| Deutsch | deu-000 |
| Abflug | |
| العربية | arb-000 | إقلاع |
| العربية | arb-000 | إنطلاق |
| العربية | arb-000 | رَحِيل |
| العربية | arb-000 | مُغَادَرَة |
| Lingwa de Planeta | art-287 | en-flaisa |
| беларуская | bel-000 | ад'е́зд |
| беларуская | bel-000 | адпраўле́нне |
| беларуская | bel-000 | вы́езд |
| беларуская | bel-000 | вы́лет |
| български | bul-000 | заминаване |
| български | bul-000 | тръгване |
| bălgarski ezik | bul-001 | izlitane |
| català | cat-000 | enlairament |
| català | cat-000 | envol |
| čeština | ces-000 | odchod |
| čeština | ces-000 | odjezd |
| čeština | ces-000 | odlet |
| čeština | ces-000 | vzlétnutí |
| 普通话 | cmn-000 | 出发 |
| 普通话 | cmn-000 | 离开 |
| 普通话 | cmn-000 | 离港 |
| 普通话 | cmn-000 | 移去 |
| 普通话 | cmn-000 | 飞散 |
| 普通话 | cmn-000 | 飞走 |
| 國語 | cmn-001 | 出發 |
| 國語 | cmn-001 | 移去 |
| 國語 | cmn-001 | 離開 |
| 國語 | cmn-001 | 飛散 |
| 國語 | cmn-001 | 飛走 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fei1 san4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fei1 zou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ligang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi2 qu4 |
| dansk | dan-000 | afgang |
| Deutsch | deu-000 | Abfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Abheben |
| Deutsch | deu-000 | Abmarsch |
| Deutsch | deu-000 | Abreise |
| Deutsch | deu-000 | Aufbruch |
| Deutsch | deu-000 | Auslaufen |
| Deutsch | deu-000 | Departure |
| Deutsch | deu-000 | In-See-Stechen |
| Deutsch | deu-000 | Start |
| Deutsch | deu-000 | Take-Off |
| ελληνικά | ell-000 | αναχώρηση |
| English | eng-000 | departure |
| English | eng-000 | sailing |
| English | eng-000 | take-off |
| English | eng-000 | takeoff |
| Esperanto | epo-000 | deteriĝo |
| Esperanto | epo-000 | ekflugo |
| Esperanto | epo-000 | foriro |
| suomi | fin-000 | ilmaannousu |
| suomi | fin-000 | lähtö |
| français | fra-000 | décollage |
| français | fra-000 | départ |
| français | fra-000 | ligne de départ |
| français | fra-000 | migration |
| हिन्दी | hin-000 | प्रस्थान |
| hrvatski | hrv-000 | odmotavanje |
| hrvatski | hrv-000 | uzimanje signal |
| magyar | hun-000 | indulás |
| magyar | hun-000 | távozás |
| íslenska | isl-000 | brottför |
| italiano | ita-000 | decollo |
| italiano | ita-000 | partenza |
| 日本語 | jpn-000 | デパーチャー |
| 日本語 | jpn-000 | 出発 |
| 日本語 | jpn-000 | 出立 |
| 日本語 | jpn-000 | 出航 |
| 日本語 | jpn-000 | 発車 |
| 日本語 | jpn-000 | 発進 |
| 日本語 | jpn-000 | 離陸 |
| Nihongo | jpn-001 | shiyuppatsu |
| にほんご | jpn-002 | しゅっぱつ |
| Kurmancî | kmr-000 | fir |
| Kurmancî | kmr-000 | firîn |
| Kurmancî | kmr-000 | rabûn |
| 한국어 | kor-000 | 출발 |
| 韓國語 | kor-002 | 出發 |
| latine | lat-000 | abitio |
| latine | lat-000 | abitus |
| latine | lat-000 | egressus |
| latine | lat-000 | itus |
| македонски | mkd-000 | полет |
| Nederlands | nld-000 | vertrek |
| bokmål | nob-000 | avgang |
| فارسی | pes-000 | عزیمت |
| polski | pol-000 | odlot |
| português | por-000 | embarque |
| português | por-000 | partida |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqsi |
| Roman | rmc-000 | naschiurtschajipe |
| română | ron-000 | plecare |
| русский | rus-000 | взлет |
| русский | rus-000 | взлёт |
| русский | rus-000 | вы́езд |
| русский | rus-000 | вы́лет |
| русский | rus-000 | вылет |
| русский | rus-000 | отлет |
| русский | rus-000 | отправле́ние |
| русский | rus-000 | отправление |
| русский | rus-000 | отъе́зд |
| russkij | rus-001 | vylet |
| russkij | rus-001 | vzljot |
| slovenčina | slk-000 | odlet |
| davvisámegiella | sme-000 | vuolgga |
| español | spa-000 | despedida |
| español | spa-000 | despegue |
| español | spa-000 | partida |
| español | spa-000 | salida |
| svenska | swe-000 | avfart |
| svenska | swe-000 | avfärd |
| svenska | swe-000 | avgång |
| svenska | swe-000 | flyttning |
| svenska | swe-000 | start |
| తెలుగు | tel-000 | పోకడ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบินขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยิบเอาไป |
| Türkçe | tur-000 | kalkış |
| Türkçe | tur-000 | uçuş |
| українська | ukr-000 | ви́їзд |
| українська | ukr-000 | виліт |
| українська | ukr-000 | від'ї́зд |
| українська | ukr-000 | відпра́влення |
| tiếng Việt | vie-000 | ra đi |
| tiếng Việt | vie-000 | rời khỏi |