| English | eng-000 |
| last straw | |
| čeština | ces-000 | poslední kapka |
| 普通话 | cmn-000 | 最后一击 |
| suomi | fin-000 | viimeinen niitti |
| suomi | fin-000 | viimeinen oljenkorsi |
| suomi | fin-000 | viimeinen pisara |
| hrvatski | hrv-000 | posljednja kap |
| interlingua | ina-000 | le culmine |
| italiano | ita-000 | l'ultima goccia |
| ქართული | kat-000 | უკანასკნელი წვეთი |
| polski | pol-000 | miarka się przebrała |
| português | por-000 | a última gota |
| português | por-000 | gota d’água |
| русский | rus-000 | после́дняя ка́пля |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปัญหาสุดท้ายที่ทําให้หมดความอดทน |