русский | rus-000 |
червяк |
Abé | aba-000 | rʋ̄ |
Abidji | abi-000 | ótṹkpò |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахǝа |
Abanyom | abm-000 | ń=dɔ̂ŋɛ̂ |
абаза бызшва | abq-000 | хва |
Abui—Atimelang | abz-001 | glin glay |
Abui Takalelang | abz-003 | sibirˈel |
sanna | acy-000 | tut |
تونسي | aeb-000 | دُودَة |
Afrikaans | afr-000 | wurm |
Aguaruna | agr-000 | nampič |
Ağul ҫ̇al | agx-000 | milaqʷ |
агъул чӀал | agx-001 | милехъв |
Fitʼe | agx-002 | müluqˤ |
Gequn | agx-003 | maleqʷˤ |
Keren | agx-004 | maluqˤ |
Koshan | agx-005 | malaqʷˤ |
Aynu itak | ain-004 | kikir |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | دودة |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бека |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гІандиберка |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | унс̅или гІунка |
Qawasqar | alc-000 | ḳc̷eryaap |
toskërishte | als-000 | glistër |
toskërishte | als-000 | krimb |
алтай тил | alt-000 | курт |
አማርኛ | amh-000 | ትል |
Englisce sprǣc | ang-000 | wurm |
Englisce sprǣc | ang-000 | wyrm |
къIaваннаб мицци | ani-000 | жолка |
Муни | ani-001 | берка |
aršatten č’at | aqc-000 | milˈiχˤu |
аршаттен чIат | aqc-001 | миІлихІу |
Angaité | aqt-000 | kona-ɬipop |
العربية | arb-000 | دودة |
العربية | arb-000 | دﹸودة |
luenga aragonesa | arg-000 | cuco |
Mapudungun | arn-000 | piru |
Araona | aro-000 | c̷ena |
Araona | aro-000 | hoto |
Toki Pona | art-007 | pipi linja |
Swadesh 207 | art-012 | 050 |
Universal Networking Language | art-253 | angleworm(icl>oligochaete>thing,equ>earthworm) |
Universal Networking Language | art-253 | worm(icl>invertebrate>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | worm(icl>screw>thing) |
LWT Code | art-257 | 03.84 |
Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 109 |
مصري | arz-000 | دودة |
asturianu | ast-000 | cocu |
asturianu | ast-000 | guxán |
asturianu | ast-000 | llombriz |
asturianu | ast-000 | viérbene |
Waorani | auc-000 | ayagõ |
авар мацӀ | ava-000 | къвекІ |
авар мацӀ | ava-000 | хІапару |
авар андалал | ava-001 | хІутІ |
авар антсух | ava-002 | гІашбурухь |
авар батлух | ava-003 | хІапаро |
авар гид | ava-004 | хІапара |
авар карах | ava-005 | гІаршбурухь |
авар кусур | ava-006 | хІашбурухь |
авар закатали | ava-007 | бурухь |
авар закатали | ava-007 | хІутІ |
Old Avestan | ave-001 | kərəma- |
Abipon | axb-000 | leoanca |
Aymara | aym-000 | silʸḳˀu |
Ayoreo | ayo-000 | uhuʼri |
aymar aru | ayr-000 | laqʼu |
azərbaycanca | azj-000 | qurd |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | гурд |
терекеме | azj-003 | гурт |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | okʷil-c̷in |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tal-ihkočin |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tal-kʷetaš-kol |
башҡорт теле | bak-000 | ҡорт |
batsba motjiti | bbl-000 | nʕan |
Будад мез | bdk-001 | чич |
беларуская | bel-000 | чарвяк |
বাংলা | ben-000 | কৃমি |
bosanski | bos-000 | crv |
bosanski | bos-000 | glista |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хІапара |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | зукІу берка |
brezhoneg | bre-000 | buzhugenn |
brezhoneg | bre-000 | buzugenn |
brezhoneg | bre-000 | preɲv |
brezhoneg | bre-000 | pryv |
Burushaski | bsk-000 | ghalgho |
Burushaski | bsk-000 | ʁalʁˈu |
Yasin | bsk-001 | ʁalʁˈo |
български | bul-000 | Земен червей |
