| čeština | ces-000 |
| děrovačka | |
| العربية | arb-000 | خرامة |
| العربية | arb-000 | خَرَّامَة |
| azərbaycanca | azj-000 | dəlgəc |
| беларуская | bel-000 | дзіркакол |
| bosanski | bos-000 | bušač akata |
| български | bul-000 | перфоратор |
| български | bul-000 | перфоратор за офис |
| čeština | ces-000 | dírkovací stroj |
| čeština | ces-000 | dírkovač |
| čeština | ces-000 | dírkovačka |
| čeština | ces-000 | děrovací stroj |
| čeština | ces-000 | perforovací stroj |
| 普通话 | cmn-000 | 打孔器 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿孔器 |
| 國語 | cmn-001 | 打孔器 |
| 國語 | cmn-001 | 穿孔器 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dzurkôcz |
| dansk | dan-000 | hulapparat |
| dansk | dan-000 | hullemaskine |
| dansk | dan-000 | hulmaskine |
| Deutsch | deu-000 | Bürolocher |
| Deutsch | deu-000 | Locher |
| Deutsch | deu-000 | Perforiermaschine |
| eesti | ekk-000 | kontoriauguraud |
| ελληνικά | ell-000 | διακορευτής |
| ελληνικά | ell-000 | περφορατέρ |
| English | eng-000 | hole punch |
| English | eng-000 | office punch |
| English | eng-000 | perforating machine |
| English | eng-000 | perforator |
| English | eng-000 | punch |
| English | eng-000 | puncher |
| Esperanto | epo-000 | truilo |
| suomi | fin-000 | lävistäjä |
| suomi | fin-000 | rei'itin |
| suomi | fin-000 | rei'ittäjä |
| suomi | fin-000 | rei’itin |
| français | fra-000 | machine à perforer |
| français | fra-000 | perforateur |
| français | fra-000 | perforateur de bureau |
| français | fra-000 | perforatrice |
| français | fra-000 | perforeuse |
| français | fra-000 | poinçonneuse |
| français | fra-000 | trouilloteur |
| français | fra-000 | trouilloteuse |
| עברית | heb-000 | מנקב |
| hrvatski | hrv-000 | bušač akata |
| magyar | hun-000 | irodai lyukasztógép |
| íslenska | isl-000 | gatari |
| italiano | ita-000 | bucatrice |
| italiano | ita-000 | foratrice |
| italiano | ita-000 | fustellatrice |
| italiano | ita-000 | macchina a forare |
| italiano | ita-000 | macchina per punzonare |
| italiano | ita-000 | perforatore |
| italiano | ita-000 | perforatrice |
| italiano | ita-000 | punzonatrice |
| italiano | ita-000 | stampino |
| 日本語 | jpn-000 | 穴開け |
| 日本語 | jpn-000 | 穿孔機 |
| ქართული | kat-000 | სახვრეტელა |
| lietuvių | lit-000 | biroja caurumotājs |
| lietuvių | lit-000 | caurumotājs |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Locher |
| latviešu | lvs-000 | caurumsitis |
| latviešu | lvs-000 | skylamuša |
| reo Māori | mri-000 | panihi |
| Nederlands | nld-000 | buro-perforator |
| Nederlands | nld-000 | perforator |
| bokmål | nob-000 | hullemaskin |
| فارسی | pes-000 | پانچ |
| polski | pol-000 | dziurkacz |
| polski | pol-000 | dziurkacz biurowy |
| português | por-000 | furador |
| português | por-000 | perfuradora |
| română | ron-000 | găuritor |
| română | ron-000 | perforator |
| română | ron-000 | perforator birou |
| русский | rus-000 | дыроко́л |
| русский | rus-000 | дырокол |
| русский | rus-000 | перфора́тор |
| русский | rus-000 | перфораторщица |
| slovenčina | slk-000 | dierovačka kancelárska |
| slovenščina | slv-000 | luknjač |
| español | spa-000 | máquina perforadora |
| español | spa-000 | perforador |
| español | spa-000 | perforadora |
| español | spa-000 | sacabocado |
| español | spa-000 | taladrapapeles |
| shqip | sqi-000 | shpues |
| svenska | swe-000 | hålslag |
| svenska | swe-000 | hålslagare |
| svenska | swe-000 | hålslagsapparat |
| svenska | swe-000 | perforeringsmaskin |
| Türkçe | tur-000 | delgeç |
| Türkçe | tur-000 | zımba |
| Türkçe | tur-000 | zımba makinesi |
| українська | ukr-000 | діркопробивач офісний |
| українська | ukr-000 | дірокол |