| русский | rus-000 |
| светлость | |
| Afrikaans | afr-000 | kalm |
| luenga aragonesa | arg-000 | sereno |
| asturianu | ast-000 | sele |
| беларуская | bel-000 | светласць |
| беларуская | bel-000 | сьветласьць |
| brezhoneg | bre-000 | Meurdez |
| brezhoneg | bre-000 | Uhelded |
| brezhoneg | bre-000 | seder |
| català | cat-000 | plàcid |
| català | cat-000 | tranquil |
| čeština | ces-000 | excelence |
| čeština | ces-000 | jasnost |
| čeština | ces-000 | pán (všeob. titul) |
| 普通话 | cmn-000 | 女士 |
| 普通话 | cmn-000 | 宁静 |
| 普通话 | cmn-000 | 安祥 |
| 普通话 | cmn-000 | 晴朗 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉着 |
| 普通话 | cmn-000 | 肃穆 |
| 普通话 | cmn-000 | 详和 |
| 國語 | cmn-001 | 肅穆 |
| 國語 | cmn-001 | 詳和 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sù mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiáng he |
| dansk | dan-000 | rolig |
| Deutsch | deu-000 | Durchlaucht |
| Deutsch | deu-000 | gelassen |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| ελληνικά | ell-000 | ήρεμος |
| ελληνικά | ell-000 | γαλήνιος |
| English | eng-000 | Eminence |
| English | eng-000 | Excellency |
| English | eng-000 | Highness |
| English | eng-000 | Honor |
| English | eng-000 | Lordship |
| English | eng-000 | Majesty |
| English | eng-000 | Reverend |
| English | eng-000 | grace |
| English | eng-000 | ladyship |
| English | eng-000 | lordship |
| English | eng-000 | placid |
| English | eng-000 | serene |
| English | eng-000 | serenity |
| English | eng-000 | unruffled |
| Esperanto | epo-000 | milda |
| Esperanto | epo-000 | moŝto |
| Esperanto | epo-000 | serena |
| Esperanto | epo-000 | trankvila |
| euskara | eus-000 | lasai |
| suomi | fin-000 | rauhallinen |
| suomi | fin-000 | seesteinen |
| suomi | fin-000 | seijas |
| suomi | fin-000 | valoisuus |
| français | fra-000 | altesse |
| français | fra-000 | calmé |
| français | fra-000 | paisible |
| français | fra-000 | serein |
| français | fra-000 | tranquille |
| Romant | fro-000 | serein |
| Gaeilge | gle-000 | ciúin |
| galego | glg-000 | quieto |
| galego | glg-000 | tranquilo |
| yn Ghaelg | glv-000 | kiune |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spokojan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | спокојан |
| עברית | heb-000 | קלות |
| hiMxI | hin-004 | praSAnwa |
| magyar | hun-000 | nyugodt |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաղաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջինջ |
| interlingua | ina-000 | altessa |
| interlingua | ina-000 | clar |
| interlingua | ina-000 | fulgor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenang |
| íslenska | isl-000 | kyrrlátur |
| italiano | ita-000 | calmo |
| italiano | ita-000 | quieto |
| italiano | ita-000 | sereno |
| italiano | ita-000 | tranquilla |
| italiano | ita-000 | tranquillo |
| 日本語 | jpn-000 | 晴れた |
| 日本語 | jpn-000 | 静かな |
| монгол | khk-000 | саруул |
| монгол | khk-000 | тогтуун |
| монгол | khk-000 | тунгалаг |
| 한국어 | kor-000 | 평화로운 |
| latine | lat-000 | serēnus |
| lietuvių | lit-000 | ramus |
| lietuvių | lit-000 | tylus |
| latviešu | lvs-000 | gaišums |
| latviešu | lvs-000 | gaišība |
| napulitano | nap-000 | sereno |
| Nederlands | nld-000 | sereen |
| nynorsk | nno-000 | roleg |
| bokmål | nob-000 | rolig |
| дыгуронау | oss-001 | сугъдӕгдзийнадӕ |
| فارسی | pes-000 | آرام |
| polski | pol-000 | cichy |
| polski | pol-000 | ekscelencja |
| polski | pol-000 | jasność |
| polski | pol-000 | najjaśniejszy |
| polski | pol-000 | niewzruszony |
| polski | pol-000 | pogodny |
| polski | pol-000 | spokojny |
| português | por-000 | calmo |
| português | por-000 | sereno |
| português | por-000 | sossegado |
| português | por-000 | tranquilo |
| português | por-000 | tranqüilo |
| română | ron-000 | molcom |
| română | ron-000 | placid |
| русский | rus-000 | величество |
| русский | rus-000 | высочество |
| русский | rus-000 | милость |
| русский | rus-000 | превосходительство |
| русский | rus-000 | светлейший |
| русский | rus-000 | сиятельство |
| español | spa-000 | sereno |
| español | spa-000 | sosegado |
| español | spa-000 | surto |
| español | spa-000 | tranquilo |
| svenska | swe-000 | lugn |
| Kiswahili | swh-000 | mstahiwa |
| Tagalog | tgl-000 | payapa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลอดโปร่ง |
| Türkçe | tur-000 | huzurlu |
| українська | ukr-000 | спокійний |
| хальмг келн | xal-000 | гегән |
| Գրաբար | xcl-000 | հանգիստ |