| русский | rus-000 |
| солецизм | |
| Universal Networking Language | art-253 | solecism(icl>blunder>thing,equ>faux_pas) |
| Deutsch | deu-000 | Solözismus |
| Deutsch | deu-000 | Sprachfehler |
| English | eng-000 | solecism |
| Esperanto | epo-000 | solecismo |
| français | fra-000 | solécisme |
| magyar | hun-000 | durva nyelvtani hiba |
| magyar | hun-000 | szolecizmus |
| íslenska | isl-000 | málvilla |
| 日本語 | jpn-000 | 破格 |
| にほんご | jpn-002 | はかく |
| нихонго | jpn-153 | хакаку |
| latviešu | lvs-000 | solecisms |
| Nederlands | nld-000 | solecisme |
| Nederlands | nld-000 | stijlfout |
| русский | rus-000 | грамматическая ошибка |
| русский | rus-000 | синтаксическая ошибка |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesilapan |