| ภาษาไทย | tha-000 |
| นักวิ่งที่ไม่ติดอันดับที่หนึ่งถึงที่สาม | |
| العربية | arb-000 | فاشل |
| brezhoneg | bre-000 | koller |
| català | cat-000 | perdedor |
| 普通话 | cmn-000 | 失败者 |
| 國語 | cmn-001 | 失敗者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī bài zhe |
| Deutsch | deu-000 | Gewichtsverlierer |
| Deutsch | deu-000 | Loser |
| Deutsch | deu-000 | Verlierer |
| Deutsch | deu-000 | Verliererin |
| Deutsch | deu-000 | Verlierertyp |
| English | eng-000 | also-ran |
| English | eng-000 | loser |
| Esperanto | epo-000 | fiaskinto |
| Esperanto | epo-000 | malbonŝanculo |
| Esperanto | epo-000 | malgajninto |
| Esperanto | epo-000 | malsukcesinto |
| Esperanto | epo-000 | malsukcesulofiaskulo |
| Esperanto | epo-000 | malvenkinto |
| Esperanto | epo-000 | perdanto |
| Esperanto | epo-000 | perdinto |
| suomi | fin-000 | epäonnistuja |
| suomi | fin-000 | häviäjä |
| suomi | fin-000 | luuseri |
| suomi | fin-000 | painonpudottaja |
| français | fra-000 | perdant |
| galego | glg-000 | perdedor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gubitnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gubitnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | губитник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | губитница |
| עברית | heb-000 | מפסידן |
| עִברִית | heb-003 | מַפְסִידָן, לווּזֶר |
| արևելահայերեն | hye-000 | կորցնող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pecundang |
| italiano | ita-000 | perdente |
| 한국어 | kor-000 | 손실자 |
| 한국어 | kor-000 | 유실자 |
| reo Māori | mri-000 | wairuatoa |
| Nederlands | nld-000 | mislukkeling |
| bokmål | nob-000 | taper |
| polski | pol-000 | fajtłapa |
| polski | pol-000 | nieudacznik |
| română | ron-000 | pierzător |
| svenska | swe-000 | oplacerad häst |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักวิ่งหรือม้าที่ไม่ค่อยชนะการแข่งขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่ไม่ประสบผลสำเร็จหรือประสบผลสำเร็จเล็กน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สูญเสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แพ้ |
| Türkçe | tur-000 | kaybeden kimse |