| ภาษาไทย | tha-000 |
| ในทางทฤษฎี | |
| English | eng-000 | academic |
| English | eng-000 | in a sense |
| English | eng-000 | theoretically |
| suomi | fin-000 | teoreettisesti |
| français | fra-000 | théoriquement |
| italiano | ita-000 | in linea teorica |
| italiano | ita-000 | teoricamente |
| 日本語 | jpn-000 | 理論的 |
| 日本語 | jpn-000 | 理論的に言えば |
| português | por-000 | teoricamente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เหมาะในทางปฏิบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามหลัก |