
Chanka rimay | quy-000 | kutirikuy |
Chanka rimay | quy-000 | kutiriy |
Chanka rimay | quy-000 | sanuyapuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allin tukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allinyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alliyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hampiriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kachakay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutirikapuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutirikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutiriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhaliyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sanuyapuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | taripuy. |
Kashamarka rimay | qvc-000 | kaakay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | katrʼakay |
Impapura | qvi-000 | alli tukuna |
Impapura | qvi-000 | allitukuna |
Impapura | qvi-000 | alliyana |
Waylla Wanka | qvw-000 | alliyay |
Siwas | qxn-000 | alliya- |
Siwas | qxn-000 | alliyay |
Roman | rmc-000 | sastojav |
Roman | rmc-000 | sorisajojav |
русский | rus-000 | выздоравливать |
русский | rus-000 | выздороветь |
русский | rus-000 | вылечиться |
русский | rus-000 | выправить |
русский | rus-000 | выправлять |
русский | rus-000 | излечиваться |
русский | rus-000 | излечиться |
русский | rus-000 | исцелиться |
русский | rus-000 | исцеляться |
русский | rus-000 | ладить |
русский | rus-000 | оборачивать |
русский | rus-000 | оборотить |
русский | rus-000 | поправиться |
русский | rus-000 | починить |
русский | rus-000 | прибирать |
русский | rus-000 | прибираться |
русский | rus-000 | прибрать |
русский | rus-000 | убираться |
русский | rus-000 | улучшать |
русский | rus-000 | улучшить |
español | spa-000 | aliviar |
español | spa-000 | aparear |
español | spa-000 | convalecer |
español | spa-000 | curar |
español | spa-000 | curarse |
español | spa-000 | dar media vuelta |
español | spa-000 | hacerse bueno |
español | spa-000 | mejorar |
español | spa-000 | mejorar de salud |
español | spa-000 | mejorarse |
español | spa-000 | poner |
español | spa-000 | recobrar |
español | spa-000 | recobrar fuerza |
español | spa-000 | reconciliarse |
español | spa-000 | recuperar |
español | spa-000 | recuperarse |
español | spa-000 | reformarse |
español | spa-000 | reponerse |
español | spa-000 | sanar |
español | spa-000 | sanarse |
español | spa-000 | volver a se |
ภาษาไทย | tha-000 | ดีขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปะ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจริญขึ้น |
Türkçe | tur-000 | düzelmek |
Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
Türkçe | tur-000 | iyileşmek |
Türkçe | tur-000 | yenisi gibi yapmak |
українська | ukr-000 | залагодити |
українська | ukr-000 | лагодити |
українська | ukr-000 | ладнати |
українська | ukr-000 | полагодити |
українська | ukr-000 | поладнати |
українська | ukr-000 | підлагодити |
原中国 | zho-000 | 修补 |