| абаза бызшва | abq-000 | апшIаргы́лра |
| Universal Networking Language | art-253 | contradistinguish(icl>distinguish>do,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | contrast(icl>compare>do,cob>uw,agt>thing,obj>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | counterpose(icl>oppose>be,equ>counterweight,obj>thing,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | match(icl>oppose>do,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | проціпастаўляць |
| беларуская | bel-000 | проціставіць |
| беларуская | bel-000 | супрацьпастаўляць |
| беларуская | bel-000 | супрацьставіць |
| беларуская | bel-000 | супрацьстаўляць |
| български | bul-000 | противопоставя |
| čeština | ces-000 | dávat do protikladu |
| čeština | ces-000 | srovnávat |
| čeština | ces-000 | stavět |
| čeština | ces-000 | stavět do protikladu |
| čeština | ces-000 | stát proti sobě |
| 普通话 | cmn-000 | 使对比 |
| 普通话 | cmn-000 | 使相对抗 |
| 普通话 | cmn-000 | 使相比较 |
| 普通话 | cmn-000 | 对举 |
| 普通话 | cmn-000 | 对比 |
| 普通话 | cmn-000 | 对立 |
| 國語 | cmn-001 | 對比 |
| 國語 | cmn-001 | 對立 |
| 國語 | cmn-001 | 對舉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìbǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìjǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìlì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qarşılaştırmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къаршылаштырмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthwynebu |
| Deutsch | deu-000 | Unterschiede herausarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | entgegenhalten |
| Deutsch | deu-000 | entgegensetzen |
| Deutsch | deu-000 | entgegenstellen |
| Deutsch | deu-000 | gegenüberstellen |
| Deutsch | deu-000 | kontrastieren |
| Deutsch | deu-000 | vergleichen |
| ελληνικά | ell-000 | αντιδιαστολή |
| English | eng-000 | antithesize |
| English | eng-000 | balance |
| English | eng-000 | cite |
| English | eng-000 | compare |
| English | eng-000 | contradistinguish |
| English | eng-000 | contrast |
| English | eng-000 | counterpose |
| English | eng-000 | doppose to |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | oppose |
| English | eng-000 | point out difference between |
| English | eng-000 | refer |
| English | eng-000 | seagull |
| English | eng-000 | set against |
| English | eng-000 | set off |
| English | eng-000 | strike off |
| English | eng-000 | to cite against |
| Esperanto | epo-000 | kontrastigi |
| français | fra-000 | contraste |
| français | fra-000 | mettre en regard |
| français | fra-000 | opposer |
| עברית | heb-000 | להתאים |
| עברית | heb-000 | להתנגד |
| עברית | heb-000 | לעמת |
| עברית | heb-000 | לתאם |
| hrvatski | hrv-000 | razlika |
| magyar | hun-000 | szembeállít |
| magyar | hun-000 | élesen megkülönböztet |
| Interlingue | ile-000 | oposir |
| interlingua | ina-000 | adversar |
| interlingua | ina-000 | contrastar |
| italiano | ita-000 | contrapporre |
| italiano | ita-000 | contrasto |
| 日本語 | jpn-000 | 対比 |
| 日本語 | jpn-000 | 対置する |
| 日本語 | jpn-000 | 見合う |
| にほんご | jpn-002 | たいひ |
| にほんご | jpn-002 | みあう |
| нихонго | jpn-153 | миау |
| нихонго | jpn-153 | тайхи |
| монгол | khk-000 | сөргүүлэн |
| latine | lat-000 | objicio |
| latine | lat-000 | oppono |
| Nederlands | nld-000 | tegenover elkaar stellen |
| Nederlands | nld-000 | tegenoverstellen |
| bokmål | nob-000 | kontrast |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхмӕ ӕвӕрын |
| polski | pol-000 | przeciwstawiać |
| português | por-000 | contraste |
| русский | rus-000 | выявлять различия |
| русский | rus-000 | контрастировать |
| русский | rus-000 | нейтрализовать |
| русский | rus-000 | препятствовать |
| русский | rus-000 | противиться |
| русский | rus-000 | противополагать |
| русский | rus-000 | противостоять |
| русский | rus-000 | сопоставлять |
| русский | rus-000 | сопротивляться |
| русский | rus-000 | сравнивать |
| español | spa-000 | contraste |
| español | spa-000 | oponer |
| svenska | swe-000 | kontrast |
| Kiswahili | swh-000 | -fafanisha |
| Kiswahili | swh-000 | -pambanisha |
| Kiswahili | swh-000 | pambanisha |
| Türkçe | tur-000 | karşı karşıya getirmek |
| Türkçe | tur-000 | karşı koymak |
| tiếng Việt | vie-000 | so sánh ... với |
| tiếng Việt | vie-000 | đem ... đối với |
| tiếng Việt | vie-000 | đối chiếu ... với |
| tiếng Việt | vie-000 | đối lập ... với |
