русский | rus-000 |
скрепить |
Afrikaans | afr-000 | bekragtig |
العربية | arb-000 | ينضم |
беларуская | bel-000 | змацаваць |
беларуская | bel-000 | знітаваць |
беларуская | bel-000 | зьнітаваць |
беларуская | bel-000 | пазмацоўваць |
беларуская | bel-000 | сашчапіць |
беларуская | bel-000 | цэмэнтаваць |
brezhoneg | bre-000 | sinañ |
Буряад хэлэн | bxr-000 | бүхэлхэ |
català | cat-000 | ratificar |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | uyon |
čeština | ces-000 | potvrdit |
čeština | ces-000 | připevnit |
čeština | ces-000 | ratifikovat |
čeština | ces-000 | spojit |
čeština | ces-000 | stvrdit |
čeština | ces-000 | zpečetit |
普通话 | cmn-000 | 一对 |
普通话 | cmn-000 | 使固定 |
普通话 | cmn-000 | 加委 |
普通话 | cmn-000 | 加盖 |
普通话 | cmn-000 | 批准 |
普通话 | cmn-000 | 支撑 |
普通话 | cmn-000 | 转帆索 |
普通话 | cmn-000 | 连接 |
普通话 | cmn-000 | 追认 |
國語 | cmn-001 | 加委 |
國語 | cmn-001 | 加蓋 |
國語 | cmn-001 | 批准 |
國語 | cmn-001 | 追認 |
國語 | cmn-001 | 連接 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā gai |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā wei |
Hànyǔ | cmn-003 | pī zhun |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuī ren |
dansk | dan-000 | ratificere |
Deutsch | deu-000 | anschließen |
Deutsch | deu-000 | befestigen |
Deutsch | deu-000 | bekräftigen |
Deutsch | deu-000 | besiegeln |
Deutsch | deu-000 | bestätigen |
Deutsch | deu-000 | ratifizieren |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | vereinigen |
Deutsch | deu-000 | verknüpfen |
Deutsch | deu-000 | zementieren |
Deutsch | deu-000 | zusammenheften |
eesti | ekk-000 | kinnitama |
eesti | ekk-000 | liitma |
eesti | ekk-000 | ühendama |
English | eng-000 | join |
Esperanto | epo-000 | cementi |
Esperanto | epo-000 | definitivigi |
Esperanto | epo-000 | subskribi |
euskara | eus-000 | berretsi |
suomi | fin-000 | ratifioida |
suomi | fin-000 | vahvistaa |
français | fra-000 | affermir |
français | fra-000 | cimenter |
français | fra-000 | consolider |
français | fra-000 | contresigner |
français | fra-000 | joindre |
lenghe furlane | fur-000 | zontâ |
galego | glg-000 | xuntar |
עברית | heb-000 | אטב |
עברית | heb-000 | אשרר |
עברית | heb-000 | חבל מפרש |
עברית | heb-000 | להבליע מלים |
עברית | heb-000 | להדק |
עברית | heb-000 | להצמיד בחוזקה |
עברית | heb-000 | לחזק |
עברית | heb-000 | לפגום |
hiMxI | hin-004 | pramANiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | ratificirati |
magyar | hun-000 | becikkelyez |
magyar | hun-000 | ratifikál |
magyar | hun-000 | szentesít |
magyar | hun-000 | összekapcsol |
magyar | hun-000 | összekovácsol |
magyar | hun-000 | összeköt |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
արևելահայերեն | hye-000 | միացնել |
íslenska | isl-000 | sameina |
íslenska | isl-000 | staðfesta |
italiano | ita-000 | attestare |
italiano | ita-000 | consolidare |
italiano | ita-000 | convalidare |
italiano | ita-000 | giuntare |
italiano | ita-000 | legare |
italiano | ita-000 | omologare |
italiano | ita-000 | ratificare |
italiano | ita-000 | suggellare |
italiano | ita-000 | unire |
日本語 | jpn-000 | つなげる |
日本語 | jpn-000 | 接続 |
日本語 | jpn-000 | 結合 |
ქართული | kat-000 | ხელის მოწერა |
한국어 | kor-000 | 비준하다 |
한국어 | kor-000 | 실증하다 |
한국어 | kor-000 | 재가하다 |
latine | lat-000 | coniungō |
latine | lat-000 | cōnectō |
latine | lat-000 | firmare |
latine | lat-000 | iungō |
lietuvių | lit-000 | jungti |
lietuvių | lit-000 | ratifikuoti |
lietuvių | lit-000 | sujungti |
latviešu | lvs-000 | apliecināt |
latviešu | lvs-000 | apstiprināt |
latviešu | lvs-000 | apvienot |
latviešu | lvs-000 | nostiprināt |
latviešu | lvs-000 | saistīt |
latviešu | lvs-000 | sasiet |
latviešu | lvs-000 | sastiprināt |
latviešu | lvs-000 | sastiprināt kopā |
latviešu | lvs-000 | savienot |
македонски | mkd-000 | здружува |
македонски | mkd-000 | ратификува |
македонски | mkd-000 | ратифукува |
македонски | mkd-000 | спојува |
Nederlands | nld-000 | ratificeren |
Nederlands | nld-000 | samenvoegen |
Nederlands | nld-000 | verenigen |
bokmål | nob-000 | ratifisere |
bokmål | nob-000 | sammenstille |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бабӕттын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | баныхасын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бафидар кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сфидар кӕнын |
дыгуронау | oss-001 | банихасун |
polski | pol-000 | cementować |
polski | pol-000 | połączyć |
polski | pol-000 | poświadczyć |
polski | pol-000 | ratyfikować |
polski | pol-000 | spiąć |
polski | pol-000 | spoić |
polski | pol-000 | zmocować |
polski | pol-000 | złączyć |
polski | pol-000 | łączyć |
português | por-000 | assinar |
português | por-000 | cimentar |
português | por-000 | juntar |
português | por-000 | unir |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huñuy |
română | ron-000 | alătura |
română | ron-000 | semna |
română | ron-000 | uni |
română | ron-000 | împreuna |
limba armãneascã | rup-000 | mpriunedz |
limba armãneascã | rup-000 | unescu |
русский | rus-000 | объедини́ть |
русский | rus-000 | объединя́ть |
русский | rus-000 | ратифицировать |
русский | rus-000 | связать |
русский | rus-000 | сжать |
русский | rus-000 | скреплять |
русский | rus-000 | соедини́ть |
русский | rus-000 | соединя́ть |
русский | rus-000 | стиснуть |
русский | rus-000 | сцементировать |
русский | rus-000 | сцепить |
русский | rus-000 | утверждать |
русский | rus-000 | цементировать |
Goídelc | sga-000 | ad·comla |
español | spa-000 | firmar |
español | spa-000 | juntar |
español | spa-000 | ratificar |
español | spa-000 | revalidar |
sardu | srd-000 | signare |
svenska | swe-000 | foga samman |
svenska | swe-000 | föra samman |
svenska | swe-000 | ratificera |
svenska | swe-000 | sammanfoga |
svenska | swe-000 | slå samman |
svenska | swe-000 | stadfästa |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้สัตยาบัน |
Türkçe | tur-000 | birleştirmek |
Türkçe | tur-000 | tasdik etmek |
українська | ukr-000 | затвердити |
українська | ukr-000 | ратифікувати |
українська | ukr-000 | скріпити |
українська | ukr-000 | скріпляти |