| ภาษาไทย | tha-000 |
| อยู่เฉยๆ | |
| 普通话 | cmn-000 | 茫然地过日子 |
| 普通话 | cmn-000 | 过单调乏味的生话 |
| 普通话 | cmn-000 | 过单调呆板的生活 |
| 普通话 | cmn-000 | 过着单调的生活 |
| ελληνικά | ell-000 | φυτοζωώ |
| English | eng-000 | hold still |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | passive |
| English | eng-000 | slumber |
| English | eng-000 | stand still |
| English | eng-000 | stop still |
| English | eng-000 | vege out |
| English | eng-000 | vegetate |
| suomi | fin-000 | oleilla |
| suomi | fin-000 | oleilla tylsistyneenä |
| suomi | fin-000 | rentoutua |
| français | fra-000 | végéter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | leyeh-leyeh |
| italiano | ita-000 | vegetare |
| 日本語 | jpn-000 | 成育する |
| português | por-000 | vegetar |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดนิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่นิ่งๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในภาวะสงบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในสภาพพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่อยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ขยับเขยื้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ดิ้นรน |