| русский | rus-000 |
| эсквайр | |
| Deutsch | deu-000 | Wohlgeboren |
| eesti | ekk-000 | viisakustiitel härrasmehele |
| ελληνικά | ell-000 | άρχοντας τόπου |
| English | eng-000 | Esq |
| English | eng-000 | Esq. |
| English | eng-000 | Esqr. |
| English | eng-000 | esquire |
| Esperanto | epo-000 | eskviro |
| français | fra-000 | écuyer |
| hiMxI | hin-004 | SrImAna |
| magyar | hun-000 | csatlós |
| magyar | hun-000 | fegyvernök |
| magyar | hun-000 | nemes |
| արևելահայերեն | hye-000 | էսկվայր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang terhormat |
| italiano | ita-000 | vossignoria |
| 한국어 | kor-000 | 귀하 |
| polski | pol-000 | szanowny pan |
| русский | rus-000 | господин |
| русский | rus-000 | дворянин на службе у сеньора |
| español | spa-000 | acompañante |
| español | spa-000 | escudero |
| svenska | swe-000 | väpnare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำที่ใช้เติมหลังนามสกุลสุภาพบุรุษในเวลาเขียนจดหมายใช้อักษรย่อว่าEsq. |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีตำแหน่งต่ำกว่าอัศวินชั้นหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับใช้อัศวิน |
| українська | ukr-000 | есквайр |