русский | rus-000 |
сообщаться |
Universal Networking Language | art-253 | communicate(icl>be,equ>be_connected,obj>thing,aoj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | intercommunicate(icl>complect>occur,obj>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | komuniki |
беларуская | bel-000 | зносіцца |
беларуская | bel-000 | перадавацца |
čeština | ces-000 | být oznamován |
čeština | ces-000 | být sdělován |
čeština | ces-000 | být spojován |
čeština | ces-000 | být ve styku |
čeština | ces-000 | mít spojení |
čeština | ces-000 | přenášet se |
čeština | ces-000 | stýkat se vzájemně |
普通话 | cmn-000 | 互通 |
普通话 | cmn-000 | 交换 |
普通话 | cmn-000 | 交流 |
普通话 | cmn-000 | 沟通 |
普通话 | cmn-000 | 港洞 |
普通话 | cmn-000 | 相通 |
普通话 | cmn-000 | 联系 |
普通话 | cmn-000 | 联络 |
普通话 | cmn-000 | 连接 |
普通话 | cmn-000 | 通 |
普通话 | cmn-000 | 通连 |
國語 | cmn-001 | 互通 |
國語 | cmn-001 | 交換 |
國語 | cmn-001 | 交流 |
國語 | cmn-001 | 港洞 |
國語 | cmn-001 | 溝通 |
國語 | cmn-001 | 相通 |
國語 | cmn-001 | 通 |
國語 | cmn-001 | 通連 |
國語 | cmn-001 | 連接 |
Hànyǔ | cmn-003 | gōutōng |
Hànyǔ | cmn-003 | gǎngdòng |
Hànyǔ | cmn-003 | hù tong |
Hànyǔ | cmn-003 | hùtóng |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāohuàn |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāoliú |
Hànyǔ | cmn-003 | liánjiē |
Hànyǔ | cmn-003 | tōnglián |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāngtōng |
Cymraeg | cym-000 | cyfathrebu |
Deutsch | deu-000 | Verbindung haben |
Deutsch | deu-000 | gekoppelt sein |
Deutsch | deu-000 | in Verbindung stehen |
Deutsch | deu-000 | in gegenseitiger Verbindung stehen |
Deutsch | deu-000 | miteinander kommunizieren |
Deutsch | deu-000 | sich verbinden |
Deutsch | deu-000 | verbunden sein |
Deutsch | deu-000 | verkehren |
eesti | ekk-000 | edasi kanduma |
eesti | ekk-000 | nakatama |
eesti | ekk-000 | teatatama |
eesti | ekk-000 | ühenduses olema |
eesti | ekk-000 | ühendust pidama |
English | eng-000 | anastomose |
English | eng-000 | communicate |
English | eng-000 | inform |
English | eng-000 | intercommunicate |
English | eng-000 | lead |
English | eng-000 | let know |
English | eng-000 | reach |
English | eng-000 | report |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | tell |
Esperanto | epo-000 | komunikiĝi |
Esperanto | epo-000 | trafiki |
français | fra-000 | communiquer |
français | fra-000 | correspondre |
français | fra-000 | être en communication |
français | fra-000 | être relié |
עברית | heb-000 | להתקשר |
interlingua | ina-000 | communicar |
bahasa Indonesia | ind-000 | saling berkomunikasi |
italiano | ita-000 | comunicarsi |
italiano | ita-000 | essere comunicante |
日本語 | jpn-000 | 聯絡 |
日本語 | jpn-000 | 通う |
日本語 | jpn-000 | 連絡 |
にほんご | jpn-002 | かよう |
にほんご | jpn-002 | れんらく |
нихонго | jpn-153 | каёу |
нихонго | jpn-153 | рэнраку |
lietuvių | lit-000 | susieiti |
latviešu | lvs-000 | būt savienotam |
latviešu | lvs-000 | saieties |
latviešu | lvs-000 | sazināties |
Nederlands | nld-000 | in verbinding staan |
ирон ӕвзаг | oss-000 | баст цӕуын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | иугонд цӕуын |
polski | pol-000 | być połączonym |
polski | pol-000 | coś zawiadamia |
polski | pol-000 | donosi |
polski | pol-000 | komunikować się |
polski | pol-000 | ktoś |
polski | pol-000 | podaje do wiadomości |
polski | pol-000 | podawać się do wiadomości |
polski | pol-000 | porozumiewać się |
polski | pol-000 | udzielać się |
polski | pol-000 | utrzymywać kontakt |
polski | pol-000 | utrzymywać stosunki |
polski | pol-000 | zawiadamiać się |
polski | pol-000 | łączyć się |
русский | rus-000 | быть в контакте |
русский | rus-000 | выходить |
русский | rus-000 | иметь отношения |
русский | rus-000 | находиться в связи |
русский | rus-000 | общаться |
русский | rus-000 | передаваться |
русский | rus-000 | проникать друг в друга |
русский | rus-000 | связываться |
русский | rus-000 | сливаться |
русский | rus-000 | сноситься |
русский | rus-000 | соединяться |
русский | rus-000 | циркулировать |
slovenščina | slv-000 | komunicirati |
slovenščina | slv-000 | obvestiti |
español | spa-000 | conectar |
español | spa-000 | intercomunicarse |
ภาษาไทย | tha-000 | แลกเปลี่ยนข่าวสารกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | แลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน |
українська | ukr-000 | повідомлятись |
українська | ukr-000 | повідомлятися |
tiếng Việt | vie-000 | báo tin |
tiếng Việt | vie-000 | liên lạc |
tiếng Việt | vie-000 | liền nhau |
tiếng Việt | vie-000 | loan tin |
tiếng Việt | vie-000 | nối nhau |
tiếng Việt | vie-000 | thông nhau |
tiếng Việt | vie-000 | đưa tin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersambung |