| русский | rus-000 |
| через мой труп | |
| Deutsch | deu-000 | Nur über meine Leiche |
| Deutsch | deu-000 | nur über meine Leiche |
| Deutsch | deu-000 | über meine Leiche |
| ελληνικά | ell-000 | πάνω από το πτώμα μου |
| English | eng-000 | from my cold dead hand |
| English | eng-000 | over my dead body |
| íslenska | isl-000 | fyrr skal ég dauður liggja |
| Nederlands | nld-000 | over mijn lijk |
| bokmål | nob-000 | over mitt lik |
| polski | pol-000 | po moim trupie |
| svenska | swe-000 | över min döda kropp |