| ภาษาไทย | tha-000 |
| ความไม่ประณีต | |
| asturianu | ast-000 | desllucimientu |
| čeština | ces-000 | neelegance |
| čeština | ces-000 | neelegantnost |
| Deutsch | deu-000 | Unfeinheit |
| Deutsch | deu-000 | Unförmigkeit |
| English | eng-000 | coarseness |
| English | eng-000 | crudeness |
| English | eng-000 | harshness |
| English | eng-000 | inelegance |
| English | eng-000 | roughness |
| English | eng-000 | stiffness |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekakuan/kecanggungan |
| русский | rus-000 | неизящность |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่งดงาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่หยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ไม่งดงาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ไม่ประณีต |
| Türkçe | tur-000 | ince olmama |
| Türkçe | tur-000 | kabalık |