| абаза бызшва | abq-000 | гIаджвы́квгара |
| абаза бызшва | abq-000 | джвы́квгара |
| абаза бызшва | abq-000 | кIы́лхра |
| Universal Networking Language | art-253 | bear_away(icl>remove>do,equ>take_away,plt>thing,plf>thing,agt>thing,obj>concrete_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | bear_off(icl>remove>do,equ>take_away,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | bring_away(icl>bring>do,plt>thing,plf>thing,agt>thing,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | porti wek |
| авар мацӀ | ava-000 | хъами |
| беларуская | bel-000 | вынесьці |
| беларуская | bel-000 | выносіць |
| беларуская | bel-000 | панесьці |
| беларуская | bel-000 | уносіць |
| čeština | ces-000 | brát |
| čeština | ces-000 | odnášet |
| čeština | ces-000 | unášet |
| 普通话 | cmn-000 | 冲失 |
| 普通话 | cmn-000 | 刮走 |
| 普通话 | cmn-000 | 刮跑 |
| 普通话 | cmn-000 | 吹失 |
| 普通话 | cmn-000 | 带挈 |
| 普通话 | cmn-000 | 带走 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿去 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿走 |
| 普通话 | cmn-000 | 沷 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂荡 |
| 普通话 | cmn-000 | 耗费 |
| 國語 | cmn-001 | 吹失 |
| 國語 | cmn-001 | 帶挈 |
| 國語 | cmn-001 | 帶走 |
| 國語 | cmn-001 | 拿去 |
| 國語 | cmn-001 | 沖失 |
| 國語 | cmn-001 | 沷 |
| 國語 | cmn-001 | 漂蕩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuīshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōngshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàiqiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàizǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | náqù |
| Hànyǔ | cmn-003 | piāodàng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | alıp ketmek |
| Cymraeg | cym-000 | mynd |
| Deutsch | deu-000 | mitbringen |
| Deutsch | deu-000 | mitnehmen |
| Deutsch | deu-000 | wegbringen |
| Deutsch | deu-000 | wegschaffen |
| Deutsch | deu-000 | wegtragen |
| eesti | ekk-000 | kaasa võtma |
| eesti | ekk-000 | kihutama |
| eesti | ekk-000 | põrutama |
| eesti | ekk-000 | tormama |
| eesti | ekk-000 | ära kandma |
| eesti | ekk-000 | ära minema |
| eesti | ekk-000 | ära viima |
| ελληνικά | ell-000 | αποκτώ ακάλυπτος |
| English | eng-000 | bear away |
| English | eng-000 | bear off |
| English | eng-000 | bring away |
| English | eng-000 | carry away |
| English | eng-000 | carry off |
| English | eng-000 | carry out |
| English | eng-000 | cart |
| English | eng-000 | entrain |
| English | eng-000 | get out |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | snatch away |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take away |
| English | eng-000 | take off |
| English | eng-000 | whirl |
| English | eng-000 | whirl away |
| Esperanto | epo-000 | forporti |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | kantaa pois |
| suomi | fin-000 | poistaa |
| suomi | fin-000 | riisua |
| Budinos | fiu-001 | vini |
| français | fra-000 | emporter |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | entraîner |
| français | fra-000 | gagner |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | transporter |
| עברית | heb-000 | לגזול |
| עברית | heb-000 | להסיר |
| עברית | heb-000 | להרחיק |
| עברית | heb-000 | להתנשם |
| עברית | heb-000 | ללבלב |
| עברית | heb-000 | למוש |
| עברית | heb-000 | לסלק |
| עברית | heb-000 | לפרוח |
| עברית | heb-000 | נחת-זרוע |
| magyar | hun-000 | elhord |
| magyar | hun-000 | elhoz |
| magyar | hun-000 | elvisz |
| interlingua | ina-000 | amover |
| interlingua | ina-000 | raper |
| interlingua | ina-000 | ventar |
| italiano | ita-000 | effettuare |
| 日本語 | jpn-000 | 帯出する |
| 日本語 | jpn-000 | 持っていく |
| 日本語 | jpn-000 | 持ってゆく |
| 日本語 | jpn-000 | 持って行く |
| 日本語 | jpn-000 | 攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 齎らす |
| にほんご | jpn-002 | さらう |
| にほんご | jpn-002 | もたらす |
| にほんご | jpn-002 | もってゆく |
| нихонго | jpn-153 | мотарасу |
| нихонго | jpn-153 | моттэюку |
| нихонго | jpn-153 | сарау |
| монгол | khk-000 | болгохн |
| монгол | khk-000 | зайлуулах |
| монгол | khk-000 | халах |
| Kurmancî | kmr-000 | birin |
| 한국어 | kor-000 | 가져가다 |
| 한국어 | kor-000 | 휩쓸다 |
| latine | lat-000 | asporto |
| latine | lat-000 | aufero |
| latine | lat-000 | reporto |
| lietuvių | lit-000 | nugabenti |
| latviešu | lvs-000 | aiznest |
| latviešu | lvs-000 | nest projām |
| Nederlands | nld-000 | wegbrengen |
| Nederlands | nld-000 | wegdragen |
| bokmål | nob-000 | få ut |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ласын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕссын |
| Pāḷi | pli-001 | apaneti |
| polski | pol-000 | nieść |
| polski | pol-000 | odnosić |
| polski | pol-000 | porywać |
| polski | pol-000 | unosić |
| polski | pol-000 | wynosić |
| polski | pol-000 | wywozić |
| polski | pol-000 | zabierać |
| polski | pol-000 | znosić |
| русский | rus-000 | брать |
| русский | rus-000 | брать с собой |
| русский | rus-000 | вести |
| русский | rus-000 | выносить |
| русский | rus-000 | гнать |
| русский | rus-000 | забирать |
| русский | rus-000 | относить |
| русский | rus-000 | перемещать |
| русский | rus-000 | похищать |
| русский | rus-000 | смывать |
| русский | rus-000 | снимать |
| русский | rus-000 | убивать |
| русский | rus-000 | убирать |
| русский | rus-000 | увлекать |
| русский | rus-000 | уводить |
| русский | rus-000 | увозить |
| русский | rus-000 | унести |
| español | spa-000 | llevar |
| svenska | swe-000 | bort |
| svenska | swe-000 | med sig |
| svenska | swe-000 | rycka med sig |
| Kiswahili | swh-000 | -chukua |
| Kiswahili | swh-000 | -kumba |
| Kiswahili | swh-000 | -ondoa |
| Kiswahili | swh-000 | -sanzua |
| Kiswahili | swh-000 | -somba |
| Kiswahili | swh-000 | pata nje |
| Türkçe | tur-000 | alıp götürmek |
| Türkçe | tur-000 | çalmak |
| удмурт кыл | udm-000 | басьтыны |
| tiếng Việt | vie-000 | cuốn ... đi |
| tiếng Việt | vie-000 | cuốn theo |
| tiếng Việt | vie-000 | cuỗm ... đi |
| tiếng Việt | vie-000 | lôi ... đi |
| tiếng Việt | vie-000 | lôi theo |
| tiếng Việt | vie-000 | mang ... đi |
| tiếng Việt | vie-000 | mang theo |
| tiếng Việt | vie-000 | nẫng ... đi |
| tiếng Việt | vie-000 | đem ... đi |
| tiếng Việt | vie-000 | đem theo |
| Камасинский | xas-001 | кун- |
