| русский | rus-000 |
| циркуляр | |
| абаза бызшва | abq-000 | циркуля́р |
| العربية | arb-000 | تعميم |
| беларуская | bel-000 | цыркуляр |
| brezhoneg | bre-000 | kelcʼhlizher |
| български | bul-000 | циркуляр |
| čeština | ces-000 | oběžník |
| 普通话 | cmn-000 | 通令 |
| 普通话 | cmn-000 | 通告 |
| 普通话 | cmn-000 | 通知 |
| 國語 | cmn-001 | 通令 |
| 國語 | cmn-001 | 通告 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōnggào |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōnglìng |
| Deutsch | deu-000 | Rundschreiben |
| Deutsch | deu-000 | Zirkular |
| eesti | ekk-000 | ringkiri |
| eesti | ekk-000 | tsirkulaar |
| English | eng-000 | C/N |
| English | eng-000 | bulletin |
| English | eng-000 | cir. |
| English | eng-000 | circular |
| English | eng-000 | circular note |
| English | eng-000 | decree |
| English | eng-000 | fiat |
| English | eng-000 | instruction |
| English | eng-000 | order |
| Esperanto | epo-000 | cirkulero |
| suomi | fin-000 | kiertokirje |
| français | fra-000 | circulaire |
| עברית | heb-000 | הדרכה |
| עברית | heb-000 | הוראה |
| עברית | heb-000 | הנחיה |
| עברית | heb-000 | חוזר |
| עברית | heb-000 | מכתב אחיד לכולם |
| עברית | heb-000 | מעגלי |
| עברית | heb-000 | סיבובי |
| עברית | heb-000 | עגול |
| עברית | heb-000 | עיגולי |
| עברית | heb-000 | צו |
| magyar | hun-000 | körlevél |
| interlingua | ina-000 | circular |
| íslenska | isl-000 | umburðarbréf |
| italiano | ita-000 | circolare |
| 日本語 | jpn-000 | 回報 |
| 日本語 | jpn-000 | 回文 |
| 日本語 | jpn-000 | 回状 |
| 日本語 | jpn-000 | 回章 |
| 日本語 | jpn-000 | 触れ |
| にほんご | jpn-002 | かいしょう |
| にほんご | jpn-002 | かいじょう |
| にほんご | jpn-002 | かいぶん |
| にほんご | jpn-002 | かいほう |
| にほんご | jpn-002 | ふれ |
| нихонго | jpn-153 | кайбун |
| нихонго | jpn-153 | кайдзё: |
| нихонго | jpn-153 | кайсё: |
| нихонго | jpn-153 | кайхо: |
| нихонго | jpn-153 | фурэ |
| 한국어 | kor-000 | 통문 |
| 한국어 | kor-000 | 회람 |
| latviešu | lvs-000 | apkārtraksts |
| latviešu | lvs-000 | cirkulārs |
| Nederlands | nld-000 | circulaire |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | циркуляр |
| polski | pol-000 | kurenda |
| polski | pol-000 | okólnik |
| polski | pol-000 | pismo okólne |
| português | por-000 | circular |
| русский | rus-000 | директива |
| русский | rus-000 | директивное указание |
| русский | rus-000 | замечание |
| русский | rus-000 | инструкция |
| русский | rus-000 | наказ |
| русский | rus-000 | официальное извещение |
| русский | rus-000 | приказ |
| русский | rus-000 | указ |
| русский | rus-000 | циркулярное письмо |
| slovenčina | slk-000 | obežník |
| español | spa-000 | circular |
| Kiswahili | swh-000 | toleo la tangazo |
| Kiswahili | swh-000 | waraka |
| tatar tele | tat-000 | däwri |
| tatar tele | tat-000 | färman |
| tatar tele | tat-000 | kürsätmä |
| tatar tele | tat-000 | ämer |
| Türkçe | tur-000 | genelge |
| Türkçe | tur-000 | sirküler |
| українська | ukr-000 | циркуляр |
| tiếng Việt | vie-000 | thông tri |
| tiếng Việt | vie-000 | thông tư |