| русский | rus-000 |
| тормозить | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́лащахIара |
| абаза бызшва | abq-000 | апы́рхара |
| абаза бызшва | abq-000 | щахIара́ |
| العربية | arb-000 | يكبح |
| Lingwa de Planeta | art-287 | breki |
| Lingwa de Planeta | art-287 | impedi |
| беларуская | bel-000 | гамаваць |
| беларуская | bel-000 | тармазіць |
| беларуская | bel-000 | тармасіць |
| brezhoneg | bre-000 | distrañsiñ |
| brezhoneg | bre-000 | stardañ |
| български | bul-000 | спирам |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | гасаха |
| čeština | ces-000 | brzdit |
| čeština | ces-000 | překážet |
| čeština | ces-000 | tlumit |
| čeština | ces-000 | zabrzdit |
| 普通话 | cmn-000 | 中梗 |
| 普通话 | cmn-000 | 促退 |
| 普通话 | cmn-000 | 关碍 |
| 普通话 | cmn-000 | 制动 |
| 普通话 | cmn-000 | 制止 |
| 普通话 | cmn-000 | 刹 |
| 普通话 | cmn-000 | 刹车 |
| 普通话 | cmn-000 | 压 |
| 普通话 | cmn-000 | 妨碍 |
| 普通话 | cmn-000 | 延缓 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制 |
| 普通话 | cmn-000 | 排沮 |
| 普通话 | cmn-000 | 推后 |
| 普通话 | cmn-000 | 止动 |
| 普通话 | cmn-000 | 煞车 |
| 普通话 | cmn-000 | 轫 |
| 普通话 | cmn-000 | 遏 |
| 普通话 | cmn-000 | 遏止 |
| 普通话 | cmn-000 | 遏阻 |
| 普通话 | cmn-000 | 闸住 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻挠 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻碍 |
| 普通话 | cmn-000 | 须 |
| 普通话 | cmn-000 | 驻 |
| 國語 | cmn-001 | 中梗 |
| 國語 | cmn-001 | 促退 |
| 國語 | cmn-001 | 制動 |
| 國語 | cmn-001 | 制止 |
| 國語 | cmn-001 | 刹 |
| 國語 | cmn-001 | 壓 |
| 國語 | cmn-001 | 延緩 |
| 國語 | cmn-001 | 排沮 |
| 國語 | cmn-001 | 推後 |
| 國語 | cmn-001 | 止動 |
| 國語 | cmn-001 | 煞車 |
| 國語 | cmn-001 | 軔 |
| 國語 | cmn-001 | 遏 |
| 國語 | cmn-001 | 遏阻 |
| 國語 | cmn-001 | 關礙 |
| 國語 | cmn-001 | 阻撓 |
| 國語 | cmn-001 | 阻滯 |
| 國語 | cmn-001 | 須 |
| 國語 | cmn-001 | 駐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cùtuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | guānài |
| Hànyǔ | cmn-003 | páijǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāchē |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuīhòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yánhuǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìdòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìzhǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōnggěng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐdòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔnáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔzhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | èzǔ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çanalatmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | чаналатмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | dal |
| Deutsch | deu-000 | auf dem Schlauch stehen |
| Deutsch | deu-000 | behindern |
| Deutsch | deu-000 | bremsen |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| eesti | ekk-000 | pidurdama |
| eesti | ekk-000 | pärssima |
| eesti | ekk-000 | takistama |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω σφήνα |
| English | eng-000 | apply brakes |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | back-pedal |
| English | eng-000 | backpedal |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | bottleneck |
| English | eng-000 | brake |
| English | eng-000 | cramp |
| English | eng-000 | damp |
| English | eng-000 | decelerate |
| English | eng-000 | drag |
| English | eng-000 | extinguish |
| English | eng-000 | gum |
| English | eng-000 | hamper |
| English | eng-000 | hinder |
| English | eng-000 | hold up |
| English | eng-000 | inhibit |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | retard |
| English | eng-000 | scotch |
| English | eng-000 | skid |
| English | eng-000 | slow down |
| English | eng-000 | spoke |
| English | eng-000 | stall |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | suppress |
| English | eng-000 | suspend |
| English | eng-000 | to back up |
| English | eng-000 | trig |
| Esperanto | epo-000 | bremsi |
| Esperanto | epo-000 | inhibicii |
| Esperanto | epo-000 | malakceli |
| Esperanto | epo-000 | malfaciligi |
| Esperanto | epo-000 | maloportunigi |
| euskara | eus-000 | zaildu |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | jarruttaa |
| suomi | fin-000 | panna jarrut päälle |
| français | fra-000 | bloquer |
| français | fra-000 | empêcher |
| français | fra-000 | entraver |
| français | fra-000 | freiner |
| français | fra-000 | gêner |
| עברית | heb-000 | בלם |
| עברית | heb-000 | לבלום |
| עברית | heb-000 | להיעצר |
| עברית | heb-000 | סבך |
| hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
| magyar | hun-000 | fékez |
| արևելահայերեն | hye-000 | նեղություն տալ |
| íslenska | isl-000 | hemla |
| íslenska | isl-000 | hnekkja |
| italiano | ita-000 | frenare |
| italiano | ita-000 | rallentare |
| 日本語 | jpn-000 | チェック する |
| 日本語 | jpn-000 | ブレーキを掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 制動する |
| 日本語 | jpn-000 | 堰き止める |
| 日本語 | jpn-000 | 堰く |
| 日本語 | jpn-000 | 塞く |
| 日本語 | jpn-000 | 妨げ |
| 日本語 | jpn-000 | 妨げる |
| 日本語 | jpn-000 | 妨害 |
| 日本語 | jpn-000 | 妨碍 |
| 日本語 | jpn-000 | 歯止めをかける |
| 日本語 | jpn-000 | 沮止する |
| 日本語 | jpn-000 | 沮遏 |
| 日本語 | jpn-000 | 輪留め |
| 日本語 | jpn-000 | 長引かせる |
| 日本語 | jpn-000 | 阻む |
| 日本語 | jpn-000 | 阻害 |
| 日本語 | jpn-000 | 阻止 |
| 日本語 | jpn-000 | 阻碍 |
| 日本語 | jpn-000 | 阻遏 |
| にほんご | jpn-002 | さまたげ |
| にほんご | jpn-002 | さまたげる |
| にほんご | jpn-002 | せきとめる |
| にほんご | jpn-002 | せく |
| にほんご | jpn-002 | そあつ |
| にほんご | jpn-002 | そがい |
| にほんご | jpn-002 | ながびかせる |
| にほんご | jpn-002 | はばむ |
| にほんご | jpn-002 | ぼうがい |
| нихонго | jpn-153 | бо:гай |
| нихонго | jpn-153 | нагабикасэру |
| нихонго | jpn-153 | саматагэ |
| нихонго | jpn-153 | саматагэру |
| нихонго | jpn-153 | соацу |
| нихонго | jpn-153 | согай |
| нихонго | jpn-153 | сэкйтомэру |
| нихонго | jpn-153 | сэку |
| нихонго | jpn-153 | хабаму |
| қазақ | kaz-000 | теже |
| 한국어 | kor-000 | 방해 |
| 한국어 | kor-000 | 저지 |
| 한국어 | kor-000 | 저해 |
| lietuvių | lit-000 | stabdyti |
| latviešu | lvs-000 | aizkavēt |
| latviešu | lvs-000 | aizturēt |
| latviešu | lvs-000 | bremzēt |
| latviešu | lvs-000 | kavēt |
| Nederlands | nld-000 | inkorven |
| Nederlands | nld-000 | remmen |
| bokmål | nob-000 | hemme |
| occitan | oci-000 | dificultar |
| occitan | oci-000 | empachar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къуылымпы кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхдур кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уромын |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | bramse |
| polski | pol-000 | hamować |
| polski | pol-000 | opóźniać |
| polski | pol-000 | wymuskany |
| română | ron-000 | a frâna |
| română | ron-000 | îngreuna |
| русский | rus-000 | арестовывать |
| русский | rus-000 | блокировать |
| русский | rus-000 | гасить |
| русский | rus-000 | демпфировать |
| русский | rus-000 | задерживать |
| русский | rus-000 | замедлить |
| русский | rus-000 | замедлять |
| русский | rus-000 | замедляться |
| русский | rus-000 | застать |
| русский | rus-000 | затормаживать |
| русский | rus-000 | затормозить |
| русский | rus-000 | затягивать |
| русский | rus-000 | ингибировать |
| русский | rus-000 | ловить |
| русский | rus-000 | медлить |
| русский | rus-000 | мешать |
| русский | rus-000 | ослаблять |
| русский | rus-000 | останавливать |
| русский | rus-000 | откладывать |
| русский | rus-000 | отодвигать |
| русский | rus-000 | отсрочивать |
| русский | rus-000 | оттягивать |
| русский | rus-000 | подавлять |
| русский | rus-000 | поймать |
| русский | rus-000 | прекращать движение |
| русский | rus-000 | препятствовать |
| русский | rus-000 | придерживать |
| русский | rus-000 | приостанавливать |
| русский | rus-000 | притормаживать |
| русский | rus-000 | сдерживать |
| русский | rus-000 | ставить палки в колёса |
| русский | rus-000 | схватить |
| русский | rus-000 | схватывать |
| русский | rus-000 | тормоз |
| русский | rus-000 | тормознуть |
| русский | rus-000 | угнетать |
| русский | rus-000 | удерживать |
| русский | rus-000 | уловить |
| русский | rus-000 | хватать |
| slovenčina | slk-000 | brzdiť |
| slovenčina | slk-000 | brániť |
| slovenčina | slk-000 | zabrzdiť |
| español | spa-000 | enredarse |
| español | spa-000 | frenar |
| español | spa-000 | impedir |
| español | spa-000 | obstaculizar |
| svenska | swe-000 | bromsa |
| Kiswahili | swh-000 | -kwamisha |
| Kiswahili | swh-000 | -piga breki |
| Kiswahili | swh-000 | -zuia |
| తెలుగు | tel-000 | ఆపు |
| Türkçe | tur-000 | engel olmak |
| Türkçe | tur-000 | engellemek |
| Türkçe | tur-000 | fren yapmak |
| Türkçe | tur-000 | frenlemek |
| українська | ukr-000 | гальмувати |
| українська | ukr-000 | загальмувати |
| tiếng Việt | vie-000 | cản trở |
| tiếng Việt | vie-000 | dừng lại |
| tiếng Việt | vie-000 | hãm |
| tiếng Việt | vie-000 | hãm ... lại |
| tiếng Việt | vie-000 | hãm lại |
| tiếng Việt | vie-000 | hãm phanh |
| tiếng Việt | vie-000 | kìm hãm |
| tiếng Việt | vie-000 | ngăn trở |
| tiếng Việt | vie-000 | phanh |
| tiếng Việt | vie-000 | phanh lại |
| хальмг келн | xal-000 | арнҗлх |
| хальмг келн | xal-000 | тормозлх |
| хальмг келн | xal-000 | хоцрулх |