български | bul-000 | дъждовен червей |
български | bul-000 | земен червей |
български | bul-000 | червей |
bălgarski ezik | bul-001 | čérvej |
Bangala | bxg-000 | kpɔ́tɔ |
Буряад хэлэн | bxr-000 | хорхой |
Буряад хэлэн | bxr-000 | үтэн |
Nivaclé | cag-000 | tin-woʔ |
Chácobo | cao-000 | ṣ̌ɨna |
Kaliʼna | car-000 | motto |
Chimané | cas-000 | heʼsaʔ |
català | cat-000 | cuc |
català | cat-000 | cuc de terra |
català | cat-000 | llambric |
Cavineña | cav-000 | ec̷ena |
Cayapa | cbi-000 | ʼtu-ʼpiɲi |
Cashibo | cbr-000 | noʼĩ |
Cashibo | cbr-000 | ṣ̌ɨβɨβɨi |
Chamicuro | ccc-000 | taykonono |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ulod |
e saozneg | cel-000 | *kʷrimi- |
čeština | ces-000 | dešťovka |
čeština | ces-000 | červ |
čeština | ces-000 | červík |
čeština | ces-000 | šnek |
čeština | ces-000 | žížala |
čeština | ces-000 | žížala-animal |
Muisca | chb-000 | ona |
Muisca | chb-000 | sosua |
Slijuala xanuk | chd-000 | ɬ=abˈimi |
нохчийн мотт | che-000 | нIаьна |
нохчийн мотт | che-000 | нІаьна |
нохчийн мотт | che-000 | нӀаьна |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | нІана |
Mari | chm-001 | ʼyəl |
Mari | chm-001 | ʼšukš |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏥᏯ |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏥᏍᎪᏯ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | чрьвь |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | črŭvĭ |
чӑваш | chv-000 | хурт |
чӑваш | chv-000 | ӑман |
Chimariko | cid-000 | hemuta |
Anishinaabemowin | ciw-000 | moose |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼḳʷat- |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | беча |
Embera | cmi-000 | mokiʼta |
普通话 | cmn-000 | 脉蜴 |
普通话 | cmn-000 | 虫 |
普通话 | cmn-000 | 虫儿 |
普通话 | cmn-000 | 虫子 |
普通话 | cmn-000 | 蚑蛲 |
普通话 | cmn-000 | 蚓 |
普通话 | cmn-000 | 蚯 |
普通话 | cmn-000 | 蚯蚓 |
普通话 | cmn-000 | 蛐蚓 |
普通话 | cmn-000 | 蜗杆 |
普通话 | cmn-000 | 蜿蟮 |
普通话 | cmn-000 | 蟲 |
普通话 | cmn-000 | 蟺 |
普通话 | cmn-000 | 蠕虫 |
國語 | cmn-001 | 脈蜴 |
國語 | cmn-001 | 虫 |
國語 | cmn-001 | 蚑蟯 |
國語 | cmn-001 | 蚓 |
國語 | cmn-001 | 蚯 |
國語 | cmn-001 | 蚯蚓 |
國語 | cmn-001 | 蛐蚓 |
國語 | cmn-001 | 蜿蟮 |
國語 | cmn-001 | 蝸桿 |
國語 | cmn-001 | 蟲 |
國語 | cmn-001 | 蟲兒 |
國語 | cmn-001 | 蟲子 |
國語 | cmn-001 | 蟺 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóngr |
Hànyǔ | cmn-003 | chóngzǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | guāgān |
Hànyǔ | cmn-003 | qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | qiū yin |
Hànyǔ | cmn-003 | qíráo |
Hànyǔ | cmn-003 | qūyǐn |
Hànyǔ | cmn-003 | ru2chong2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shan |
Hànyǔ | cmn-003 | wānshàn |
Hànyǔ | cmn-003 | yin |
Kwikapa | coc-000 | ma=ʔˈiːʎ̥ |
Kwikapa | coc-000 | maʼíílly |
Colorado | cof-000 | ʔohʼtõ-koro |
Cofán | con-000 | ʼiyoʔΦa |
Kernowek | cor-000 | pryf |
Qırımtatar tili | crh-000 | qurt |
Къырымтатар тили | crh-001 | къурт |
Chorote | crt-000 | wesisitok |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | robôk |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kunuʔ |
Mashco Piro | cuj-000 | c̷omi |
Cheʼ Wong | cwg-000 | caceŋ |
Cymraeg | cym-000 | abwyd |
Cymraeg | cym-000 | abwydyn |
Cymraeg | cym-000 | cruim |
Cymraeg | cym-000 | gwiddonyn |
Cymraeg | cym-000 | pryf |
Cymraeg | cym-000 | pryf genwair |
Isáŋyáthi | dak-000 | wabdúdaŋ |
Sisítuŋwaŋ | dak-001 | wabdúna |
Dakȟóta | dak-002 | wagdúna |
dansk | dan-000 | orm |
