| русский | rus-000 |
| стыдить | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́ларыпхащара |
| абаза бызшва | abq-000 | абары́пхащара |
| абаза бызшва | abq-000 | алары́пхащара |
| абаза бызшва | abq-000 | гIары́пхащара |
| абаза бызшва | abq-000 | ры́пхащара |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mah-shami |
| azərbaycanca | azj-000 | abır vermək |
| azərbaycanca | azj-000 | utandırmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | абыр вермәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | утандырмаг |
| беларуская | bel-000 | сарамаціць |
| беларуская | bel-000 | сароміць |
| brezhoneg | bre-000 | mezhekaat |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | эшээхэ |
| čeština | ces-000 | dělat výčitky |
| čeština | ces-000 | stydět se |
| 普通话 | cmn-000 | 使蒙羞 |
| 普通话 | cmn-000 | 可耻的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 寒碜 |
| 普通话 | cmn-000 | 对羞辱 |
| 普通话 | cmn-000 | 尤诟 |
| 普通话 | cmn-000 | 愧 |
| 普通话 | cmn-000 | 憾事 |
| 普通话 | cmn-000 | 村 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞愧 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞耻 |
| 普通话 | cmn-000 | 謑 |
| 普通话 | cmn-000 | 诟 |
| 普通话 | cmn-000 | 诟丑 |
| 普通话 | cmn-000 | 靳 |
| 國語 | cmn-001 | 寒磣 |
| 國語 | cmn-001 | 對羞辱 |
| 國語 | cmn-001 | 尤詬 |
| 國語 | cmn-001 | 愧 |
| 國語 | cmn-001 | 村 |
| 國語 | cmn-001 | 羞 |
| 國語 | cmn-001 | 詬 |
| 國語 | cmn-001 | 詬醜 |
| 國語 | cmn-001 | 謑 |
| 國語 | cmn-001 | 靳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòuchǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hánchen |
| Hànyǔ | cmn-003 | xí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóugòu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | utandırmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yüzlemek |
| Къырымтатар тили | crh-001 | утандырмакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | юзьлемек |
| Cymraeg | cym-000 | cywilyddio |
| Cymraeg | cym-000 | gwaradwyddo |
| Deutsch | deu-000 | beschämen |
| Deutsch | deu-000 | ins Gewissen reden |
| Deutsch | deu-000 | schämen |
| eesti | ekk-000 | hurjutama |
| eesti | ekk-000 | häbi tegema |
| eesti | ekk-000 | häbistama |
| English | eng-000 | cry shame upon |
| English | eng-000 | dash |
| English | eng-000 | pudency |
| English | eng-000 | shame |
| Esperanto | epo-000 | honti |
| Esperanto | epo-000 | hontigi |
| euskara | eus-000 | lotsarazi |
| français | fra-000 | faire honte |
| français | fra-000 | faire honte (à) |
| magyar | hun-000 | megszégyenít |
| magyar | hun-000 | szégyell |
| interlingua | ina-000 | avergoniar |
| íslenska | isl-000 | skamma |
| italiano | ita-000 | far vergognare |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | vergognarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 恥をかかせる |
| ქართული | kat-000 | შერცხვენა |
| lietuvių | lit-000 | gėdinti |
| lietuvių | lit-000 | gėdyti |
| latviešu | lvs-000 | kaunināt |
| Nederlands | nld-000 | beschaamd maken |
| Nederlands | nld-000 | beschamen |
| Nederlands | nld-000 | foei |
| bokmål | nob-000 | skamme |
| occitan | oci-000 | acalorar |
| occitan | oci-000 | avergonhar |
| occitan | oci-000 | avergonhir |
| occitan | oci-000 | envergonhar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уайдзӕф кӕнын |
| polski | pol-000 | hańbić |
| polski | pol-000 | wstydzić |
| polski | pol-000 | zawstydzać |
| polski | pol-000 | zniesławiać |
| português | por-000 | envergonhar |
| română | ron-000 | rușina |
| русский | rus-000 | высмеивать |
| русский | rus-000 | застыдить |
| русский | rus-000 | конфузить |
| русский | rus-000 | корить |
| русский | rus-000 | позорить |
| русский | rus-000 | поносить |
| русский | rus-000 | попрекать |
| русский | rus-000 | порицать |
| русский | rus-000 | пристыдить |
| русский | rus-000 | смущать |
| русский | rus-000 | совестить |
| русский | rus-000 | срамить |
| русский | rus-000 | упрекать |
| русский | rus-000 | устыдить |
| русский | rus-000 | устыжать |
| español | spa-000 | avergonzar |
| Kiswahili | swh-000 | -fedhehi |
| Kiswahili | swh-000 | -susuika |
| Kiswahili | swh-000 | -tehemu |
| Kiswahili | swh-000 | -tia haya |
| Kiswahili | swh-000 | -tuzua |
| Kiswahili | swh-000 | -tweza |
| Kiswahili | swh-000 | aibisha |
| Türkçe | tur-000 | yüzlemek |
| udin muz | udi-000 | oṭbesṭun |
| удин муз | udi-001 | отӀбестӀун |
| tiếng Việt | vie-000 | bêu riếu |
| tiếng Việt | vie-000 | bêu xấu |
| tiếng Việt | vie-000 | chửi mắng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ... hổ thẹn |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ... xấu hổ |
| tiếng Việt | vie-000 | làm xấu mặt |
| tiếng Việt | vie-000 | nhục mạ |
| tiếng Việt | vie-000 | thóa mạ |
| хальмг келн | xal-000 | ичәх |
| хальмг келн | xal-000 | улалһх |
| 原中国 | zho-000 | 对羞辱 |
| 原中国 | zho-000 | 對羞辱 |