| русский | rus-000 |
| скатиться | |
| абаза бызшва | abq-000 | бгъаблы́гьара |
| абаза бызшва | abq-000 | бгъаххра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гIабгъаблы́гьара |
| абаза бызшва | abq-000 | гIабгъаххра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гIата́гьажьра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIатаблы́гьара |
| абаза бызшва | abq-000 | та́гьажьра |
| абаза бызшва | abq-000 | таблы́гьара |
| абаза бызшва | abq-000 | тагIвзра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | тшкIарблы́гьара |
| беларуская | bel-000 | скаціцца |
| čeština | ces-000 | sjet |
| čeština | ces-000 | skulit se |
| čeština | ces-000 | skutálet se |
| čeština | ces-000 | spustit |
| čeština | ces-000 | svalit se |
| čeština | ces-000 | svézt se |
| čeština | ces-000 | upadnout |
| čeština | ces-000 | upustit dolů |
| 普通话 | cmn-000 | 掉下 |
| 普通话 | cmn-000 | 滚坠 |
| 普通话 | cmn-000 | 滚落 |
| 普通话 | cmn-000 | 滚跌 |
| 國語 | cmn-001 | 掉下 |
| 國語 | cmn-001 | 滚墜 |
| 國語 | cmn-001 | 滚落 |
| 國語 | cmn-001 | 滚跌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔndié |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔnluò |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔnzhuì |
| dansk | dan-000 | falde |
| Deutsch | deu-000 | herabrollen |
| Deutsch | deu-000 | herabrutschen |
| Deutsch | deu-000 | herunterrollen |
| Deutsch | deu-000 | hinabrollen |
| Deutsch | deu-000 | hinabrutschen |
| Deutsch | deu-000 | hinunterfallen |
| Deutsch | deu-000 | hinunterrollen |
| eesti | ekk-000 | alla kukkuma |
| eesti | ekk-000 | alla veerema |
| eesti | ekk-000 | end loputama |
| eesti | ekk-000 | maha kukkuma |
| eesti | ekk-000 | maha veerema |
| English | eng-000 | roll down |
| English | eng-000 | sink |
| English | eng-000 | slide |
| Esperanto | epo-000 | deruliĝi |
| Esperanto | epo-000 | fali |
| suomi | fin-000 | vierähtää |
| français | fra-000 | descendre |
| français | fra-000 | dégringoler |
| français | fra-000 | rouler |
| galego | glg-000 | caer |
| עברית | heb-000 | להחליק |
| עברית | heb-000 | להתגלגל |
| magyar | hun-000 | lefolyik |
| magyar | hun-000 | legurul |
| magyar | hun-000 | legördül |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեքվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նստել |
| italiano | ita-000 | abbassarsi |
| italiano | ita-000 | arretrare |
| italiano | ita-000 | cadere |
| italiano | ita-000 | precipitare |
| italiano | ita-000 | scendere |
| italiano | ita-000 | tombolare |
| 日本語 | jpn-000 | 転げ落ちる |
| 日本語 | jpn-000 | 転落 |
| 日本語 | jpn-000 | 顚落 |
| にほんご | jpn-002 | ころげおちる |
| にほんご | jpn-002 | てんらく |
| нихонго | jpn-153 | корогэотиру |
| нихонго | jpn-153 | тэнраку |
| қазақ | kaz-000 | сырғана |
| latviešu | lvs-000 | aplaistīties |
| latviešu | lvs-000 | aplaistīties ar ūdeni |
| latviešu | lvs-000 | apskaloties |
| latviešu | lvs-000 | nolaistīties |
| latviešu | lvs-000 | nolaistīties ar ūdeni |
| latviešu | lvs-000 | noripot |
| latviešu | lvs-000 | noskaloties |
| latviešu | lvs-000 | novelties |
| bokmål | nob-000 | droppe |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | разилын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ратулын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕртулын |
| polski | pol-000 | spaść |
| polski | pol-000 | stoczyć się |
| polski | pol-000 | zjechać |
| polski | pol-000 | zsunąć się |
| русский | rus-000 | брякаться |
| русский | rus-000 | бухаться |
| русский | rus-000 | бухнуть |
| русский | rus-000 | бухнуться |
| русский | rus-000 | выкатиться |
| русский | rus-000 | выпадать |
| русский | rus-000 | грохаться |
| русский | rus-000 | грохнуться |
| русский | rus-000 | обвалиться |
| русский | rus-000 | отпадать |
| русский | rus-000 | отпасть |
| русский | rus-000 | повалиться |
| русский | rus-000 | покатиться |
| русский | rus-000 | полететь кувырком |
| русский | rus-000 | сваливаться |
| русский | rus-000 | свалиться |
| русский | rus-000 | скатить |
| русский | rus-000 | скатывать |
| русский | rus-000 | скатываться |
| русский | rus-000 | сорваться |
| русский | rus-000 | срываться |
| русский | rus-000 | упасть |
| español | spa-000 | derrumbar |
| Kiswahili | swh-000 | kuangusha |
| Türkçe | tur-000 | akıntıyla sürüklenmek |
| Türkçe | tur-000 | atmak |
| Türkçe | tur-000 | basmak |
| Türkçe | tur-000 | düşmek |