| Deutsch | deu-000 |
| Abraten | |
| čeština | ces-000 | odrazování |
| Deutsch | deu-000 | Ermahnung |
| Deutsch | deu-000 | Verweis |
| Deutsch | deu-000 | Vorhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Warnung |
| Deutsch | deu-000 | Zurechtweisung |
| English | eng-000 | admonition |
| English | eng-000 | dissuasion |
| English | eng-000 | expostulation |
| English | eng-000 | remonstrance |
| français | fra-000 | dissuasion |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարհամոզում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencegahan |
| italiano | ita-000 | dissuadere |
| italiano | ita-000 | dissuasione |
| 日本語 | jpn-000 | 諌止 |
| 日本語 | jpn-000 | 諌言 |
| 日本語 | jpn-000 | 諫止 |
| 日本語 | jpn-000 | 諫言 |
| 한국어 | kor-000 | 그만두게 함 |
| 한국어 | kor-000 | 말림 |
| português | por-000 | dissuasão |
| español | spa-000 | disuasión |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชักชวนไม่ให้ทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหน่วงเหนี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การห้ามปราม |
| українська | ukr-000 | відговорювання |