Deutsch | deu-000 |
abdanken |
Afrikaans | afr-000 | abdikeer |
Afrikaans | afr-000 | aftree |
Afrikaans | afr-000 | bedank |
Afrikaans | afr-000 | ontslaan |
Afrikaans | afr-000 | verwys |
toskërishte | als-000 | abdikoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | adrifan |
العربية | arb-000 | استقال |
العربية | arb-000 | تخلى |
العربية | arb-000 | تنازل |
العربية | arb-000 | يستقيل |
asturianu | ast-000 | dimitir |
беларуская | bel-000 | адрачыся |
беларуская | bel-000 | пайсьці ў адстаўку |
brezhoneg | bre-000 | dilezel e garg a roue |
brezhoneg | bre-000 | emzigargañ |
български | bul-000 | абдикирам |
български | bul-000 | отказвам се |
български | bul-000 | отказвам се от |
български | bul-000 | отказвам се от престола |
català | cat-000 | abdicar |
català | cat-000 | cedir |
català | cat-000 | deixar caure |
català | cat-000 | dimitir |
català | cat-000 | reflectir |
català | cat-000 | retardar |
català | cat-000 | treure |
čeština | ces-000 | abdikovat |
čeština | ces-000 | odstoupit |
čeština | ces-000 | odstupovat |
čeština | ces-000 | rezignovat |
普通话 | cmn-000 | 下臺 |
普通话 | cmn-000 | 巽 |
普通话 | cmn-000 | 引退 |
普通话 | cmn-000 | 禅让 |
普通话 | cmn-000 | 让位 |
普通话 | cmn-000 | 辞 |
普通话 | cmn-000 | 辞任 |
普通话 | cmn-000 | 辞去 |
普通话 | cmn-000 | 辞职 |
普通话 | cmn-000 | 退位 |
普通话 | cmn-000 | 退出 |
國語 | cmn-001 | 下臺 |
國語 | cmn-001 | 巽 |
國語 | cmn-001 | 引退 |
國語 | cmn-001 | 禪讓 |
國語 | cmn-001 | 讓位 |
國語 | cmn-001 | 辭 |
國語 | cmn-001 | 辭任 |
國語 | cmn-001 | 辭去 |
國語 | cmn-001 | 辭職 |
國語 | cmn-001 | 退位 |
國語 | cmn-001 | 退出 |
Hànyǔ | cmn-003 | ci2 |
Hànyǔ | cmn-003 | ci2 zhi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | cí qu |
Hànyǔ | cmn-003 | cí ren |
Hànyǔ | cmn-003 | cí zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | rang4 wei4 |
Hànyǔ | cmn-003 | tui4 wei4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xia4 tai2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xun4 |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn tui |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | zerzec sã |
Cymraeg | cym-000 | ymddiswyddo |
dansk | dan-000 | abdicere |
dansk | dan-000 | afskedige |
dansk | dan-000 | give efter |
dansk | dan-000 | kaste tilbage |
dansk | dan-000 | reflektere |
dansk | dan-000 | udsætte |
Deutsch | deu-000 | Abstand |
Deutsch | deu-000 | Amt zur Verfügung stellen |
Deutsch | deu-000 | Recht |
Deutsch | deu-000 | Verzicht leisten |
Deutsch | deu-000 | abdizieren |
Deutsch | deu-000 | ablassen |
Deutsch | deu-000 | abtreten |
Deutsch | deu-000 | aufgeben |
Deutsch | deu-000 | aufhören |
Deutsch | deu-000 | aufschieben |
Deutsch | deu-000 | aus dem Dienst entfernen |
Deutsch | deu-000 | aus dem Dienst entlassen |
Deutsch | deu-000 | austreiben |
Deutsch | deu-000 | ausweisen |
Deutsch | deu-000 | den Staffelstab weitergeben |
Deutsch | deu-000 | einen Dienst aufgeben |
Deutsch | deu-000 | einräumen |
Deutsch | deu-000 | entlassen |
Deutsch | deu-000 | entsagen |
Deutsch | deu-000 | exen |
Deutsch | deu-000 | fortjagen |
Deutsch | deu-000 | fristen |
Deutsch | deu-000 | nachgeben |
Deutsch | deu-000 | niederlegen |
Deutsch | deu-000 | reflektieren |
Deutsch | deu-000 | rückstrahlen |
Deutsch | deu-000 | sein Amt niederlegen |
Deutsch | deu-000 | seine Würde niederlegen |
Deutsch | deu-000 | seinen Hut nehmen |
Deutsch | deu-000 | sich zurückziehen |
Deutsch | deu-000 | stunden |
Deutsch | deu-000 | verabschieden |
Deutsch | deu-000 | vertagen |
Deutsch | deu-000 | vertreiben |
Deutsch | deu-000 | verzichten |
Deutsch | deu-000 | verzögern |
Deutsch | deu-000 | weggehen |
Deutsch | deu-000 | wegjagen |
Deutsch | deu-000 | weichen |
Deutsch | deu-000 | zedieren |
Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
Deutsch | deu-000 | zurücksenden |
Deutsch | deu-000 | zurücktreten |
Deutsch | deu-000 | zurückweichen |
Deutsch | deu-000 | überlassen |
Deutsch | deu-000 | übersenden |
Deutsch | deu-000 | übertragen |
ελληνικά | ell-000 | αποποιούμαι |
ελληνικά | ell-000 | αφήνω |
ελληνικά | ell-000 | εγκαταλείπω |
ελληνικά | ell-000 | παραιτούμαι |
English | eng-000 | abdicate |
English | eng-000 | accommodate |
English | eng-000 | adjourn |
English | eng-000 | assign |
English | eng-000 | cede |
English | eng-000 | chase away |
English | eng-000 | cite |
English | eng-000 | defer |
English | eng-000 | delay |
English | eng-000 | deposition |
English | eng-000 | discharge |
English | eng-000 | dismiss |
English | eng-000 | drive away |
English | eng-000 | drop |
English | eng-000 | expel |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | give up |
English | eng-000 | give way |
English | eng-000 | grant |
English | eng-000 | lay off |
English | eng-000 | leave |
English | eng-000 | oust |
English | eng-000 | postpone |
English | eng-000 | procrastinate |
English | eng-000 | put off |
English | eng-000 | quit |
English | eng-000 | reflect |
English | eng-000 | relay |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | renounce |
English | eng-000 | repel |
English | eng-000 | resend |
English | eng-000 | resign |
English | eng-000 | retire |
English | eng-000 | retrench |
English | eng-000 | sack |
English | eng-000 | send back |
English | eng-000 | send on |
English | eng-000 | shelve |
English | eng-000 | submit |
English | eng-000 | vacate |
English | eng-000 | yield |
Esperanto | epo-000 | abdiki |
Esperanto | epo-000 | cedi |
Esperanto | epo-000 | delasi |
Esperanto | epo-000 | demeti |
Esperanto | epo-000 | demisii |
Esperanto | epo-000 | eksigi |
Esperanto | epo-000 | eksiĝi |
Esperanto | epo-000 | eloficiĝi |
Esperanto | epo-000 | fordanki |
Esperanto | epo-000 | forpeli |
Esperanto | epo-000 | maldungi |
Esperanto | epo-000 | prokrasti |
Esperanto | epo-000 | referenci |
Esperanto | epo-000 | reflekti |
Esperanto | epo-000 | resendi |
Esperanto | epo-000 | reĵeti |
Esperanto | epo-000 | submeti sin |
Esperanto | epo-000 | submetiĝi |
Esperanto | epo-000 | transsendi |
euskara | eus-000 | abdikatu |
euskara | eus-000 | dimititu |
føroyskt | fao-000 | bíða við |
føroyskt | fao-000 | drála |
føroyskt | fao-000 | eftirlíka |
føroyskt | fao-000 | fara frá |
føroyskt | fao-000 | koyra frá |
føroyskt | fao-000 | lata sær lynda |
føroyskt | fao-000 | siga valdið frá sær |
suomi | fin-000 | erota |
suomi | fin-000 | luopua |
suomi | fin-000 | lähteä |
suomi | fin-000 | sanoutua irti |
suomi | fin-000 | väistyä |
français | fra-000 | abdiquer |
français | fra-000 | congédier |
français | fra-000 | donner sa démission |
français | fra-000 | démissioner |
français | fra-000 | démissionner |
français | fra-000 | licencier |
français | fra-000 | quitter |
français | fra-000 | re retirer |
français | fra-000 | remercier |
français | fra-000 | renoncer à |
français | fra-000 | renvoyer |
français | fra-000 | résigner |
français | fra-000 | se démettre |
français | fra-000 | se retirer |
français | fra-000 | se résigner à |
français | fra-000 | suspendre |
Frysk | fry-000 | dien jaan |
Frysk | fry-000 | ferdriuwe |
Frysk | fry-000 | ferjeie |
Frysk | fry-000 | ôfstean |
עברית מקראית | hbo-000 | נשב |
עברית מקראית | hbo-000 | שכל |
Srpskohrvatski | hbs-001 | abdicirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | abdicírati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odreći se |
עברית | heb-000 | לוותר על המלוכה |
hiMxI | hin-004 | Coda |
