| русский | rus-000 |
| сколько-то | |
| абаза бызшва | abq-000 | къо́м |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kelke |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kelkem |
| беларуская | bel-000 | некалькі |
| 普通话 | cmn-000 | 许 |
| 國語 | cmn-001 | 許 |
| Cymraeg | cym-000 | rhywfaint |
| Deutsch | deu-000 | ein bisschen |
| Deutsch | deu-000 | ein wenig |
| Deutsch | deu-000 | etwas |
| Deutsch | deu-000 | mehr oder weniger |
| Deutsch | deu-000 | viel oder wenig |
| English | eng-000 | a little |
| English | eng-000 | more or less |
| English | eng-000 | some |
| English | eng-000 | somewhat |
| Esperanto | epo-000 | iom |
| français | fra-000 | quelque peu |
| français | fra-000 | un peu |
| magyar | hun-000 | valamennyi |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | массехк |
| íslenska | isl-000 | sisona |
| 日本語 | jpn-000 | 多少 |
| latine | lat-000 | aliquantum |
| Nederlands | nld-000 | een beetje |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цалдӕр |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цасдӕр |
| português | por-000 | alguma quantidade |
| português | por-000 | um pouco |
| português | por-000 | um tanto |
| русский | rus-000 | какое-то количество |
| русский | rus-000 | некоторое количество |
| русский | rus-000 | несколько |
| русский | rus-000 | столько-то |
| українська | ukr-000 | скількись |