dansk | dan-000 | regnorm |
dansk | dan-000 | regnorme |
дарган мез | dar-000 | миликъ |
дарган мез | dar-000 | милякъ |
хайдакь | dar-001 | миляхъ |
гӀугъбуган | dar-002 | дигла мяхъв |
муира | dar-003 | милякъ |
ицIари | dar-004 | милякъ |
Negerhollands | dcr-000 | wurum |
цез мец | ddo-000 | ацурйо |
цез мец | ddo-000 | бико |
сагадин | ddo-003 | ациро |
сагадин | ddo-003 | гІацийро |
Deutsch | deu-000 | Regenwurm |
Deutsch | deu-000 | Schnecke |
Deutsch | deu-000 | Wurm |
Deutsch | deu-000 | Wurmschraube |
Kumiai | dih-000 | ill |
Ekajuk | eka-000 | ń=rɛ́ɔ́ŋɔ̄ |
eesti | ekk-000 | tigu |
eesti | ekk-000 | tõuk |
eesti | ekk-000 | uss |
eesti | ekk-000 | vagel |
eesti | ekk-000 | vihmauss |
eesti | ekk-000 | wagel |
ελληνικά | ell-000 | αποσπώ |
ελληνικά | ell-000 | σκουλήκι |
Ellinika | ell-003 | sku’liki |
Achaemenid Elamite | elx-000 | za-na-bu-na |
English | eng-000 | angleworm |
English | eng-000 | apple-grub |
English | eng-000 | conveyer screw |
English | eng-000 | crawler |
English | eng-000 | earth-worm |
English | eng-000 | earthworm |
English | eng-000 | endless screw |
English | eng-000 | gentle |
English | eng-000 | groundworm |
English | eng-000 | intestinal worm |
English | eng-000 | round end |
English | eng-000 | screw |
English | eng-000 | spiral pinion |
English | eng-000 | stomach worm |
English | eng-000 | worm |
English | eng-000 | worm gear |
English | eng-000 | worm screw |
English | eng-000 | wormscrew |
Englisch | enm-000 | worm |
Lengua | enx-000 | koniŋmaktik apto |
Esperanto | epo-000 | lumbriko |
Esperanto | epo-000 | tervermo |
Esperanto | epo-000 | vermo |
Ese Ejja | ese-000 | kono |
Ese Ejja | ese-000 | koxokʷaši |
Huarayo | ese-001 | soso |
Ejagham | etu-000 | ɛ́=sɔ̀ŋɛ̂ |
euskara | eus-000 | har |
euskara | eus-000 | zizare |
'eüṣkara | eus-002 | har |
'eüṣkara | eus-002 | ’ši’šari |
Eyak | eya-000 | χuhχ |
føroyskt | fao-000 | maðkur |
føroyskt | fao-000 | ormur |
føroyskt | fao-000 | reyðmaðkur |
Mahas | fia-000 | wiːrki |
suomi | fin-000 | kastemato |
suomi | fin-000 | kastikas |
suomi | fin-000 | lierot |
suomi | fin-000 | mato |
suomi | fin-000 | sättä |
suomi | fin-000 | toukka |
français | fra-000 | arbre vis sans fin |
français | fra-000 | lombric |
français | fra-000 | ver |
français | fra-000 | ver de terre |
français | fra-000 | vermisseau |
français | fra-000 | vis pour roue tangente |
français | fra-000 | vis sans fin |
français | fra-000 | vis tangente |
Frysk | fry-000 | wjirm |
lenghe furlane | fur-000 | vier |
贛語 | gan-000 | 蟲蟻子 |
Galice | gce-000 | koː |
kréyol | gcf-000 | vè |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | хІапара |
ግዕዝ | gez-000 | ዕፄ |
Ghulfan | ghl-000 | birke |
Ghulfan | ghl-000 | birkɛtu |
гьинузас мец | gin-001 | бика |
Gàidhlig | gla-000 | beisht |
Gàidhlig | gla-000 | beishteig |
Gàidhlig | gla-000 | dhiane |
Gaeilge | gle-000 | cnuimh |
Gaeilge | gle-000 | cruimh |
Gaeilge | gle-000 | péist |
galego | glg-000 | miñoca |
galego | glg-000 | verme |
yn Ghaelg | glv-000 | dayeen |
diutsch | gmh-000 | wurm |
diutisk | goh-000 | mado |
diutisk | goh-000 | nesso |
diutisk | goh-000 | wurm |
Krimgotisch | got-001 | maþa |
Gutiska razda | got-002 | maþa |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκώληξ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἑρπετόν |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἕλμις |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’skōlēks |
