| ภาษาไทย | tha-000 |
| ไม่ไว้วางใจ | |
| asturianu | ast-000 | desconfiable |
| asturianu | ast-000 | desconfiáu |
| català | cat-000 | desconfiar |
| català | cat-000 | malfiar-se |
| català | cat-000 | recelar |
| čeština | ces-000 | nedůvěřivý |
| Deutsch | deu-000 | misstrauisch |
| Deutsch | deu-000 | mißtrauisch |
| ελληνικά | ell-000 | αμφιβάλλω |
| ελληνικά | ell-000 | δυσπιστώ |
| ελληνικά | ell-000 | φιλύποπτος |
| English | eng-000 | be suspicious of |
| English | eng-000 | diffident |
| English | eng-000 | disbelieve |
| English | eng-000 | distrust |
| English | eng-000 | distrustful |
| English | eng-000 | have no confidence in |
| English | eng-000 | have no trust in |
| English | eng-000 | mistrust |
| English | eng-000 | shy |
| English | eng-000 | suspect |
| euskara | eus-000 | ez fio izan |
| euskara | eus-000 | fidagaiztu |
| euskara | eus-000 | itzalgaiztu |
| euskara | eus-000 | mesfidatu |
| suomi | fin-000 | epäillä |
| suomi | fin-000 | olla luottamatta jhk |
| français | fra-000 | défiance |
| français | fra-000 | méfiance |
| français | fra-000 | méfiant |
| français | fra-000 | soupçonner |
| Gàidhlig | gla-000 | amharasach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sumnjičav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сумњичав |
| hiMxI | hin-004 | saMxehI |
| hrvatski | hrv-000 | nepovjerljiv |
| hrvatski | hrv-000 | podozrijevati |
| hrvatski | hrv-000 | posumnjati |
| hrvatski | hrv-000 | sumnjati |
| hrvatski | hrv-000 | sumnjičav |
| hrvatski | hrv-000 | sumnjičiti |
| արևելահայերեն | hye-000 | կասկածամիտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencurigai |
| italiano | ita-000 | diffidente |
| italiano | ita-000 | malfidato |
| italiano | ita-000 | malfidente |
| italiano | ita-000 | sospettoso |
| 日本語 | jpn-000 | 不審がる |
| 日本語 | jpn-000 | 怪しむ |
| 日本語 | jpn-000 | 怪訝する |
| 日本語 | jpn-000 | 懐疑する |
| 日本語 | jpn-000 | 狐疑する |
| 日本語 | jpn-000 | 猜疑する |
| 日本語 | jpn-000 | 疑う |
| 日本語 | jpn-000 | 疑る |
| 日本語 | jpn-000 | 訝しむ |
| 日本語 | jpn-000 | 訝る |
| 한국어 | kor-000 | 선용치 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 의심 많은 |
| Nederlands | nld-000 | achterdochtig |
| Nederlands | nld-000 | argwanend |
| Nederlands | nld-000 | wantrouwend |
| Nederlands | nld-000 | wantrouwig |
| فارسی | pes-000 | اعتماد نداشتن |
| polski | pol-000 | nieufny |
| português | por-000 | desconfiar |
| русский | rus-000 | мнителен |
| русский | rus-000 | мнительный |
| русский | rus-000 | недоверчив |
| русский | rus-000 | недоверчивый |
| русский | rus-000 | подозрительный |
| slovenščina | slv-000 | ne zaupati |
| slovenščina | slv-000 | sumiti |
| español | spa-000 | desconfiada |
| español | spa-000 | desconfiado |
| español | spa-000 | desconfiar |
| svenska | swe-000 | misstro |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกไม่ไว้ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แคลงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่วางใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ไว้ใจ |
| Türkçe | tur-000 | güvensiz |
| Türkçe | tur-000 | kuşkulu |
| Türkçe | tur-000 | şüpheci |
| українська | ukr-000 | недовірливий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencurigai |