ภาษาไทย | tha-000 |
ความเงื่อน |
বাংলা | ben-000 | আকুল কামনা |
български | bul-000 | жажда |
български | bul-000 | стремеж |
català | cat-000 | avidesa |
català | cat-000 | deler |
català | cat-000 | desig |
čeština | ces-000 | choutka |
čeština | ces-000 | choutky |
čeština | ces-000 | touha |
čeština | ces-000 | žádostivost |
普通话 | cmn-000 | 心愿 |
普通话 | cmn-000 | 欲望 |
普通话 | cmn-000 | 瘾 |
普通话 | cmn-000 | 瘾头 |
國語 | cmn-001 | 心願 |
國語 | cmn-001 | 慾望 |
國語 | cmn-001 | 癮 |
國語 | cmn-001 | 癮頭 |
Hànyǔ | cmn-003 | xīn yuan |
Hànyǔ | cmn-003 | yin |
Hànyǔ | cmn-003 | yù wang |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn tou |
Deutsch | deu-000 | Begierde |
Deutsch | deu-000 | Gelüst |
Deutsch | deu-000 | Sehnsucht |
Deutsch | deu-000 | Suchtdruck |
ελληνικά | ell-000 | δίψα |
ελληνικά | ell-000 | λαχτάρα |
English | eng-000 | craving |
English | eng-000 | yearning |
Esperanto | epo-000 | urĝo |
suomi | fin-000 | halu |
suomi | fin-000 | himo |
suomi | fin-000 | hinku |
suomi | fin-000 | jano |
français | fra-000 | avidité |
français | fra-000 | besoin irrésistible |
français | fra-000 | désir |
français | fra-000 | désir ardent |
Gàidhlig | gla-000 | miann |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιθυμία |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žudnja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | жудња |
hrvatski | hrv-000 | strasna želja |
hrvatski | hrv-000 | žudnja |
magyar | hun-000 | erõs vágy |
արևելահայերեն | hye-000 | բաղձանք |
արևելահայերեն | hye-000 | տենչ |
արևելահայերեն | hye-000 | փափագ |
italiano | ita-000 | brama |
italiano | ita-000 | bramosità |
italiano | ita-000 | smaniosità |
italiano | ita-000 | vogliosità |
日本語 | jpn-000 | 切望 |
日本語 | jpn-000 | 懇願 |
한국어 | kor-000 | 갈망 |
Nederlands | nld-000 | begeerte |
Nederlands | nld-000 | drang |
Nederlands | nld-000 | lust |
Nederlands | nld-000 | verlangen |
Nederlands | nld-000 | zin |
lenga piemontèisa | pms-000 | avidità |
português | por-000 | anseio |
português | por-000 | desejo ardente |
português | por-000 | desejo em alto grau |
português | por-000 | desejo forte |
português | por-000 | desejo imoderado |
português | por-000 | desejo intenso |
português | por-000 | desejo veemente |
русский | rus-000 | жажда |
Goídelc | sga-000 | occoras |
slovenčina | slk-000 | žiadostivosť |
español | spa-000 | ansia |
ภาษาไทย | tha-000 | ความกระหายมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ความปรารถนาอย่างรุนแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความอยากได้มาก |
Türkçe | tur-000 | arzu |
Türkçe | tur-000 | tutku |
Türkçe | tur-000 | özlem |
Vlaams | vls-000 | goesting |