wayuunaiki | guc-000 | wɨľiuuna |
avañeʼẽ | gug-000 | sevoʔi |
avañeʼẽ | gug-000 | taso |
Chiriguano | gui-000 | sewoi |
Hagfa Pinyim | hak-002 | tshung11 e31 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | vè |
Hausa | hau-000 | tana |
Hausa | hau-000 | tsutsa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ilo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koʔe |
X̱aayda kil | hax-000 | sqaqa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | crv |
Srpskohrvatski | hbs-001 | glista |
Srpskohrvatski | hbs-001 | глиста |
X̲aat Kíl | hdn-000 | sʡa.a |
X̲aat Kíl | hdn-000 | sʡaʡa |
X̲aat Kíl | hdn-000 | ḳˀáanuu |
עברית | heb-000 | חילזון |
עברית | heb-000 | סליל |
עברית | heb-000 | תולעת |
हिन्दी | hin-000 | कीड़ा |
हिन्दी | hin-000 | केंचुआ |
hiMxI | hin-004 | keMcuA |
G//abake | hio-000 | ɡǀǀxaie |
nešili | hit-000 | taknas huitnas |
Hopilàvayi | hop-000 | aahu |
hrvatski | hrv-000 | crv |
hrvatski | hrv-000 | glista |
Hadza | hts-000 | kwicʼiri |
magyar | hun-000 | féreg |
magyar | hun-000 | földigiliszta |
magyar | hun-000 | giliszta |
magyar | hun-000 | kukac |
Hupa | hup-000 | qoː |
Halqʼeméylem | hur-003 | sthʼékwʼ |
гьонкьос мыц | huz-001 | бəтІи |
արևելահայերեն | hye-000 | ճիճու |
arevelahayeren | hye-002 | vord |
hyw-001 | vort | |
Ibanag | ibg-000 | karalang |
asụsụ Igbo | ibo-000 | idide |
Ido | ido-000 | lombriko |
Ido | ido-000 | vermo |
Ignaciano | ign-000 | učepi |
Iloko | ilo-000 | igges |
interlingua | ina-000 | verme |
bahasa Indonesia | ind-000 | cacing |
bahasa Indonesia | ind-000 | cacing umpan |
Proto-Indo-European | ine-000 | *wr̥mi- |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | нIана |
nkim | isi-000 | ń=dɔ̀ŋí |
Nkumm | isi-001 | ń=dɔ̀ŋdɔ́ŋɔ́ |
íslenska | isl-000 | maðkur |
íslenska | isl-000 | ormur |
íslenska | isl-000 | ánamaðkur |
italiano | ita-000 | baco |
italiano | ita-000 | lombrichi |
italiano | ita-000 | lombrico |
italiano | ita-000 | verme |
italiano | ita-000 | vite perpetua |
italiano | ita-000 | vite senza fine |
Maceratese | ita-008 | vèrmene-jèrmene |
Maceratese | ita-008 | vìsculu |
Itonama | ito-000 | u-watˀu |
Itawis | itv-000 | karalang |
Patwa | jam-000 | wɔm |
Patwa | jam-000 | wɔrɔm |
Patwa | jam-000 | wərm |
basa Jawa | jav-000 | uler |
Loglan | jbo-001 | kurmi |
Loglan | jbo-001 | kurmu |
Jicaque | jic-000 | pelecʼˈey |
日本語 | jpn-000 | ミミズ |
日本語 | jpn-000 | 無限螺旋 |
日本語 | jpn-000 | 蚯蚓 |
日本語 | jpn-000 | 蚰蜒 |
日本語 | jpn-000 | 蠕虫 |
にほんご | jpn-002 | げじげじ |
にほんご | jpn-002 | ぜんちゅう |
にほんご | jpn-002 | みみず |
にほんご | jpn-002 | むげんらせん |
нихонго | jpn-153 | гэдзигэдзи |
нихонго | jpn-153 | дзэнтю: |
нихонго | jpn-153 | мугэн-расэн |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹುಳ |
бежкьа миц | kap-000 | бетІела |
ქართული | kat-000 | ჭია |
ქართული | kat-000 | ჭიაყელა |
Catuquina | kav-000 | noʔĩ |
қазақ | kaz-000 | құрт |
қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | мәҳ ӆӓр |
Khanty | kca-017 | muwler̃ |
Khanty | kca-017 | nʸar̃woy |
Q’eqchi’ | kek-000 | kuluk |
Ket | ket-000 | utiɣ |
Ket | ket-000 | утих |
Kaingáng | kgp-000 | nuŋ ŋa |
Kaingáng | kgp-000 | yɔnyɔn |
Kaingáng | kgp-000 | ŋa |
Khasi | kha-000 | wieh |
монгол | khk-000 | өт |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដង្កូវ |
хварши | khv-002 | хІапара |
инховари | khv-003 | бекол |
инховари | khv-003 | хΙапара |
