| čeština | ces-000 |
| portské víno | |
| العربية | arb-000 | خمور معززة |
| čeština | ces-000 | portské |
| čeština | ces-000 | šery |
| 普通话 | cmn-000 | 加度葡萄酒 |
| 普通话 | cmn-000 | 波尔特温葡萄酒 |
| 普通话 | cmn-000 | 雪利酒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bō jiǔ |
| dansk | dan-000 | portvin |
| Deutsch | deu-000 | Portwein |
| Deutsch | deu-000 | Sherry |
| Deutsch | deu-000 | Süsswein |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | porterowe wino |
| eesti | ekk-000 | portvein |
| Ellinika | ell-003 | oínos Portogalías |
| Ellinika | ell-003 | portó |
| English | eng-000 | fortified wines |
| English | eng-000 | port |
| English | eng-000 | port wine |
| English | eng-000 | sherry |
| Esperanto | epo-000 | portvino |
| suomi | fin-000 | portviini |
| français | fra-000 | porto |
| français | fra-000 | vin fortifié |
| français | fra-000 | xérès |
| galego | glg-000 | viño do porto |
| हिन्दी | hin-000 | पुष्ट मदिरा |
| हिन्दी | hin-000 | लाल शराब |
| हिन्दी | hin-000 | शेरी |
| hrvatski | hrv-000 | vino port |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | portske wino |
| magyar | hun-000 | portói bor |
| magyar | hun-000 | sherry |
| magyar | hun-000 | tüzes likőrbor |
| hyw-001 | portveyn | |
| íslenska | isl-000 | púrtvín |
| italiano | ita-000 | porto |
| italiano | ita-000 | sherry |
| italiano | ita-000 | vini fortificati |
| italiano | ita-000 | vino porto |
| 日本語 | jpn-000 | シェリー |
| 日本語 | jpn-000 | ポートワイン |
| 日本語 | jpn-000 | 酒精強化ワイン |
| Nihongo | jpn-001 | po^to |
| Nihongo | jpn-001 | po^towain |
| Hangungmal | kor-001 | poteu podoju |
| Hangungmal | kor-001 | poteu wain |
| lietuvių | lit-000 | portveinas |
| Nederlands | nld-000 | portwijn |
| nynorsk | nno-000 | portvin |
| bokmål | nob-000 | portvin |
| فارسی | pes-000 | شراب پرت |
| فارسی | pes-000 | شرابهای تقویتشده |
| فارسی | pes-000 | شريها |
| فارسی | pes-000 | مشروبات تقويتشده |
| Isfahani | pes-001 | shrab prt |
| polski | pol-000 | porto |
| polski | pol-000 | sherry |
| polski | pol-000 | wino wzmocnione |
| português | por-000 | vinho do Porto |
| português | por-000 | vinho do porto |
| português | por-000 | vinho licoroso |
| português | por-000 | xerez |
| lingua rumantscha | roh-000 | porto |
| lingua rumantscha | roh-000 | vin da Porto |
| русский | rus-000 | портвейн |
| russkij | rus-001 | portvejn |
| slovenčina | slk-000 | alkoholizované vína |
| slovenčina | slk-000 | portské víno |
| slovenčina | slk-000 | sherry |
| español | spa-000 | jerez |
| español | spa-000 | oporto |
| español | spa-000 | vino de Oporto |
| español | spa-000 | vino encabezado |
| svenska | swe-000 | portvin |
| Kiswahili | swh-000 | mabandari |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไวน์หวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไวน์องุ่นหวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไวน์เชอรี่ |
| Türkçe | tur-000 | Porto şarabı |
| Latynytsia | ukr-001 | portveyn |