hrvatski | hrv-000 | abdicirati |
magyar | hun-000 | elodáz |
magyar | hun-000 | elutazik |
magyar | hun-000 | enged |
magyar | hun-000 | halaszt |
magyar | hun-000 | halogat |
magyar | hun-000 | leköszön |
magyar | hun-000 | lemond |
magyar | hun-000 | lemond a trónról |
արևելահայերեն | hye-000 | վայր դնել |
Ido | ido-000 | abdikar |
Ido | ido-000 | konjedar |
interlingua | ina-000 | abdicar |
íslenska | isl-000 | segja sig úr |
íslenska | isl-000 | yfirgefa |
italiano | ita-000 | abbandonare |
italiano | ita-000 | abdicare |
italiano | ita-000 | cedere |
italiano | ita-000 | dimettere |
italiano | ita-000 | dimettersi |
italiano | ita-000 | dimettire |
italiano | ita-000 | rassegnare |
italiano | ita-000 | rinunciare |
italiano | ita-000 | rinviare |
日本語 | jpn-000 | 罷める |
日本語 | jpn-000 | 辞める |
日本語 | jpn-000 | 辞任する |
日本語 | jpn-000 | 辞職する |
日本語 | jpn-000 | 退く |
日本語 | jpn-000 | 退位 |
Nihongo | jpn-001 | doku |
Nihongo | jpn-001 | yameru |
にほんご | jpn-002 | どく |
にほんご | jpn-002 | やめる |
ქართული | kat-000 | უარის თქმა |
한국어 | kor-000 | 감수하다 |
한국어 | kor-000 | 사임하다 |
latine | lat-000 | abdicare |
latine | lat-000 | abigere |
latine | lat-000 | abire |
lietuvių | lit-000 | atsistatydinti |
latviešu | lvs-000 | atteikties |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | abdiceren |
Nederlands | nld-000 | abdiqueren |
Nederlands | nld-000 | afdanken |
Nederlands | nld-000 | afleggen |
Nederlands | nld-000 | afmonsteren |
Nederlands | nld-000 | afstaan |
Nederlands | nld-000 | afstand doen |
Nederlands | nld-000 | afstand doen van |
Nederlands | nld-000 | afstand doen van de troon |
Nederlands | nld-000 | aftreden |
Nederlands | nld-000 | bedanken |
Nederlands | nld-000 | doorsturen |
Nederlands | nld-000 | doorzenden |
Nederlands | nld-000 | heruitzenden |
Nederlands | nld-000 | neerleggen |
Nederlands | nld-000 | ontslaan |
Nederlands | nld-000 | ontslag nemen |
Nederlands | nld-000 | ontzetten |
Nederlands | nld-000 | opgeven |
Nederlands | nld-000 | prijsgeven |
Nederlands | nld-000 | refereren |
Nederlands | nld-000 | reflecteren |
Nederlands | nld-000 | retourneren |
Nederlands | nld-000 | royeren |
Nederlands | nld-000 | spiegelen |
Nederlands | nld-000 | terug treden |
Nederlands | nld-000 | terugbezorgen |
Nederlands | nld-000 | teruggooien |
Nederlands | nld-000 | terugkaatsen |
Nederlands | nld-000 | terugsturen |
Nederlands | nld-000 | terugwerpen |
Nederlands | nld-000 | terugwijzen |
Nederlands | nld-000 | toegeven |
Nederlands | nld-000 | uitdrijven |
Nederlands | nld-000 | uitstellen |
Nederlands | nld-000 | uittreden |
Nederlands | nld-000 | verdagen |
Nederlands | nld-000 | verdrijven |
Nederlands | nld-000 | verjagen |
Nederlands | nld-000 | verschuiven |
Nederlands | nld-000 | verwijzen |
Nederlands | nld-000 | weerkaatsen |
Nederlands | nld-000 | weerspiegelen |
Nederlands | nld-000 | wegdrijven |
Nederlands | nld-000 | wegjagen |
Nederlands | nld-000 | wijken |
Nederlands | nld-000 | zich onderwerpen |
nynorsk | nno-000 | abdisere |
nynorsk | nno-000 | fråseie seg |
bokmål | nob-000 | abdisere |
bokmål | nob-000 | frasi seg |
bokmål | nob-000 | resignere |
bokmål | nob-000 | ta avskjed |
bokmål | nob-000 | utmelde |
Novial | nov-000 | abdika |
occitan | oci-000 | demissionar |
occitan | oci-000 | dimitir |
Papiamentu | pap-000 | abdiká |
Papiamentu | pap-000 | aplasá |
Papiamentu | pap-000 | debolbé |
polski | pol-000 | abdykować |
polski | pol-000 | odesłać |
polski | pol-000 | odkładać |
polski | pol-000 | podać się do dymisji |
polski | pol-000 | przesuwać |
polski | pol-000 | przesłać |
polski | pol-000 | rezygnować |
polski | pol-000 | ustąpić |