кыргыз | kir-000 | курт |
хакас тили | kjh-000 | хурт |
каьтш мицI | kjj-001 | кьулач |
каьтш мицI | kjj-001 | мок |
Dong | kmc-000 | nɔ̆ːn |
한국어 | kor-000 | 낚시밥용지렁이 |
한국어 | kor-000 | 벌레 |
한국어 | kor-000 | 실지렁이 |
한국어 | kor-000 | 지렁이 |
Karajá | kpj-000 | woudɔ |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | жвалака |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | жужука |
токитин | kpt-003 | гІунщихир |
коми кыв | kpv-000 | нидзув |
Komi | kpv-001 | lyolʸö |
Komi | kpv-001 | nomɩr̃ |
Korana | kqz-000 | ǂkxònì-b |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къурт |
karjala | krl-000 | mado |
karjala | krl-000 | madoine |
karjala | krl-000 | uottö |
Kryts | kry-000 | kʷak |
Kryts | kry-000 | čič |
Alyk | kry-001 | čič |
Kölsch | ksh-000 | Worrəm |
Kato | ktw-000 | qoː |
Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | ɳǂũ̀ʔṹ |
къумукъ тил | kum-000 | хурт |
Kunza | kuz-000 | tock-mar |
Kunza | kuz-000 | ttockomar |
багвалинский язык | kva-001 | жвалача |
багвалинский язык | kva-001 | хІутІ |
Karuk | kyh-000 | βákay |
ລາວ | lao-000 | nɔ̌ɔn |
latine | lat-000 | colubra |
latine | lat-000 | glista |
latine | lat-000 | lumbricus |
latine | lat-000 | rauca |
latine | lat-000 | tinea |
latine | lat-000 | vermis |
лакку маз | lbe-000 | кьакІи |
лакку маз | lbe-000 | кьюнукьяй шатта |
лакку маз | lbe-000 | шатта |
лезги чӀал | lez-000 | буьтІруьк |
лезги чӀал | lez-000 | квак |
лезги чӀал | lez-000 | шар |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | пІаркІв |
куба | lez-004 | баркІ |
Güne | lez-005 | šar |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | verme |
Ha | lic-001 | ŋa312 in11 |
Limburgs | lim-000 | wörm |
lingála | lin-000 | limpiká |
lingála | lin-000 | mpambó |
lingála | lin-000 | mósɔ́pi |
lietuvių | lit-000 | kirminas |
lietuvių | lit-000 | kirmėlė |
lietuvių | lit-000 | kirmėlẽ̇ |
lietuvių | lit-000 | kir̃minas |
lietuvių | lit-000 | sliekas |
lietuvių | lit-000 | slíekas |
līvõ kēļ | liv-000 | bor |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | waglúla |
ticines | lmo-005 | biótt |
ticines | lmo-005 | giuanìŋ |
Latgalīšu | ltg-000 | tuorpeņš |
Latgalīšu | ltg-000 | tuorps |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wuerm |
latviešu | lvs-000 | gliemezis |
latviešu | lvs-000 | tārps |
文言 | lzh-000 | 蚓 |
文言 | lzh-000 | 螾 |
മലയാളം | mal-000 | കീടം |
മലയാളം | mal-000 | പുഴു |
Proto Polynesian | map-001 | *fee |
Proto Polynesian | map-001 | *ilo |
Proto Polynesian | map-001 | *kelemutu |
Proto Polynesian | map-001 | *noke |
Proto Polynesian | map-001 | *nufe |
Proto Polynesian | map-001 | *qulo |
Proto Polynesian | map-001 | *toke |
Proto Polynesian | map-001 | *ʔanufe |
Macushi | mbc-000 | moʔ |
Maca | mca-000 | ḳˀoy-ḳˀoḳˀoy |
мокшень кяль | mdf-000 | сукс |
олык марий | mhr-000 | шукш |
Toʼon Savi | mim-000 | tɨkashin |
Toʼon Savi | mim-000 | tɨndaku |
македонски | mkd-000 | црв |
Malti | mlt-000 | dudu |
Xiangxi | mmr-000 | ta₁=kin₁ |
manju gisun | mnc-000 | umiyaha |
Mandinka | mnk-000 | kaliyaa |
Mansi | mns-007 | matar̃ |
Mansi | mns-007 | nʸar̃uy |
Mansi | mns-007 | woykanuy |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | မြုန် |
Mocoví | moc-000 | ǰi pit |
Barí | mot-000 | iširabaa |
Mohave | mov-000 | i=ʔˈiːʎ-va |
reo Māori | mri-000 | ngaio |
reo Māori | mri-000 | noke |
reo Māori | mri-000 | toke |
Wichí | mtp-000 | hohnat-ʼwu |
Mattole | mvb-000 | yaneʔ |
Hmoob Dawb | mww-000 | no:n1 |
Hmoob Dawb | mww-000 | ɕu̯ǝ₄-na₁ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တီကောင် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သန်ကောင် |
Mundurukú | myu-000 | nasɨ̃ŋ-pɨ |
эрзянь кель | myv-000 | сукс |
erzänj kelj | myv-001 | suks |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | fwinayhay |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | iwus |
Movima | mzp-000 | rumʔi |
台灣話 | nan-000 | 土蚓 |
napulitano | nap-000 | vierme |
irpino | nap-003 | verme |
Nàmá | naq-000 | ǂunib |
Diné bizaad | nav-000 | chʼosh |
Diné bizaad | nav-000 | łeeyiʼ chʼosh |
Balep | nbb-001 | ń=dɔ̀ŋɔ̂n |
Ekparabong | nbb-002 | ɔ́=sɔ́nàg |
Nnam | nbp-000 | ń=dǝ́ɔ́ŋɔ̄ |
Nicobar | ncb-000 | lami-chüta |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ocuili |
Nde | ndd-000 | ɲ̄=sɔ̀ŋɔ̂ |
Nsele | ndd-001 | ɲ̄=sɔ̀ŋɔ̂ |
Nta | ndd-002 | ɲ̄=sɔ̀ŋɔ́ |
Nedersaksisch | nds-001 | Worm |
Nilamba | nim-000 | mó=ɲɔ̀ngɔ́ːlɔ̀ |
Nkoya | nka-000 | n=kàbò |
Nederlands | nld-000 | aardworm |
Nederlands | nld-000 | regenworm |
Nederlands | nld-000 | regenwormen |
Nederlands | nld-000 | worm |
Manang | nmm-000 | napli |
!Xóõ | nmn-000 | !ɢṵã |
Mountain Maidu | nmu-000 | kʼayhˈi |
nynorsk | nno-000 | makk |
nynorsk | nno-000 | orm |
bokmål | nob-000 | lirke |
bokmål | nob-000 | mark |
bokmål | nob-000 | meitemark |
bokmål | nob-000 | orm |
bokmål | nob-000 | sno seg |
ногай тили | nog-000 | курт |
norskr | non-000 | mað-k-r |
norskr | non-000 | maðkr |
norskr | non-000 | ormr |
tamý•l- | nsq-000 | holoːmetɨ- |
Ngaanyatjarra | ntj-000 | katjany |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | xitkˀo-q- |
Arāmît | oar-000 | sāsā |
Arāmît | oar-000 | tawlaʁtā |
上古汉语 | och-000 | 蚓 |
lengadocian | oci-003 | vèrm |
gascon | oci-004 | vèrmi |
Efutop | ofu-000 | ɲ́=suɔ́ŋǝ̄ |
Selknam | ona-000 | č-è-apl |
Tohono O'odham | ood-000 | watopi |
Orochon | orh-000 | kʊlikan |
ирон ӕвзаг | oss-000 | зулкъ |
ирон ӕвзаг | oss-000 | калм |
ирон ӕвзаг | oss-000 | къуыдыргалм |
дыгуронау | oss-001 | кæлмæ |
Hñähñu | ote-000 | matse̲ |
Hñähñu | ote-000 | zuʼwe |
Wayampi | oym-000 | ɛwɔi |
Pangasinan | pag-000 | biges |
Amanung Sisuan | pam-000 | bulati |
Pakaásnovos | pav-000 | meteʔ |
Pawnee | paw-000 | piíruus |
Páez | pbb-000 | wes |
Panare | pbh-000 | winiči |
Bahtssal | peb-000 | kʰˈol |
فارسی | pes-000 | کرم |
Farsi | pes-002 | kerm |
Pilagá | plg-000 | ḳočiʔl |
Pāḷi | pli-001 | kimi |
Polci | plj-000 | byamlak |
fiteny Malagasy | plt-000 | kankana |
polski | pol-000 | czerw |
polski | pol-000 | dżdżownica |
polski | pol-000 | glista |
polski | pol-000 | robak |
polski | pol-000 | ślimak |
português | por-000 | lombriga |
português | por-000 | minhoca |
português | por-000 | minhocas |
português | por-000 | parafuso sem fim |
português | por-000 | verme |
Polabian | pox-000 | glaistă |
Prūsiskan | prg-000 | kirmis |
Prūsiskan | prg-000 | kīrmis |
Gününa Küne | pue-000 | kaʔčɨ |
Puinave | pui-000 | sõm |
Chanka rimay | quy-000 | kuru |
Canela | ram-000 | hɔɔc̷ã |
Rapanui | rap-000 | anúje |
Rapanui | rap-000 | koreha |
Rapanui | rap-000 | koreha heenua |
Rapanui | rap-000 | koreha ʔoʔone |
Rapanui | rap-000 | koréha |
Rapanui | rap-000 | oiói |
Rapanui | rap-000 | oʼi oʼi |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kermo |
Romani čhib | rom-000 | kermo |
Romani čhib | rom-000 | rima |
română | ron-000 | râmă |
română | ron-000 | vierme |
Rotuman | rtm-000 | kermutu |
русиньскый язык | rue-000 | черв |
limba armãneascã | rup-000 | yermu |
limba meglenoromană | ruq-000 | ghermi |
русский | rus-000 | бесконечный винт |
русский | rus-000 | гусеница |
русский | rus-000 | дождевой червь |
русский | rus-000 | долгоносик |
русский | rus-000 | земляной червь |
русский | rus-000 | клещ |
русский | rus-000 | личинка |
русский | rus-000 | наживка |
русский | rus-000 | насекомое |
русский | rus-000 | ничтожество |
русский | rus-000 | паук |
русский | rus-000 | червь |
русский | rus-000 | червячная передача |
русский | rus-000 | червячок |
русский | rus-000 | шнек |
мыхIабишды чIел | rut-001 | барцІил |
мыхIабишды чIел | rut-001 | мулухІ |
мыхIабишды чIел | rut-001 | мулюIх |
мыхIабишды чIел | rut-001 | муьлуIх |
Luchek | rut-002 | muluχˤ |
ихрек | rut-003 | муIлуIх |
ихрек | rut-003 | муьлуIх |
Sandawe | sad-000 | noŋgolo |
саха тыла | sah-000 | үөн |
संस्कृतम् | san-000 | कृमि |
saṃskṛtam | san-001 | kṛmi- |
lingua siciliana | scn-000 | casèntaru |
lingua siciliana | scn-000 | vermi |
lingua siciliana | scn-000 | vermu |
Scots leid | sco-000 | wirm |
Unyææshæötká' | see-000 | ʔo=ʔnɔ̃wˈeːhta-ʔ |
Unyææshæötká' | see-000 | ʔo=ʔnɔ̃wˈɔ̃ehta-ʔ |
cmiique | sei-000 | poʼtā |
šöľqumyt әty | sel-001 | neni |
šöľqumyt әty | sel-001 | tuk |
Goídelc | sga-000 | cnuimh |
Goídelc | sga-000 | cruim |
Goídelc | sga-000 | cruimh |
Goídelc | sga-000 | péist |
Shirishana | shb-000 | ikolomaš |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | မူင်ႈ |
ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຫນອນ |
Shipibo-Conibo | shp-000 | noĩ |
Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌ɨna |
Shasta | sht-000 | ʔámtaːwa |
Epena | sja-000 | moʼkʰitʰa euhã-deʼpema |
slovenčina | slk-000 | dážďovka |
slovenčina | slk-000 | dážďovky |
slovenčina | slk-000 | červ |
slovenčina | slk-000 | červík |
slovenščina | slv-000 | deževnik |
slovenščina | slv-000 | črv |
davvisámegiella | sme-000 | mahtu |
davvisámegiella | sme-000 | máhtu |
Siona | snn-000 | yaʔhi |
español | spa-000 | gusano |
español | spa-000 | lombriz |
español | spa-000 | lombriz de tierra |
español | spa-000 | mala persona |
español | spa-000 | verme |
Enlhet | spn-000 | melʔaok |
Enlhet | spn-000 | nemesma-etkook |
Sranantongo | srn-000 | woron |
српски | srp-000 | глиста |
српски | srp-000 | црв |
srpski | srp-001 | glista |
Sirionó | srq-000 | erosei̯ |
Sirionó | srq-000 | mae rosei̯ |
Sirionó | srq-000 | mi̯rara |
Lengua de signos española | ssp-000 | emèmulleib |
basa Sunda | sun-000 | cacing |
svenska | swe-000 | daggmask |
svenska | swe-000 | mask |
Kiswahili | swh-000 | bombwe |
Kiswahili | swh-000 | buu |
Kiswahili | swh-000 | funza |
Kiswahili | swh-000 | mdudu |
Kiswahili | swh-000 | uchango |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܬܘܠܥܐ |
табасаран чӀал | tab-000 | мяляхъ |
табасаран чӀал | tab-000 | шар |
Khanag | tab-001 | šar |
ханаг | tab-002 | шар |
tabasaran čʼal | tab-003 | šar |
reo Tahiti | tah-000 | toʻe |
reo Tahiti | tah-000 | tuʻa |
தமிழ் | tam-000 | புழு |
tatar tele | tat-000 | sualçan |
tatar tele | tat-000 | корт |
Tehuelche | teh-000 | ʼšāymr |
తెలుగు | tel-000 | పురుగు |
తెలుగు | tel-000 | వానపాము |
тоҷикӣ | tgk-000 | кирм |
Tagalog | tgl-000 | bulate |
Tagalog | tgl-000 | uod |
