| Esperanto | epo-000 |
| ruze | |
| čeština | ces-000 | darebácky |
| čeština | ces-000 | úskočně |
| Deutsch | deu-000 | geschickt |
| Deutsch | deu-000 | listig |
| Deutsch | deu-000 | schlau |
| Deutsch | deu-000 | schurkisch |
| English | eng-000 | archly |
| English | eng-000 | cunningly |
| English | eng-000 | dexterously |
| English | eng-000 | on the sly |
| English | eng-000 | skilfully |
| English | eng-000 | slyly |
| English | eng-000 | sneakingly |
| Esperanto | epo-000 | kaŝeme |
| Esperanto | epo-000 | sagace |
| føroyskt | fao-000 | snildisliga |
| føroyskt | fao-000 | sniðfundiga |
| suomi | fin-000 | ovelasti |
| suomi | fin-000 | viekkaasti |
| français | fra-000 | astucieusement |
| hiMxI | hin-004 | XUrwawApUrvaka |
| magyar | hun-000 | fortélyosan |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորամանկորեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan ahli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan malu-malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tidak jujur |
| italiano | ita-000 | abilménte |
| italiano | ita-000 | astutamente |
| italiano | ita-000 | astutaménte |
| italiano | ita-000 | avvedutaménte |
| italiano | ita-000 | furbescamente |
| italiano | ita-000 | scaltraménte |
| 日本語 | jpn-000 | ずるく |
| 日本語 | jpn-000 | 狡猾に |
| 한국어 | kor-000 | 교활하게 |
| 한국어 | kor-000 | 교활한 |
| 한국어 | kor-000 | 은밀한 |
| 한국어 | kor-000 | 음흉한 |
| 한국어 | kor-000 | 장난스러운 |
| latine | lat-000 | astute |
| latine | lat-000 | callide |
| latine | lat-000 | dolose |
| Nederlands | nld-000 | geslepen |
| Nederlands | nld-000 | gewiekst |
| Nederlands | nld-000 | handig |
| Nederlands | nld-000 | leep |
| Nederlands | nld-000 | uitgekookt |
| polski | pol-000 | podstępnie |
| polski | pol-000 | przebiegło |
| русский | rus-000 | лукаво |
| русский | rus-000 | хитро |
| Scots leid | sco-000 | fashiously |
| español | spa-000 | astutamente |
| español | spa-000 | ladinamente |
| українська | ukr-000 | лукаво |
| українська | ukr-000 | по-лисячому |
| українська | ukr-000 | по-шахрайському |