polski | pol-000 | zrzec się |
polski | pol-000 | zrzekać się |
português | por-000 | abdicar |
português | por-000 | adiar |
português | por-000 | afugentar |
português | por-000 | alhear |
português | por-000 | ceder |
português | por-000 | demitir |
português | por-000 | demitir-se |
português | por-000 | desistir |
português | por-000 | despedir |
português | por-000 | destituir |
português | por-000 | exonerar |
português | por-000 | exonerar-se |
português | por-000 | procrastinar |
português | por-000 | rechaçar |
português | por-000 | refletir |
português | por-000 | renunciar |
português | por-000 | resignar |
português | por-000 | reverberar |
português | por-000 | submeter-se |
português | por-000 | transigir |
Chanka rimay | quy-000 | wasqey |
Chanka rimay | quy-000 | wasqiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasqiy |
română | ron-000 | abdica |
română | ron-000 | abdica de la |
română | ron-000 | alunga |
română | ron-000 | demisiona |
română | ron-000 | izgoni |
română | ron-000 | întîrzia |
русский | rus-000 | абдиковать |
русский | rus-000 | бросить работу |
русский | rus-000 | выйти в отставку |
русский | rus-000 | от должности |
русский | rus-000 | от перестола |
русский | rus-000 | отказываться |
русский | rus-000 | отре́чься |
русский | rus-000 | отрека́ться |
русский | rus-000 | отрекаться |
русский | rus-000 | отречься |
русский | rus-000 | уходить в отставку |
slovenčina | slk-000 | abdikovať |
slovenčina | slk-000 | odstúpiť |
slovenčina | slk-000 | vzdať sa |
español | spa-000 | abdicar |
español | spa-000 | absolver |
español | spa-000 | aplazar |
español | spa-000 | bolso |
español | spa-000 | ceder |
español | spa-000 | darse de baja |
español | spa-000 | dejar caer |
español | spa-000 | desistir |
español | spa-000 | despedir |
español | spa-000 | destituir |
español | spa-000 | devolver |
español | spa-000 | diferir |
español | spa-000 | dimitir |
español | spa-000 | hacer dimisión |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | reflejar |
español | spa-000 | renunciar |
español | spa-000 | resignar |
español | spa-000 | resignarse |
español | spa-000 | saco |
shqip | sqi-000 | abdikoj |
shqip | sqi-000 | heq dorë |
sardu | srd-000 | addicare |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:ömamuleu |
Fräiske Sproake | stq-000 | outonkje |
Fräiske Sproake | stq-000 | ôfgean |
svenska | swe-000 | abdikera |
svenska | swe-000 | avgå |
svenska | swe-000 | avskeda |
svenska | swe-000 | avsäga |
svenska | swe-000 | avsäga sig |
svenska | swe-000 | finna sig i |
svenska | swe-000 | förjaga |
svenska | swe-000 | ge upp |
svenska | swe-000 | säga upp |
svenska | swe-000 | säga upp sig |
Kiswahili | swh-000 | uzua |
Tagalog | tgl-000 | magbitiw |
Tagalog | tgl-000 | magdimiti |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอมอยู่ใต้อิทธิพล |
ภาษาไทย | tha-000 | ลาออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลาออกจากตำแหน่ง |
Türkçe | tur-000 | aksetmek |
Türkçe | tur-000 | ayrılmak |
Türkçe | tur-000 | feragat etmek |
Türkçe | tur-000 | istifa etmek |
Türkçe | tur-000 | istifasını vermek |
Türkçe | tur-000 | kendini vermek |
Türkçe | tur-000 | tahttan çekilmek |
Türkçe | tur-000 | teslim etmek |
Türkçe | tur-000 | çekilmek |
Türkçe | tur-000 | çekılmek el çekmek |
Türkçe | tur-000 | çökmek |
українська | ukr-000 | покорятися |
українська | ukr-000 | примирятися |
українська | ukr-000 | підкорюватися |
українська | ukr-000 | скорятися |
tiếng Việt | vie-000 | thoái vị |
tiếng Việt | vie-000 | từ bỏ |
tiếng Việt | vie-000 | từ ngôi |
ייִדיש | ydd-000 | אַבדיקירן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletak jawatan |