ภาษาไทย | tha-000 | หนอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไส้เดือน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไส้เดือนที่ใช้ตกปลา |
идараб мицци | tin-001 | бекʼа |
идараб мицци | tin-001 | чІаᴴкъу |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | аIбравучI |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | абравучІе |
Mikik | tkr-002 | abrawučʼe |
Gelmets | tkr-003 | bɨrqʼˤɨnʸäš |
Lingít | tli-000 | tlʼúkʼx̲ |
Lingít | tli-000 | tlˀúkˀx̣ |
Lingít | tli-000 | ƛʼúkʼ-χ |
Toba | tmf-001 | ḳočiʔl |
Tacana | tna-000 | c̷ena |
Tacana | tna-000 | soc̷o |
lea fakatonga | ton-000 | ʔunufe |
tutunakutachawin | top-000 | luwa |
Tupinambá | tpn-000 | miñoka |
xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | xlúú |
Trinitario | trn-000 | -kane |
Trinitario | trn-000 | ɣʼɣorepi |
Tsimshian | tsi-000 | laald- |
Tsimshian | tsi-000 | laalt |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | tsʼirakua |
тати | ttt-000 | куьрм |
Tuyuca | tue-000 | ãũãʼwɨ̃ |
Tuyuca | tue-000 | ãũʼã |
türkmençe | tuk-000 | gurt |
türkmençe | tuk-000 | gurçuk |
Türkçe | tur-000 | kurt |
Türkçe | tur-000 | solucan |
Türkçe | tur-000 | sonsuz vida dişlisi |
kuśiññe | txb-000 | yel |
тыва дыл | tyv-000 | курт |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | shuit |
удин муз | udi-001 | мехъ |
варташен | udi-002 | мехъ |
udmurt kyl | udm-001 | numɩr̃ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | qurut |
українська | ukr-000 | хробак |
українська | ukr-000 | черв'як |
українська | ukr-000 | червʼяк |
українська | ukr-000 | шнек |
oʻzbek | uzn-000 | qurt |
łéngua vèneta | vec-000 | verme |
vepsän kel’ | vep-000 | mado |
vepsän kel’ | vep-000 | söt |
vepsän kel’ | vep-000 | čundč |
vepsän kel’ | vep-000 | čunzʼ |
tiếng Việt | vie-000 | giòi |
tiếng Việt | vie-000 | sâu |
tiếng Việt | vie-000 | trùng |
tiếng Việt | vie-000 | trục vít |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | mato |
võro kiil | vro-000 | huss |
võro kiil | vro-000 | vagõl |
Wapishana | wap-000 | pʰaẓaru |
Washo | was-000 | mˈatʼuš |
Waurá | wau-000 | ĩyẽi |
Wai Wai | waw-000 | kar̃wa |
Yanomámi | wca-000 | kõhõrõmɨ šikɨ |
lingaedje walon | wln-000 | halene |
kàllaama wolof | wol-000 | saan |
Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | gud-dul-gu |
Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | wun-gu |
хальмг келн | xal-000 | хорха |
хальмг келн | xal-000 | өтн |
Камасинский | xas-001 | нейме |
Камасинский | xas-001 | тhӱʼ |
isiXhosa | xho-000 | um=sundulu |
Tokharian A | xto-000 | walyī |
Xû | xuu-000 | ǀǀxèí |
Yaminahua | yaa-000 | nõi |
Yagua | yad-000 | toto |
Yagua | yad-000 | čapinu |
Yaruro | yae-000 | ãrĩ |
Yámana | yag-000 | tan-wankara |
Yoem Noki | yaq-000 | chumkuria |
Yuwana | yau-000 | ʰlẽi-ʰlõhã |
yidish | ydd-001 | vorem |
Buyang | yha-000 | moŋ3 |
Central Yana | ynn-001 | piː-na |
èdè Yorùbá | yor-000 | kòkòròìdinaràn |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xalc̷o |
廣東話 | yue-000 | 蚯蚓 |
Yavapai | yuf-002 | ʔ=ʔˈîˑl-a |
Dʼuk | yug-000 | ɔʔl |
Dʼuk | yug-000 | ˈɔllɨ |
Yavitero | yvt-000 | keni kaʼhac̷i |
diidza xhon | zad-000 | beldao |
didxazá | zai-000 | bi1cu1tiʼ3 |
Kott | zko-000 | hoi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cacing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulat |
isiZulu | zul-000 | -msundu |
Shiwiʼma | zun-000 | wi- |
Shiwiʼma | zun-000 | wiʼle |
Wuming | zyb-001 | saan31 |