| русский | rus-000 |
| сновать взад и вперёд | |
| brezhoneg | bre-000 | mont-dont |
| 普通话 | cmn-000 | 憧憧 |
| 普通话 | cmn-000 | 来回 |
| 普通话 | cmn-000 | 跑路 |
| 普通话 | cmn-000 | 逯遡 |
| 普通话 | cmn-000 | 駪駪 |
| 國語 | cmn-001 | 來回 |
| 國語 | cmn-001 | 憧憧 |
| 國語 | cmn-001 | 跑路 |
| 國語 | cmn-001 | 逯遡 |
| 國語 | cmn-001 | 駪駪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōngchōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | láihuí |
| Hànyǔ | cmn-003 | lùsù |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǎolù |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēnshēn |
| Esperanto | epo-000 | navedi |
| français | fra-000 | faire la navette |
| magyar | hun-000 | ingázik |
| русский | rus-000 | бегать туда и сюда |
| русский | rus-000 | ездить туда и обратно между двумя пунктами |
| русский | rus-000 | курсировать как челнок |