| русский | rus-000 |
| тернистый | |
| беларуская | bel-000 | жорсткі |
| беларуская | bel-000 | суровы |
| беларуская | bel-000 | цярністы |
| català | cat-000 | aspre |
| čeština | ces-000 | bodlavý |
| čeština | ces-000 | trnitý |
| 普通话 | cmn-000 | 崎岖 |
| 普通话 | cmn-000 | 枳棘 |
| 普通话 | cmn-000 | 棘手 |
| 普通话 | cmn-000 | 艰阻 |
| 普通话 | cmn-000 | 蓁蓁 |
| 國語 | cmn-001 | 崎嶇 |
| 國語 | cmn-001 | 枳棘 |
| 國語 | cmn-001 | 棘手 |
| 國語 | cmn-001 | 艱阻 |
| 國語 | cmn-001 | 蓁蓁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiānzǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēnzhēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐjí |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tikenli |
| Къырымтатар тили | crh-001 | тикенли |
| Deutsch | deu-000 | Dorn- |
| Deutsch | deu-000 | dornenreich |
| Deutsch | deu-000 | dornig |
| eesti | ekk-000 | ogadega |
| eesti | ekk-000 | ogaline |
| eesti | ekk-000 | okkaline |
| ελληνικά | ell-000 | ακανθώδης |
| English | eng-000 | prickly |
| English | eng-000 | thorny |
| Esperanto | epo-000 | aspra |
| Esperanto | epo-000 | dorna |
| Esperanto | epo-000 | dorneca |
| euskara | eus-000 | arantzatsu |
| suomi | fin-000 | ohdakkeinen |
| suomi | fin-000 | okainen |
| suomi | fin-000 | orjantappurainen |
| français | fra-000 | âpre |
| français | fra-000 | épineuxse |
| yn Ghaelg | glv-000 | jialgagh |
| עברית | heb-000 | דוקרני |
| עברית | heb-000 | קוצי |
| עברית | heb-000 | קוצני |
| magyar | hun-000 | tövises |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժվար |
| íslenska | isl-000 | þyrnóttur |
| italiano | ita-000 | aspro |
| italiano | ita-000 | difficile |
| italiano | ita-000 | scabroso |
| italiano | ita-000 | spinose |
| latine | lat-000 | affectus |
| latine | lat-000 | sentosus |
| latine | lat-000 | sentus |
| latine | lat-000 | spinosus |
| latine | lat-000 | tribulosus |
| lietuvių | lit-000 | dygliuotas |
| lietuvių | lit-000 | erškėčiuotas |
| latviešu | lvs-000 | adatains |
| latviešu | lvs-000 | dzeloņains |
| latviešu | lvs-000 | ērkšķains |
| Nederlands | nld-000 | doornig |
| Nederlands | nld-000 | stekelig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сындзджын |
| polski | pol-000 | ciernisty |
| português | por-000 | cheio de espinhos |
| português | por-000 | espinhoso |
| русский | rus-000 | затруднительный |
| русский | rus-000 | имеющий шипы |
| русский | rus-000 | колючий |
| русский | rus-000 | опасный |
| русский | rus-000 | с шипами |
| русский | rus-000 | суровый |
| русский | rus-000 | трудный |
| slovenčina | slk-000 | tŕnistý |
| slovenčina | slk-000 | tŕňový |
| español | spa-000 | espinoso |
| español | spa-000 | áspero |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายหนาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอุปสรรคมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลำบากมาก |
| Türkçe | tur-000 | diken gibi |
| Türkçe | tur-000 | dikenli |
| українська | ukr-000 | важкий |
| українська | ukr-000 | тернистий |
| українська | ukr-000 | трудний |
| tiếng Việt | vie-000 | chông gai |
| tiếng Việt | vie-000 | gian lao |
| tiếng Việt | vie-000 | khó khăn |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiều gai |
| хальмг келн | xal-000 | хатханчгта |